Online-Bibliothek

westlich , ad occasum od. ad (od. in) occidentem (solem) vergens od. spectans; ad od. in ... ... ad partem caeli occidentis solis spectare: w. (nach od. gegen Westen) wohnen, ad regionem occidentis colere.

anlehnen , applicare alqd ad alqd (nähernd anlegen). – sich ... ... z. B. theatrum Tarpeio monti accubans); adiacēre alci loco (nahe liegen, wohnen an einem Orte, z. B. mari, von Örtl. u. Völkerschaften ...

... ac domicilium habere in alqo loco (wo wohnen). – colere, incolere locum (als Land-, Grundbesitzer od. ständiger ... ... besuchen). – sich bei jmd. au., commorari (verweilen), habitare (wohnen), deversari (auf eine Zeit eingekehrt sein) apud alqm; esse ...

κάτω , 1) hinab , hinunter, nach unten zu; ἧστο ... ... . VII, 794 d; οἱ κάτω , die am Meeresufer, an der Küste wohnen, Ggstz οἱ τὴν μεσόγειαν κατῳκημένοι , Thuc . 1, 120; Ἰωνίης ...

contubernium , iī, n. (con u. taberna), I) ... ... Bilde, v. Abstr., adeo felicitatis et moderationis dividuum contubernium est, so selten wohnen G. u. M. unter einem Dache zusammen, Val. ...

begeben, sich , I) sich wohin verfügen: se conferre alqo. ... ... concedere alqo (sich wohin zurückziehen, z. B. nach Argos, um da zu wohnen, Argos habitatum). – ire, proficisci alqo (wohin gehen, reisen). – ...

hinüberziehen , I) v. tr. pertrahere alqd (z.B ... ... trahuntur). – II) v. intr. transmigrare (hinüberwandern um da zu wohnen; s. »hinübergehen« die Synonyme). – über das Meer nach Italien h., ...

zusammenwohnen , a) in einem Lokal: unā habitare (übh ... ... in domo alcis habitare (in jmds. Hause). – b) als Nachbarn nebeneinander wohnen: continuas habere domos. – dicht z., iunctis liminibus habitare.

νύμφη , ἡ , voc . bei Hom . auch ... ... , den Bäumen, den Auen u. Bergen sich äußernde u. lebendig schaffende Naturkraft, wohnen in Hainen, auf Auen und Wiesen, an Quellen, Il . 20, ...

χωρίς , 1) advb ., gesondert , getrennt, besonders, einzeln ... ... vgl. Lob. zu Phryn. p . 459; χωρὶς οἰκεῖν , abgesondert wohnen, seine eigne Wirthschaft haben, Dem . 47, 35 u. öfter; Ggstz ...

ΒΆΘος , τό , Tiefe, Höhe; Ταρτάρου Aesch. Prom ... ... Thuc . 5, 68; οἱ ἐν βάϑει , die tief im Lande wohnen, Geogr . – Von der Zeit, αἰώνων Synes . – Uebertr ...

... jmdm. einen Ort geben, um da zu wohnen, sei es auf längere oder kürzere Zeit): einer Volksmenge feste Wohnplätze anweisen ... ... consistere (von Auswanderern etc.). seinen W. an einem Orte haben, s. wohnen an etc.: seinen W. verändern, sedem mutare: seinen W. ...

οἰκίζω , ein Haus bauen, gründen; Αἰγύπτῳ ᾤκισεν ἄστη , ... ... αὐτῷ πόλιν , Legg . VI, 769 e; med ., sich ansiedeln, wohnen, Conv . 195 c; ἐπὶ τῆς γῆς οἰκιζόμενοι , Phaed . ...

λαγχάνω ( ΛΑΧ ), fut . λήξομαι , z. B. ... ... ich bekam (bei der Verloosung der Welt) das Meer zum Antheil, darin zu wohnen; Κὴρ λάχε γεινόμενον , die Ker bekam ihn bei seiner Geburt zu ihrem ...

καθαρός , rein, unbefleckt; εἵματα Od . 6, 61; ... ... . 10, 199. 23, 61; vgl. οἰκεῖν ἐν καϑαρῷ , im Freien wohnen, Plat. Rep . VII, 520 e, wie ἐν καϑαροῖς Legg ...

διαιτάω , διῃτώμην , Plat. Phaed . 61 e; Lys ... ... ; ὡς ἂν διαιτώμενοι ὑγιαίνοιεν Plat. Gorg . 449 e; sich aufhalten, wohnen, ἐν δόμοισιν Soph. O. C . 769; ἐπ' ἀγροῦ ...

Ὄλυμπος , ὁ , s. nom. pr . Weil man ... ... Später ließ man die Götter auf der Höhe des Himmelsgewölbes, mitten über der Erdscheibe wohnen und nannte diesen Himmel der Götter ebenfalls Olympus. Vgl. Voß Virg. ...

πιθάκνη , ἡ , att. φιδάκνη , ... ... Equ . 789 erkl. der Schol . οἰκεῖν ἐν ταῖσι πιϑάκναις , vom Wohnen in einsamen Gegenden, es ist aber eigtl. in Fässern wohnen, weil es an anderem Obdach fehlt; vgl. Thuc . 2, 14 ...

δι-οικέω (nach den Attieisten impf ... ... . 19 e. So im med ., κατὰ κώμας , vereinzelt in Flecken wohnen, Xen. Hell . 5, 2, 5. Gew. – 2) durch ...

ἐπ-οικέω , noch dazu bewohnen, d. ... ... e; auch τοὺς Ἅλληνας τοὺς ἐν τῇ Ἀσίᾳ ἐποικοῦντας , die da als Ansiedler wohnen, Xen. Cyr . 6, 2, 10 u. A. – Bei ...