... .B. es wäre mir nicht in den Sinn gekommen, wenn ich nicht daran erinnert worden wäre, non mihi nisi admonito in ... ... omnia fallunt aut eum deseret. – ich (es) müßte nicht ... wenn nicht, non (nec) ... ... nicht etwa , nisi forte – wenn anders, wenn nämlich , si quidem. – ...
... ein einziges Verbum aus, z.B. ich will zum Lügner werden, wenn etc., mentiar, si etc. ... ... frei, Themistocles liberiusvivebat: ich kenne dich zu gut, als daß ich an deinem guten Willen ... ... das Supinum auf um, z.B. ich kam, dich zu bitten, veni te rogatum. – od ...
... ἂν πολὺ κέρϑιον ἦεν , »es wäre viel besser«, näml. »wenn ich gehorcht hätte«, was man ... ... ἐσώϑην , » in soweites auf Jenen ankam, war ich wirkl ich gerettet«, εἰ ἦσαν ἄνδρες αγαϑοί, ἐξῆν αὐτοῖς ... ... , εἴ μοι δύναμίς γε παρείη , »ich würde mich gerächt haben, wenn ich könnte«; Od . 2, ...
... (ich spreche, näml. das Urteil), addico (ich spreche zu, näml. das Eigentum), Varro LL. 6, 30. ... ... datur, es wird od. ist verstattet, erlaubt, man darf, man kann, m. Infin., Verg. ...
... absol., non feram, non patiar, non sinam, ich kann's, ich will's, ich darf's nicht dulden, Cic. Cat. 1, 10. – ... ... ) etw. umhertragen, -bieten, verbreiten, überall-, oft von etw. reden, ...