Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (34 Treffer)
1 | 2
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
unerwartet

unerwartet [Georges-1910]

unerwartet , inexspectatus. – inopinatus od. (ganz) necopinatus (unvermutet; inop. auch v. Pers., z.B. inopinatus venit). – repentinus (plötzlich). – Adv . praeter exspectationem oder opinionem; repente. – unerweislich , difficilis ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unerwartet«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2390.
repens

repens [Georges-1913]

repēns , entis (v. ῥέπω, sich neigen, an der Wage den Ausschlag geben), I) plötzlich, schnell, unerwartet (Ggstz. exspectatus), adventus, Cic.: bellum, Liv. – Adv., quae ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »repens«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2320.
inopinabilis

inopinabilis [Georges-1913]

in-opīnābilis , e, unvermutet, unerwartet, latebra, Gell.: res nova et inop., Aur. Vict.: impetus, Amm.: materia, (ὑπόθεσις ἄδοξος), Gell.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »inopinabilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 290.
inexspectatus

inexspectatus [Georges-1913]

in-exspectātus , a, um, unerwartet, v. Pers., Ov. met. 12, 65. – v. Lebl., Cic. u.a.: neutr. pl. subst., inexspectata plus aggravant, Sen. ep. 91, 3.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »inexspectatus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 224-225.
ΚΑΙνός

ΚΑΙνός [Pape-1880]

ΚΑΙνός , ή, όν , neu, was noch nicht dagewesen ist, ungewöhnlich, fremd, unerwartet; φέρω καινοὺς λόγους Aesch. Ch . 648; ὅπως καινά τε κλύῃς νέα τ' ἄχη Pers . 654; τί δ' ἔστιν καινόν; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΚΑΙνός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1294-1295.
νεοχμός

νεοχμός [Pape-1880]

νεοχμός , = νέος; νεοχμὸν τέρας , Ar. Th . 701, neu, unerwartet, τί δ' ἐστὶν οὕτω νεοχμὸν ἐξαίφνης , Soph. Phil . 741, vgl. Ant . 157; öfter bei Eur ., νεοχμῶν μύϑων ταμίας , Troad . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νεοχμός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 246.
σχέδιος

σχέδιος [Pape-1880]

σχέδιος , zweier, auch dreier Endgn, vom Orte, nahe, in ... ... zum Nahkampfe tauglich, Aesch. Ch . 161; häufiger von der Zeit, plötzlich, unerwartet, kurze Zeit dauernd, Sp ., ποτός Agath . 24 (XI, 64 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σχέδιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1054.
ἄ-ελπτος

ἄ-ελπτος [Pape-1880]

ἄ-ελπτος , unverhofft, unerwartet, H. h. Cer . 219; Aesch . πῆμα Pers . 257. 985; κακόν 967; ἄελπτα πάσχειν Suppl . 885, u. sonst bei den Tragg.; κοὐκ ἔστ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-ελπτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 41-42.
ἄ-φαντος

ἄ-φαντος [Pape-1880]

ἄ-φαντος , unsichtbar, verdunkelt, verschwunden, wie ἀφανής ; nur bei Dichtern; Hom. Iliad . 6, 60. 20, 303; bes. Tragg .; ἄφαντον φῶς , unerwartet, Soph. Phil . 297.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-φαντος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 407.
ἀ-δόκητος

ἀ-δόκητος [Pape-1880]

... ;όκητος , unerwartet, Hes. frg . 31; Thuc . 4, 36; Soph ... ... von τὰ δοκηϑέντα , Bacch . 1389; ἀδόκητα , adv ., unerwartet, Phoen . 317. – Aktivisch, nicht vermuthend, Pind. N ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-δόκητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 36.
αἰφνίδιος

αἰφνίδιος [Pape-1880]

αἰφνίδιος , ον , plötzlich, unerwartet, μόρος Aesch. Prom . 683; neben ἀπροςδόκητον Thuc . 2, 61; αἰφνίδιοι προςβαλόντες Pol . 1, 8, 28; τὸ αἰφνίδιον , die Ueberraschung, Plut. Crass . 9; Luc. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἰφνίδιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 65.
παρά-λογος

