... ›er trinkt‹, faliskisch pipavo, ›ich werde trinken‹; vgl. πίνω), trinken (u. zwar aus ... ... 76: bibiturus, Phorm. Hor. carm. 1, 27, 13. Vulg. Matth. 20, 22. Vulg. act. apost. 23, 12. Augustin. ...
... üblich, Plut. Sull . 22, Matth . 5, 14; auch κρ υφείς nach mehreren mss . ... ... φράσω τἀληϑὲς οὐδὲ κρύψομαι Trach . 474, wo man es auch »ich werde mich nicht zurückziehen« erkl. kann. – Als Intrans. faßt man es ...
... ., zB. non tacitum feres, ich werde nicht schweigen, Cic.: ne id quidem ab Turno tacitum tulisse, ... ... . ferrer. – 2. Pers. Präs. Akt. feris, Firm. Mat. de err. 24, 3 H. – 2. Pers. Präs. ...
... d.i. solange ich im T. sein werde, Cic. – in der Korrelat., quot... tot (totidem), ... ... dies, Apul. – / Im Vulgärlat. auch quod geschr., Itala Matth. 15, 34 (cod. Pal.) u.a. Corp. inscr. ...
... οὐκ ἐπιμαρτύρησις S. Emp. adv. math . 7, 214 ff. – Sowohl das einfache οὐ wird in ... ... ausgesprochen wird, daß man die feste Ueberzeugung zugleich mit ausdrückt, es könne und werde nicht dagegen gehandelt werden. – Aehnlich der optat. aor. wit ...
... nicht lebhaft, Plin.: pugna lenta, Liv.: iam lentus amor, schon matt glimmende, Ov.: angue lentior cubes, Priap.: lentiorem facere spem, ... ... quoniam (aron) mas durior esset et in coquendo lentior, weniger leicht weich werde, sich weniger gut weich kochen lasse, Plin. 24, ...
... 92: de facili, leicht, Firm. math. 5, 6. 2) insbes., v. menschl. Verhältnissen, ... ... Sil. 5, 52. – fore... facilem victu per saecula gentem, werde ohne Mühsal leben (= glücklich leben), Verg. Aen. 1, 445: ...
... ad languorem dare alqm (jmd. körperlich matt machen). – frangere alcis vires od. nervos (jmds. Kräfte ... ... lähmen, z. B. alqm, alcis membra, alcis animum). – ich werde abgespanntvon etw. alqd languorem affert mihi: ich bin geistig abgespannt, ...
... da es mit dem Leben bergab geht, Mat. in Cic. ep. – B) bildl.: a) ... ... schnell aus dem Wege räumen, eilen, Verg.: ne praecipitetur editio, übereilt werde, Quint.: consilia raptim praecipitata, übereilte Entschlüsse, Liv. – e ...
... d. So καρπόν , vom Baume, Matth . 3, 10. Bei B. A . 111 auch γεωργεῖν ... ... dir dient, Arr. Epict .; – ποιήσω ταῦτα πεντήκοντα μνᾶς , ich werde dies rechnen zu funfzig Minen, Dem . 27, 37, u. ...
... οὔτοι καμοῦμαί σοι λέγουσα τἀγα-ϑά , ich werde nicht müde werden, dir Gutes zu rathen, Aesch. Eum ... ... Eur. Or . 1590; οὔποτ' ἂν κάμοιμ' ὀρχουμένη , ich werde vom Tanzen nicht müde, ich werde nicht müde zu tanzen, Ar. ...
... ῥύσεσϑαι ἔργῳ ἀγαϑῷ τὰς αἰτίας , er werde die Beschuldigungen mit einer tapfern That bedecken, wieder gut machen, Schol ... ... ἀγαπητόν , 6, 5, 21; ῥῠσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῠ πονηροῠ , Matth . 7, 13; ῥυσϑέντες , gerettet, Ev. Luc. 1 ...
... . 4, 133; λύχνον καίειν , Matth . 5, 15; auch sprichwörtlich, λύχνον ἐν μεσημβρίᾳ ἅπτειν , ... ... (s. unter λύχνον ); neben λύχνους ἅψω, ἂν σωϑῇς , ich werde illuminiren, Arr. Ep . 2, 17. – Bei Strab . ...
... alexandrinisch ἦλϑα , LXX.; ἀπῆλϑαν Matth . 8, 32, ἐξήλϑατε 11, 9 bei Lachm .; ... ... δὲ περὶ Λἰγύπτου μηκυνέων τὸν λόγον 2, 35; ἔρχομαι ἐρέων , ich werde es sogleich erzählen, 1, 5, vgl. 2, 40. 99. ...