Online-Bibliothek

... ), I) das Gehen = der Weg, Gang, den man nach einem Orte macht, A) ... ... nostri et officii mei, unserer Liebe u. meiner Pflicht gegen dich den Weg versperre, Cic.: secretum iter (verborgener Pfad) et ...

... quo modo? quemadmodum? (auf welche Weise? nach welcher Weise?). – wie? (nachdrücklich, um Verwunderung auszudrücken), ... ... praeceptum, quo modo verum inveniatur). – quā ratione (bezeichnet den Weg, auf dem, die Maßregeln, durch die etwas erreicht wird, ... ... – quo modo (auf welche Weise, vergleicht mit der Weise eines schon bestehenden Zustandes die ...

... Zukunft versetzen, so giebt es keinen andern Weg als den, ihn in den conj. cond . zu bringen. ... ... der historischen Tempora war. Die Attiker gebrauchen unzweifelhaft den Optativ für den indicat . des Nichtwirkl. ... ... gehandelt worden ist; dort zeigten sich für den Conjunctiv Unsicherheiten, welche den hier erörterten optalivischen analog sind. ...

... d) mit ind. praes . u. fut. , nach den Aufforderungen getrost od. ohne Furcht ... ... 32. 34, vgl. das Folgde. 6) die Art u. Weise durch den Erfolg näher bestimmend steht ὡς auch im Folgesatze (wie das ...

... . ingredi, Cic., od. insistere, Ter.: signat viam, den Weg, die Bahn (die der Pfeil durchlaufen soll), Verg.: viam ... ... – b) der Weg, die Straße = die Gasse, ... ... Tibull. 2, 3, 54. – B) abstr., der Weg = Gang, ...

... facere (zu etwas, ad alqd, einen Weg machen, eig. u. uneig.); alci aditum dare od. locum ... ... od. viam munire ad alqd (uneig., jmdm. die Art u. Weise zeigen); alcis rei primum auctorem esse (der erste Urheber ... ... sua tenere; pergere iter: auf der von den Vorfahren betretenen, maiorum vestigia sequi: geh auf ...

... . bei Thuc . vorherrschend; bei den Dichtern vermischt gebraucht; in den Tragg . u. ... ... an die Volks- oder Richterversammlung als den Ort zu denken, in den man eintritt. So auch εἰς ... ... Bewegung hinzudenken muß; ἐφάνη λῖς εἰς ὁδόν , er kam auf den Weg u. zeigte sich da, ...

... u. in urbe oppugnanda): kein Wort v., tacere: den Weg v., s. sich verirren: die Richtung v. (auf der ... ... ), cursum non tenere: das Land aus dem Gesichte (aus den Augen) v., e conspectu terrae auferri: ...

... das Regulativ des Lebens). vitae od. vivendi via (der Weg, den man für die Art zu leben einschlägt). – vitae ordo ... ... in seiner Lebensweise getroffen hat). – vitae modus (die Art und Weise, wie das Leben jmds. seinen Gang ...

... c. – 3) übertr., Mitteln . Weg, Etwas auszurichten, Artu. Weise ; πολλαὶ ὁδοὶ εὐπραγίας , Pind. Ol . ... ... 533 b; τίνα δὴ ὁδὸν ἰών ; welchen Weg einschlagend? auf welche Weise? Xen. Cyr . 1, 6, 16 ...

... der Rede die Zuhörer zu gewinnen, auf künstliche u. versteckte Weise, insinuatio, D. Hal. de Isaeo 3 u. a. ... ... . im feindlichen Sinne, das Anrücken des Heeres, der Angriff, Anfall; von den Furien, Aesch. Eum . 353; στρατιᾶς ἡ κατὰ ϑάλατταν ἔφοδος ...

... . 8, 35, Mittel u. Wege, Art u. Weise; oft bei den Tragg ., Weg, Reise, κέλευϑον τήνδ' ἔστειλα Aesch. Pers ... ... Hel . 350; πολλὰ κέλευϑος ἐρατύει , ein langer Weg hält dich zurück, du bist weit von ...

ἀναγκαῖος , bei den Attikern oft auch 2 End., Thuc ... ... τὴν ὁδὸν ἀναγκαιοτάτην ἡμῖν εἶναι τρέπεσϑαι , es sei nothwendig, daß wir diesen Weg einschlagen; vgl. Legg . I, 643 c. – 4 ... ... Adv . ἀναγκαίως , nothwendiger Weise, ἀναγκαίως μοι ἔχει οὕτω ποιεῖν , ich muß so handeln, ...

... damit arb. 5, 3; ebenso Folgende; ὁδὸς ἀμήχανος ἐςελϑεῖν ein Weg, auf dem es unmöglich ist einzudringen Xen. An . 1, 2 ... ... . 275 c; ἀμήχανον οἷον Charm . 155 d, auf unaussprechliche Weise. – Adv . ebenso, ἀμηχάνως ὡς σφόδρα unglaublich ...

... od. currum, die Tiere od. den Wagen lenken, den Wagenlenker machen, Wagenlenker sein, Liv., Curt ... ... u. bes. animam agere, »den Lebenshauch austreiben« = »in den letzten Zügen liegen, den Geist aufgeben« (vgl. Cic. Tusc ...

... steht non allein, z.B. ich meine den Vater, nicht aber den Sohn, dico patrem, non filium); oft ... ... ne ... quidem (um den dazwischenstehenden Gegenstand, bes. im Gegensatz zu einem andern, hervorzuheben, z.B ... ... quidem. – nicht auch , non item (nicht auf gleiche Weise; vgl. »auch« ...

... , ᾗ εἴη , wo der Weg entlang gehe, 4, 5, 34; auch c. gen ., ... ... Soph . 220 e. – 2) bei den Attikern von der Art und Weise, wie, auf welche Weise , Tragg . u. in Prosa, ...

... bezug auf Darstellung und Ausdruck); orationis dispositio (in bezug auf den innern Zusammenhang): die Rede hat einen planmäßigen (od. geregelten) G., ... ... von drei Gängen geben, cenam tribus ferculis praebere. – IV) der Weg, Ort, wo jmd. od. etw. geht ...

... Sardiniam, Caes. u. Cic.: iter ad legiones, den Legionen entgegenmarschieren, Caes.: gentes, per quas iter habebant, Iustin.: nullas ... ... re publica, Sall.: ubi adulescentiam habuere, Sall.: h. diem luculente, den Tag in Freuden verbringen, Plaut. 6) ...

... .: a me inita ratio est (ist ein Verfahren angewandt, ein Weg eingeschlagen worden), quam quidem omnes non solum probant, sed etiam laudant, ... ... Cic.: quae sint in artibus ac rationibus recta ac prava, diiudicant, in den K. u. ihren Verhältnissen, Cic.: disseruerunt ...