παρά-λογος [Pape-1880]

παρά-λογος , 1) eigtl. wider od. gegen die Rechnung, anders, als man gerechnet hat, d. i. unerwartet, unvermuthet; Thuc . 1, 65; καὶ ἀπροςδόκητον , 2, 91, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά-λογος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 488.
παρά-δοξος

παρά-δοξος [Pape-1880]

παρά-δοξος , wider Erwarten, wider die gewöhnliche Meinung oder Ansicht, daher unerwartet, unglaublich, sonderbar, wunderbar; παράδοξον τὸ λεγόμενον , Plat. Legg . VII, 821 a; λόγος , Rep . V, 471 a; Xen. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά-δοξος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 477.
πρός-παιος

πρός-παιος [Pape-1880]

πρός-παιος , daraufstoßend, zufällig, unerwartet, neu; εἰ πρόςπαια μὴ τύχοι κακά , Aesch. Ag . 338; sp. D ., wie Nic. Ther . 690 Lycophr . 211; ἐκ προςπαίου , unversehens, auch neuerdings, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρός-παιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 776.
ἀν-αύδητος

ἀν-αύδητος [Pape-1880]

ἀν-αύδητος , 1) unaussprechlich, ... ... μένος Spt . 879; λόγος Eur. Ion . 782; unerhört, unerwartet, Soph. Ai . 702, neben ἀνέλπιστος . – 2) sprachlos, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-αύδητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 212.
ἀνά-ελπτος

ἀνά-ελπτος [Pape-1880]

ἀνά-ελπτος (vgl. ἀνά-εδνος ), unverhofft, unerwartet, Hes. Ih . 660; vgl. ἀν -.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνά-ελπτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 187.
ἀν-έλπιστος

ἀν-έλπιστος [Pape-1880]

... 953;στος , ungehofft, unerwartet, Plat. Apol . 36 a; οὐ γὰρ ἀν. αὐτοῖς, ... ... hoffen ist, Dem . 32, 7. – Adv . ἀνελπίστως , unerwartet, Pol . 1, 6 u. öfter; ἀνελπίστως ἔχει , er ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-έλπιστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 222.
προς-πέτομαι

προς-πέτομαι [Pape-1880]

προς-πέτομαι (s. πέτομαι) , hinzufliegen, zufliegen, plötzlich, unerwartet zukommen; τίς ἀχώ, τίς ὀδμὰ προςέπτα μ' ἀφεγγής ; Aesch. Prom . 115; μέλος , 554, es kam mir plötzlich zu Ohren; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προς-πέτομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 777.
ἀ-προς-δόκητος

ἀ-προς-δόκητος [Pape-1880]

ἀ-προς-δόκητος , 1) unerwartet, unvermuthet, Aesch. Prom . 683; Soph. El . 1005; Thuc . 2, 5; ἀπὸ τύχης ἀπροςδοκήτου u. ἐξ ἀπρ ., Her . 1, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-προς-δόκητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 339.
ἀ-καρα-δόκητος

ἀ-καρα-δόκητος [Pape-1880]

ἀ-καρα-δόκητος , unerwartet, Eust .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-καρα-δόκητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 68.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Mickiewicz, Adam

Pan Tadeusz oder Die letzte Fehde in Litauen

Pan Tadeusz oder Die letzte Fehde in Litauen

Pan Tadeusz erzählt die Geschichte des Dorfes Soplicowo im 1811 zwischen Russland, Preußen und Österreich geteilten Polen. Im Streit um ein Schloß verfeinden sich zwei Adelsgeschlechter und Pan Tadeusz verliebt sich in Zosia. Das Nationalepos von Pan Tadeusz ist Pflichtlektüre in Polens Schulen und gilt nach der Bibel noch heute als meistgelesenes Buch.

266 Seiten, 14.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.

428 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon