Online-Bibliothek

... decem pedum. – gar groß, sehr groß, ganz groß, maximus; permagnus; pergrandis; ... ... od. alci inimicissimus. so groß, tantus: wie groß, quantus: wie g ... ... ); quantusvis (von jeder Größe ohne Unterschied, auch noch so groß); quantuslibet (von ...

... quantus-cumque , quantacumque, quantumcumque, I) so groß auch immer, bona, quantacumque erant, Cic.: quantumcumque ... ... praesidium est, Liv. – emphat., so unbedeutend auch immer, quantacumque victoria, Cic ... ... de or. 2, 122. – II) so viel auch immer, naves quantaecumque fuerint ...

... quantulus-cumque , acumque, umcumque, wie groß nur, so groß wie nur = d.i. wie ... ... wie klein od. gering auch nur, so wenig auch, quantulumcumque dicebamus, Cic.: mit ... ... vel ciborum inest, Colum.: quantulumcumque temporis (eine so kleine Spanne Zeit auch nur) contigit, Sen ...

... Partiz. intervāllātus, in Zwischenräumen eingetreten, et licet potuit (so groß auch sein Einfluß war), quoad vixit, ingentia largiendo et ... ... die er verschenkte, und durch die hohen Ämter, die er immer eins nach dem andern erhielt, Amm ...

... wie beträchtlich u. dgl., so groß, so beträchtlich wie usw., v ... ... , wie stark, wie bedeutend, so groß wie, so stark-, so sehr usw. ... ... . – quantus quantus, so groß od, so viel auch immer, tu quantus quantus, nihil ...

... , und von der Zahl, so viel wie , auch vom Grade der Kraft und Anstrengung, ... ... 251; βόϑρον ὄρυξ' ὅσσον τε πυγούσιον ἔνϑα καὶ ἔνϑα, so groß wie eine Elle, Od ... ... τὴν δὲ γυναῖκα εὗρον ὅσην τε ὄρεος κορυφήν , sie fanden sie so groß, wie ein Berggipfel ist; ...

... ὡς und ὥςπερ , wie, sowie, gleichwie , so wie auch, eine Vergleichung einleitend, oft bei Hom . u. ... ... dem demonstr. adv . ὥς entsprechend. So auch Pind. P . 4, 64 (vgl. ὧτε ); ... ... wenn dir das Herz strebt, so daß du heimkehren möchtest, so gehe; οὐ τηλίκος εἰμί, ...

... Xen. An . 4, 5, 18; so auch κατ' ἄκρης , s. ἄκρα; Ζεὺς ὕων ... ... , hinter die Ohren schlagen, Luc. Gall . 30. So auch zu erkl. βᾶτε κατ' ... ... Vergleich mit unserer Kraft zu groß, ist zu groß, als daß wir es ausfindig machen könnten; ...

... , wie viel, quantus: wie groß, wieviel auch nur (auch immer), quantuscumque: wie klein, wie wenig ... ... ., ganz nach der Art von etc., d.i. so groß, so gut als wie, vergleicht die Ähnlichkeit der Art ...

... Umfang haben, latius, latissime patere (auch bildl. = eine weitere Bedeutung, die weiteste Bedeutung u. ... ... , und will, daß es weiter geht): unvermerkt immer weiter gehen, serpere (z.B. serpit enim res): ich ... ... quid porro?: was dann w.? quid tum?: was ist's denn auch w.? quid tandem est?: wenn es weiter nichts ...

... ); etiam tum od. tunc (auch da od. auch dann noch, mit Hinweisung auf ... ... Schärfe hervor; ist von der Vergangenheit die Rede, so muß es auch hier heißen: ad id ... ... angehängte ... cumque (= »wie auch immer«, z.B. noch so groß, quantuscumque: noch so klein, quantuluscumque).

... his studiis quoque crescit oratio et facultas, durch diese Studien auch die Befähigung zur rednerischen Darstellung (das Rednertalent) gefördert wird, Cic.: ... ... gemütlichen Zuständen, ideoque crescit animus laude et impetu augetur, Quint.: u. so oft crescit animus alcis od. crescit animus ...

... alle zusammen): einer auf einmal, singuli (immer je einer): noch einmal so groß (so lang etc.), altero tanto maior (longior etc.): duplo maior: ... ... Falle, z.B. nonpotest quisquam alias beatus esse, aliasmiser). – einmal so, ein andermal anders, ...

... s. unten. Daß eben so gut wie für diese Wörter auch für die analogen Attischen Demos-Adverbia ... ... und enthält überhaupt nicht ein einziges Citat, so daß auch das Prototyp Ἀχερδοῠς und das Ethnikon Ἀχερδούσιος und ... ... Werkes wird Menelaos wie s. v . Εὔτρησις so auch s. v . Ἀμφιγένεια citirt ...

... ὅςπερ, ὅσοςπερ, οἷόςπερ , ganz derselbe, durchaus so groß, ganz so beschaffen, ὅπουπερ, ὅϑιπερ u. ä., ... ... περ ἐούσῃ , wenn du auch (noch so sehr) die Gemahlinn bist, Il . 1, ... ... ἀχνύμενός περ, χραισμεῖν , wie sehr auch bekümmert, 1, 241. So auch Θερσῖτ' ἀκριτόμυϑε, λιγύς περ ...

... Tod zu sein; u. so ist es auch wohl in den Vrbdgn φόνον καὶ κῆρα φέρειν, ... ... καὶ κῆρα φυγεῖν zu nehmen, wo es bei Wolf noch immer groß geschrieben ist; μέλαιναν κῆρ' ... ... D. Hal . 8, 61; so auch A., ganz allgemein, auch in sittlicher Beziehung, Fehler, Unvollkommenheit ...

... melet. p . 3, 65. Bei Hom . so auch ohne Artikel, Il . 2 ... ... 20, 218; Hes. O . 324; u. so kann man auch die Vrbdgn μάλα πολλὰ κελεύων, μάλα ... ... sehr, Her . 1, 126. 140. 6, 158; so auch πολλοῠ , gar sehr, ...

... Il . 22, 59, so viel wie ἔτι ζῶντα , so lange ich noch lebe; vgl ... ... neben νοεῖν Plat. Phil . 11 b ; und so auch Folgde. – Bes. aber eine Gesinnung, Meinung haben, ... ... φρονέουσιν , nicht des Panthers Muth ist so groß, wie ihn des Panthos Söhne hegen, Il ...