Online-Bibliothek

triumpho , āvī, ātum, āre (triumphus), I) intr. ... ... 1) eig.: iustissimo triumpho, Liv.: albis equis, Aur. Vict.: de Numantinis, Cic.: ... ... jauchzen, froh sein, gaudio, Caes. in Cic. ep.: triumpho, si licet abscedere, Ter.: laetaris in ...

macto , āvī, ātum, āre (zu Wz. *mēgh- ... ... ) jmd. mit etw. verherrlichen, beehren, beschenken, ehren, alqm magno triumpho, Enn. fr.: alqm honoribus, Cic.: laeto Latinas lacte, Cic. Bes ...

in-clūdo , clūsī, clūsum, ere (in u. cludo, ... ... ., vivos homines, Capit.: alqm in cella Concordiae, Cic.: plurimos duces hostium in triumpho ductos carcere inclusisse, Liv.: propter iniustam dominatus cupiditatem in carcerem quodammodo ipsum sese ...

comitor , ātus sum, āri (comes), I) jmds. ... ... alqm, Caes.: alqm in exsilium, Suet: alqm fugā, Verg. – currum alcis triumpho, Suet.: iter alcis, Verg. – absol., comitabantur viginti sociae cohortes, ...

dē-spolio , āvī, ātum, āre, berauben, plündern, ... ... armis, Caes.: iis margaritis collos filiarum suarum, Fronto. – übtr., despoliari triumpho, Liv. 45, 36, 7. – Vgl. dispolio.

verspäten , moram afferre alci rei (einer Sache Aufenthalt bringen, z.B. moram triumpho vulnus consulis attulit). – morari (aufhalten). – sich verspäten , morari; sero venire.

Triumphzug , triumphus. – im T., in triumpho; per triumphum; triumphans (als Triumphierender).

dē-triumpho , āvī, ātum, āre, über jmd. triumphieren, ihn besiegen, Eccl.

triumphātor , ōris, m. (triumpho), der Triumphierer, Triumphator, ille vir de Sabinis deque Samnitibus deque Pyrrho triumphator, Apul. apol. 17: als Beiname Jupiters, Apul. de mund. 37: der röm. Kaiser, Corp. inscr. Lat. ...

ago , ēgī, āctum, ere (griech. ἄγω, altind. ... ... , Prop. u. Cypr.: triumphum de alqo, Cic.: acto cum gloria triumpho, Vell. – b) Zustände aller Art, α) der Ruhe = ...

porto , āvī, ātum, āre (vgl. porta), befördern ... ... frontis in vertice, Ov.: fasciculum librorum sub ala ut rusticum agnum, Hor.: in triumpho Massiliam, bei der Siegesfeier das Bildnis Massilias einhertragen, Cic. – m ...

dē-dūco , dūxī, ductum, ere, I) von einem höhern ... ... od. wohin abführen, tensas, Suet.: mulierem (eine Gefangene) triumpho, Hor.: elephantos Romam ingenti pompā, Eutr.: corpus Alexandri in Hammonis templum, ...

oculus , ī, m. (Demin. v. *ocus, ... ... doch blind wäre! Ps. Quint. decl.: ante oculos habere urbem latam in triumpho suo, Liv.: habere ante oculos immortalitatem (bildl. ), Plin. ep.: ...

in-veho , vēxī, vectum, ere, I) aktiv, ... ... curru per urbes, Verg.: triumphans urbem invehitur, fuhr in usw., Liv.: triumpho clarissimo urbem est invectus, Liv.: patenti hostium portae, hineinsprengen in usw., ...

fraudo , āvī, ātum, āre (fraus), jmd. übervorteilen ... ... debitā laude, Quint.: nationes suā gloriā, Plin.: se victoriae fructu, Liv.: fraudari triumpho, um die Aussicht auf den Tr. gebracht werden, Liv. – ...

speciēs , ēī, f. (specio), I) aktiv = das ... ... vaccae, Ov.: teils durch angebrachten Schmuck, Ansehen, Zierde, Schimmer, triumpho maximam speciem captiva arma praebuere, Liv.: adhibere in dicendo speciem, Liv.: qui ...

in-video , vīdī, vīsum, ēre, I) = βασκαίνειν ( ... ... od. Acc. u. Infin., aliis bene esse, Plaut.: Liburnis deduci triumpho, Hor.: alci rem secundam obtingere, Plaut.: plurima invident rem apparere tibi, ...

trādūco (trāns-dūco), dūxī, ductum ere, I) hinüber-, ... ... (u. so traducti sub iugum et per hostium oculos, Liv.): victimas in triumpho, Liv. – b) insbes.: α) trad. equum, v. ...

an-nītor (ad-nītor), nīxus (nīsus) sum, nītī, ... ... summis annixus viribus urguet, Verg. – m. de u. Abl., de triumpho, Cic. ad Att. 6, 8, 5 (vgl. unten Liv. ...

Triumph , I) eig.: triumphus. – ovatio (der kleine ... ... terra triumphare oder triumphum agere: jmd. im T. aufführen, alqm in triumpho od. per triumphum ducere: bei seinem T., triumphans: wie ...