Online-Bibliothek

... nur, quotiescumque: wo nur, ubicumque: wo er nur ging, quaqua iret. ... ... ), bei dum (wenn nur, um nur), bei unus (nur einer: doch auch ... ... »teils ... teils«). – nicht nur ... sondern sogar , non modo ... sed oder ...

... genommen wird; teils steigernd, auch sogar, auch nur ). Steht auch für selbst auch, ... ... , ubicumque: wohin auch nur, quocumque: so oft auch nur, quotiescumque. In ... ... z. B. und auch, s. und: sogar auch, s. sogar. – nicht nur (allein) ... sondern auch, ...

ex-rādīcitus , Adv., von der Wurzel aus, non radicitus quidem hercle, verum etiam exr., nicht aber nur bis zur Wurzel, sondern sogar mit der Wurzel, Plaut. most. 1112; vgl. Fronto de oratt ...

... nur, daß usw., auch wofern nur, wenn nur, scies, modo ut tacere ... ... – β) m. Indikativ = nur einigermaßen, nur irgend, nur wenigstens, nihil eorum, quod modo probabile ... ... sed etiam, nicht nur nicht... sondern (sondern vielmehr), sondern sogar (selbst); non ...

... und im bildl. Sinne etwas vongrößerem Umfang, Wert etc.; selten u. nur in einzelnen Verbindungen steht plus wie magis in Beziehungen wie ... ... plus est; et, quod maius est; auch atque adeo (und sogar); quin etiam (ja auch noch); od. durch ...

... ἄλλο , Od . 5, 187; sogar der indic . steht zum Ausdruck der größern Zuversicht, ... ... πω , Av . 195, wo die Betheuerung nur die subjective Ansicht hervorheben u. bekräftigen soll. – 5) Zum Ausdruck ... ... 7, 18; u. natürlich da, wo ein solcher Satz mit εἰ nur eine andere Form für einen Aussagesatz ist, so nach ...

... συμμάχων ἐξελέγετο κατ' ὀλίγους 8, 113, immer nur wenige aus den einzelnen Abtheilungen; κατὰ ἕνδεκα μέρη κεκοσμημένη , in elf ... ... . 1079; κατ' όλίγας (ναῦς) προςπίπτοντες , immer nur in kleinen Abtheilungen, Thuc . 3, 28; κατὰ ... ... die Zeit der Comitien, 1, 52, 2; sogar ἡ κατὰ τὸν ἥλιον ἀνατολή, πορεία , Aufgang, ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... . – 6) der imperat . φέρε hat bei Hom . nur seine ursprüngliche Bedeutung, trage, bringe her . Er wird aber dann ... ... u. öfter; der sing . φέρε steht sogar bei einem Verbum im plur ., so daß ...

ὄφρα , nur bei ion. u. dor. Dichtern, ... ... . bis die Schiffe kamen); – Ap. Rh . 2, 804 vrbdt sogar ἐϋξείνοισιν – ἀντιάοιτε ἀνδράσιν, ὄφρ' αὐτοῖο ποτὶ στόμα Θερμώδοντος ... ... bei Ap. Rh ., der sogar ὄφρα μή nach πέρι γὰρ δίεν hat, 4, 181. ...

πάσχω , nur praes . u. impf ., die übrigen ... ... . Menex . 246 c; sogar ἄν τι ἡ δέλτος πάϑ ῃ , wenn sie verloren gehen sollte, ... ... diesen immer erst durch einen näher bestimmenden Zusatz erhält, das absolut stehende Verbum nur in schlimmem Sinne steht. ...

... . 2, 20 ἂν οἵτε ϑεοὶ ϑέλωσι, καὶ ὑμεῖς βούλησϑε , wo nur Geneigtheit der Götter u. Entschließung der Bürger verlangt wird; ja auch 19 ... ... sein, sich für sie entscheiden, Thuc . 6, 80; Sp . sogar κακῶς τινι , Dion. Hal . 3, 21; ...

... forte, f. (v. fero), nur im Nom. u. Abl. Sing. gebr., ein ... ... ; Mil. 104. – b) adv. fors = fortasse, vielleicht, sogar (s. Wagner Ter. heaut. 715. Ladew. Verg ...

... atque adeo, und sogar, und noch mehr, und in der Tat, Komik., Cic. u.a. – u. atque etiam, und sogar auch, oder sogar auch, id populare atque etiam plausibile factum est ... ... und zwar, und sogar, und besonders, quid me oportet Tullium pro Tullio facere? Ac ...

... , 101. 102; πρὸς μεσαμβρίης Ἀραβίη ἐστί , ib . 107; sogar χωρίον πρὸς τοῠ Τμώλου τετραμμένον , 1, 84; τὰ πρὸς νότου ... ... den Andern umkommen, Valck. Phoen . 1275. Auffallend braucht Soph . sogar zwei Präpositionen, πρὸς τῶν ϑανόντων μηδενὸς ϑανεῖν ὕπο , ...

... , τό (ἄω, ἄημι ), fast nur im nom . u. acc ., der dat . ἤτορι ... ... 15, 252; τί σφῶϊν ἐνὶ φρεσὶ μαίεται ἦτορ , 8, 413; sogar ἐν δέ τέ οἱ κραδίῃ στένει ἄλκιμον ἦτορ , 20, 169, ...

... Formen auch die andern Casus genommen werden, nur nom. plur. masc. u. fem . lautet noch οὗτοι, ... ... Cyr . 1, 4, 27, der An . 4, 1, 21 sogar verbindet ταῦτα ἐγὼ ἔσπευδον καὶ διὰ τοῦτό σε οὐχ ὑπέμενον . – ...

... zu ἀρείων ). Es haben sich davon nur folgde Casus in der ep. Sprache erhalten: dat . χέρηϊ, ... ... schon als compar ., bes. Il . 4, 400, wo es sogar mit dem gen . verbunden ist, aber auch Il. 1, ...

... der Krasis κεἰ , auch wenn , sogar dann wenn, gesetzt auch daß, wobei es dahingestellt bleibt, ob die ... ... das wirkliche Vorhandensein desselben angedeutet wird; das καί bezieht sich also hier nur auf die Bedingung; οἵ μιν ἐλόωσι – καὶ εἰ μάλα καρτερός ...

σκοπέω , nur im praes . u. imperf . gebr., u. so σκέπτομαι ... ... ϑεωροῠντες καὶ σκοπούμενοι , Phaed . 99, d, u. öfter; er vrbdt sogar σκοπῶν καὶ σκοπούμενος ὑπ' ἄλλων , prüfen lassend, Legg . I, ...

... pass .; εἰργάσϑην u. ἐργασϑήσομαι nur pass .; arbeiten , thätig sein, Il . 18, 469; ... ... Plat. Rep . IL, 372 a; u. so einzeln bei Folgdn; sogar von Thieren, wie μέλισσαι Arist. H. A . 9, ...