Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Stunde

Stunde [Georges-1910]

... ., in hora: in der kurzen Zeit einer St., horae momento: in wenig Stunden, brevi ... ... bis diese St., adhuc: es war eine späte St. des Tags, multa iam dies erat: während er dies ... ... . kann ich nicht genau angeben, horam non possum certam dicere. – Zeit u. St., tempus et ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Stunde«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2246-2247.
bis

bis [Georges-1910]

... bis an den,- bis gegen Abend, ad vesperum: bis zu welcher Zeit, quod ante tempus. – 3) um den Grad einer Handlung ... ... duabus tribusve horis). – II) Conjunct., wenn das Ziel einer Zeit durch ein Verbum od. durch einen ganzen Satz ausgedrückt wird ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »bis«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 484-485.
spät

spät [Georges-1910]

... – tarde (mit Verzug, nach längerer Zeit als gewöhnlich). – vesperi (abends). – zu spät ... ... sp. in die Nacht hinein, bis in die späte Nacht hinein, ad od. in multam noctem: es ist ... ... est; sero est. – später , posterius (in der nachmaligen Zeit, die nach der vorhergehenden kommt). – postea. post ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »spät«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2163.
weil

weil [Georges-1910]

... Grund an, der von Umständen einer unbestimmten Zeit hergenommen ist). – Statt cum steht mit Beziehung auf ein Nomen ... ... .B. als wir schlafen gingen, befiel mich, weil ich bis in die späte Nacht gewacht hatte, ein ungewöhnlich fester Schlaf, ut cubitum discessimus, me ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »weil«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2660.
serus

serus [Georges-1913]

... – subst., a) sērum, ī, n., die späte Zeit, rem in serum trahere, sich verspäten, Liv.: serum diei, Abend, Liv. u. Tac.: noctis, späte Nacht, Liv. – b) sēra, ae ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »serus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2630-2631.
vetustas

vetustas [Georges-1913]

... das Altertum (sowohl die Zeit als meton. die Menschen jener Zeit), historia nuntia vetustatis, Cic.: ... ... si modo nostra ferent, ein hohes Alter aushalten = bis auf die späte Nachwelt dauern, Ov.: hi (auctores), qui vetustatem pertulerunt, ein ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »vetustas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3461-3462.
πᾶν [2]

πᾶν [2] [Pape-1880]

... , durchgängig , durchaus, von der Zeit immer : Soph. Ai . 705; Plat. Phaedr . 240 ... ... B. A . 416; vgl. Mein. Men . 51; erst späte schlechte Dichter haben auch in πάσης u. πᾶσιν das α ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πᾶν [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 530-531.
ΚΑΛός

ΚΑΛός [Pape-1880]

... ., ἥκετον εἰς κάλλιστον , zu sehr gelegener Zeit, Euthyd . 275 b; εἰς καλόν γε ὑμῖν συντετύχηκα Xen ... ... An . 4, 7, 3; νῦν καλὸν κορέσαι στόμα , jetzt ists Zeit, Soph. Phil . 1140; νῠν ἐστιν εὔξασϑαι καλόν ... ... ist καλλι -die gewöhnliche Form, erst sehr Späte u. die Grammatiker haben καλο -, worin α ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΚΑΛός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1313-1314.
δείλη

δείλη [Pape-1880]

... αἵμων ; der Nachmittag ist recht eigentlich die Zeit der Sonnenwärme. Ueber den Accent von δείλη vgl. Scholl. Herodian ... ... 27, 9. Bei den Att., bes. Sp ., ist es der späte Nachmittag, selbst der Abend , Plat. defin . 411 b, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δείλη«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 537.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9