... Zeit); parumper (nur auf eine kleine Weile): von Zeit zu Zeit, s. bisweilen: von einer Z. zur andern, de ... ... ., omni tempore; semper (immer, von jeher und noch immer): Zeit meines Lebens, s. ... ... es ist noch nicht an der Zeit, nondum maturum est. – Zeit zur Ausführung, tempus ...
... PAdi. (v. recīdo), abgekürzt, von Schriftwerken, kurz gefaßt, opus, ein kurzer Abriß (Ggstz. opus iustum), Vell. 2, 89, 1. – v. der Zeit, beschränkt = kurz, tempus recisius (Ggstz. tempus longius ...
momentan , exigui temporis (von kurzer Zeit, z.B. opinio). – qui, quae, quod brevis et ad tempus est (kurz u. nur für den Augenblick, z.B. perturbatio animi). – ad tempus ortus (für den Augenblick ...
oligochronius , a, um (ὀλιγοχρόνιος), von kurzer Zeit, nicht lange lebend, -dauernd, Firm. math. 4, 15, 3 ...
προς-ήμερος , in einem Tage, in kurzer Zeit geschehend, Artemid . 4, 48, im Ggstz von χρόνιος .
ὀλιγο-χρόνιος , auch 3 Endgn, von kurzer Zeit, kurzer Dauer; Theogn . 1014; Her . 1, 38; τὸ σῶμα ἀσϑενέστερον καὶ ὀλιγοχρονιώτερον , Plat. Phaed . 87 c; καὶ λίαν ...
... ) übh.: brevi tempore od. bl. brevi (in kurzer Zeit, in kurzem, bezeichnet den kurzen Zeitraum, innerhalb dessen etwas ... ... , an und für sich). – mox (in möglichst kurzer Zeit darauf. gleich nachher, setzt immer eine Vergleichung zwischen Ereignissen oder ...
... Hand, breviter. – II) von kleiner Ausdehnung in der Zeit: brevis. – exiguus (unbedeutend, ... ... noctes). – parvi temporis (von kleiner, geringer Zeit, z.B. quies). – der kürzeste ... ... nox solstitialis (die Nacht zur Zeit der Sommersonnenwende); solstitium (die Zeit der Sommersonnenwende übh.). – ...
... »klein« stehen müssen, wenn von zweien der kleinere od. von mehreren der kleinste genannt wird, z ... ... ). – humilis staturae. humili staturā (klein von Statur, von Menschen u. Tieren). – angustus (nicht breit ... ... u. Niedere« unter »hoch«. – von klein auf, s. »von Kindheit an« unter »Kindheit«. ...
... Liv.: brevi tempore, auch bl. brevi, in kurzer Zeit, in kurzem, nächstens, Cic. u.a. ( ... ... übtr.: a) übh. von Dingen in der Zeit, von kurzer Dauer, kurz, dah. auch ...
... .: laus, Tac. – equites, senatores, von mäßigem Vermögen, Tac. – Graecis hoc modicum est, nicht ... ... , Apul.: u. im Abl., modico deinde regressa, nach kurzer Zeit, Apul.: modico ante, kurz vorher, Apul.: modico secus ...
... 1. tempus), die Zeit betreffend, A) eine Zeit während, zeitlich, ... ... als gramm. t.t., die Zeit bezeichnend, Zeit-, verbum, Varro: nomen, adverbia, Prisc. – C) nur eine Zeitlang dauernd, von kurzer Dauer, vorübergehend, optat carmini ...
... Aesch. Pers . 799; folgde Dichter u. in Prosa. Von der Zeit, kürzer, βίος Plat. Tim . 75 d. – Bes. ... ... . I, 343 d; ἔλαττον ὑπὸ τῶν προςηκόντων ἔχοντες , beeinträchtigt von, Lys . 32, ...
ἐλάχιστος , superl . von ἐλαχύς , der kleinste, geringste ... ... e; Ggstz μέγιστος; von Schiffen, Thuc . 1, 10; τὰ πλείστου ἄξια περὶ ἐλαχίστου ... ... . 1, 70. 2, 45; δι' ἐλαχίστου , in sehr kurzer Zeit, Thuc . Auch von der Zahl, ὅπως ὅτι ἐλαχίστοις συνέβη ἀκοῠσαι ...
... sum, ārī (zsgzg. aus horitor, Intens. von horior, viell. verwandt mit altind. ... ... Sall.: m. dopp. Acc., pauca milites pro tempore hortatus, nach kurzer Ansprache an die Soldaten, wie sie Zeit u. Umstände erforderten, Sall. Iug. 49, 6. – / ...
... unum quantumcumque gaudium, Liv. – von Pers., quantuscumque sum ad iudicandum, so wenig ich mein Urteil für ... ... Gewicht hinzubrächten, Liv.: datā quanticumque quiete temporis, auch noch so kurzer Zeit, Liv. – quantumcumque possim, so viel nur immer, Cic. ...
... aber nam citeriora nondum audiebamus, das der Zeit nach uns Näherliegende, das später Vorgefallene, Cic. ep. 2, 12, 1. – γ) im Maße, kleiner, kürzer, citerioris aetatis meta, Val. Max. 8, 7. ... ... subst., citima Persidis, der diesseitige Teil von Persis, Plin. 6, 213. – übtr., ...
... top. 69. – 2) insbes.: a) v. der Zeit, beschränkt, knapp zugemessen, kurz, nox, dies, Ov.: ... ... , beschränkt, niedrig, engherzig, animi angusti est, es zeugt von Engherzigkeit, Cic.: alii minuti et angusti, ...
... Flotte au., classem instruere, ornare, exornare, comparare: schnell, in kurzer Zeit, celeriter classem efficere: eine Flotte wieder au., classem reparare ... ... au., scientia alcis rei instruere: mit Kenntnis von etwas ausgerüstet sein, scientiam alcis rei habere; scientiā alcis rei ...
... Par. Ap. Rh . 4, 132. – c) oft von Personen, die zu Jemandes Umgebung oder Gefolge gehören, οἱ περί τινα, ... ... wird ein nur ungefähr bestimmter Abschnitt angegeben, περὶ τὰ Μηδικά , um die Zeit der Perserkriege, περὶ τούτους τοὺς χρόνους , um ...
Buchempfehlung
Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.
106 Seiten, 6.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro