Online-Bibliothek

unbeträchtlich , s. unbedeutend.

... nicht erwachsen; bildl. = spärlich, gering, unbeträchtlich, Ggstz. magnus: kleiner, minor: der kleinste, ganz klein ... ... Ggstz. longus). – exiguus (was leicht zu übersehen, auszumessen ist, unbeträchtlich, unansehnlich, klein, wenig, winzig, der Menge, Zahl u. Zeit ...

spärlich , angustus (knapp, nicht weit reichend, z.B. ... ... angustus (z.B. Geistesgaben, ingenii vena). – exiguus. parvus (klein, unbeträchtlich, z.B. exig. legatum: u. non parvum beneficium). – ...

kurz , I) von kleiner Ausdehnung im Raume: brevis (im ... ... II) von kleiner Ausdehnung in der Zeit: brevis. – exiguus (unbedeutend, unbeträchtlich; beide z.B. Zeit, Leben). – contractus (zusammengezogen, verkürzt, ...

bonus (arch. duonus, s. S. 852), a ... ... 4) übtr. auf den Grad einer Menge, gut = ziemlich, nicht unbeträchtlich, ansehnlich, bona pars hominum, Hor.: bonam partem sermonis in hunc diem ...

wenig , pauci (wenige, bei Substantiven im Plur.). – ... ... Genet.). – parvus (wenig der Zahl, Menge nach). – exiguus (unbeträchtlich, gering der Zahl, Menge nach, z.B. exiguum fructum ex alqa ...

artig , I) vom äußeren Ansehen und Benehmen: festivus (von allem, was angenehm in die Sinne fällt). – bellus ... ... satis magnus (hinlänglich groß, z. B. pecunia). – luculentus (nicht unbeträchtlich, z. B. patrimonium, hereditas).

... nach klein = gering, unbeträchtlich, a) adi.: numerus navium, Nep.: manus, copiae, Sall. ... ... II) übtr.: A) dem Werte nach gering, unbedeutend, unbeträchtlich, a) adi.: parva dona od. munera, Ov. ...

tenuis , e (altind. tanu-s, ausgedehnt, griech. ... ... Hor. – II) übtr., dem äußeren Umfang, Wert usw. nach unbeträchtlich, klein, schwach, gering, dürftig, spärlich, ärmlich, A) eig.: ...

gering , tenuis (eig. dünn; dann uneig. = klein, ... ... od. der Geburt nach). – nicht g., non nullus (einiger = nicht unbeträchtlich, z.B. non nulla pars militum). – so g., tantus. ...

hübsch , bellus. – pulcher. pulchellus (schön ziemlich schön; ... ... im Benehmen, von Pers.; dann, wie unser »artig, hübsch«, auch = nicht unbeträchtlich, z.B. librorum copia). – ein h. Teil, bona pars ...

schwach , tenuis (dünn, z.B. filum; dann ... ... (schmächtig, z.B. crura). – parvus. exiguus (klein, gering, unbeträchtlich, z.B. manus [Mannschaft]: u. spes, fides). – infreguens ...

exiguus , a, um (exigo), knapp, I) ... ... .: haustus, Ov. – b) der Menge nach, gering, wenig, unbeträchtlich (Ggstz. magnus, multus), pulvis, Verg.: umor, ...

ansehnlich , I) gut aussehend: speciosus. decorus. decorus ab aspectu ... ... decore; insigniter. – II) nicht gering, nicht unbedeutend: luculentus (nicht unbeträchtlich an äußerem u. innerem Wert, z. B. patrimonium, familia, scriptor). ...

unbedeutend , levis (geringfügig, gehalt-, wertlos. z.B. Geschenk ... ... urbs, rex). – nicht unb., nonnullus (einiger = nicht unbeträchtlich, z.B. pars militum). – so unbed., tantulus (so ...