Online-Bibliothek

... ein Roscius, in suo genere Roscius – eine Art von , zuw. durch pars (ein Stück von etc ... ... B. viel vom Tode zu reden ist eine Art von Feigheit. plura de extremis loqui pars ... ... von Gefahren, omnia pericula). – Sprichw., Art läßt nicht von Art, malum malo aptissimum (Liv. 1, ...

... er sei, wer er wolle, jeder mögliche, jeder ohne Ausnahme). – quisque (wer es auch ... ... bei Gattungsbegriffen, z.B. omne officium, Dienstleistungen jeder Art; aber im Plur. omnium suorum ... ... gehört); omnes boni (alle Braven). – jeder Art, s. Art no. I: auf jede ...

saevus , a, um, wütend, tobend, wütig, I ... ... saevior leaena, Verg.: saevissima animalia, reißende, Sen. – II) übtr., von jeder Art heftiger Aufregung, wütend, tobend, heftig, schrecklich, furchtbar, grausam, grimmig ...

Koffer , riscus (ῥίσκος, von Weiden geflochtene und mit Fell überzogene Kiste). – cista (Kiste, Kasten jeder Art, auch Reisekoffer, s. Hor. ep. 1, 17, 54, wo ...

... Teilnahme an etw.: invitare alqm, zu etw, ad alqd (von jeder Art der Einladung u. Aufforderung, die man selbst tut, sowohl von ... ... prandium, ad cenam; dann uneig., übh. von der Aufforderung zur Teilnahme an etwas, z.B. ...

behilflich , jmdm. sein, adiuvare alqm. adiutorem (im Femin. ... ... adiumento esse alci (jmdm. helfend zur Seite stehen, beistehen, jmd. unterstützen, von jeder Art Hilfe u. Unterstützung). – auxiliari alci, auxilio esse alci (einem Hilfsbedürftigen ...

cūiusquemodī , od. getrennt cūiusque modī , (quisque u. modus), von jeder Beschaffenheit, von jeder Art, c. voluptates, Cic.: tot homines c., Cic.: neque solum cives ...

... ). – innocens (übh. unsträflichen Sinnes). – abstinens (enthaltsam von fremdem Eigentum, streng rechtlich). – omni carens cupiditate (jeder Art von Habsucht bar, v. Pers.). – gratuītus (ohne Aussicht auf Lohn geübt, von Tugenden etc., z.B. probitas). – un. sein, suae ...

wohlbewaffnet , ornatissimus omni genere armorum (mit jeder Art von Waffen wohlausgerüstet, z.B. naves). – armatissimus (sehr bewaffnet, v. Pers.).

... sich geben, schallen, knarren, klatschen, lärmen, rauschen, von unartikulirtem Geräusche jeder Art; ἅπαντα γὰρ τῷ φοβουμένῳ ψοφεῖ Soph. frg . 58; ... ... aus dem Hause treten und die Thür von innen nach außen öffnen will, ἐψόφηκε τὴν ϑύραν τις ἐξιών ...

... den Schranken des Anständigen u. Sittlichen). – continentia (Enthaltsamkeit in jeder Art von Genuß). – Mangel an S., impotentia animi. – S. ... ... ab animo impetrare potui, ut etc.: es kostet einen Mann von Zartgefühl S., zu etc., grave ...

συν-αμφότερος , α, ον , beide zusammen, von beiderlei Art, jeder von beiden; Plat. Lys . 250 c Conv . 209 b u. ...

ὀκτω-δάκτυλος , von acht Fingern, acht Zoll groß, lang, dick, Ar. Lys . 109; σχοινία , eine Art Taue, deren vier auf jeder Triere waren, Att. Seew .

... , quod victor aufert (Kampfpreis, Preis, den der Sieger in jeder Art Wettkampf davonträgt). – palma (eig. Palme als Ehrenlohn ... ... z.B. pacem accipere); quācumque ratione potest (durch jede Art von Abkommen, z.B. redimi se quācumque ratione ...

... varius (mannigfaltig). – multiplex (vielfältig). – omnis generis (von jeder Gattung). – omne genus mit Genet. (jede Gattung von ... ... . oben); in omnes partes (nach allen Seiten hin, in jeder Hinsicht, z. B. fallere alqm); omni ...

... ἀγαϑός , gut, tüchtig in seiner Art, brav, edel , von Hom . an bes ... ... tüchtig in Etwas, 15, 283; von Heerführern u. Fürsten, auch von dem Sauhirten, Od . ... ... 16, 557; ϑηρητήρ, ἀγορητής, ἡγεμών , jeder tüchtig in seiner Art; Πέλοψ , Pind. N ...

παντοῖος , allerlei, von allerlei Art, mannigfach; κύματα παντοίων ἀνέμων , Il . 2, ... ... von einem solchen, der aus Furcht oder sonst einer Leidenschaft sich zu jeder möglichen That bewegen läßt, alle Mittel aufbietet, παντοῖοι ἐγένοντο δεόμενοι , ... ... , pro lapsu in salt . 1; – παντοίως , auf jede Art u. Weise, Her ...

... zustande kommen, etw. vollenden, I) von jeder äußerl. Tätigkeit, die sich in Vollendung eines handgreiflichen, in die ... ... . 3, 79, 2; vgl. Ov. art. am. 1, 389: tricies cum muliere, Capit. Maximin. ...

... machen, verfertigen , bereiten zu Stande bringen, hervorbringen; zunächst – a) von jeder äußerlichen Thätigkeit, die sich in Hervorbringung irgend eines in die Sinne ... ... . τὰ ποιοῠντα im Ggstz von πάσχοντα , Theaet . 159 a; Dem . vrbdt ὅτι ... ... mich erinnertest, Phaed . 60 c; Theaet . 185 e. Auch von leblosen Dingen, οὕτως ...

... – welcher nur, utercumque (von zweien); quicumque. quisquis (von mehreren, u. zwar steht ... ... ) in Fragen: quis? (von vielen). – uter? (von zweien). – b) ... ... u. zwar qualis = von welcher Beschaffenheit). – uter (von zweien). – welchen Ort ...