Online-Bibliothek

zerfallen , I) in Stücke fallen: dilabi. – in ein Nichts z., ... ... ), res habet tria capita. – Dah. bildl., mit jmd. zerfallen, d.i. sich entzweien, w. s.: mit jmd. z. sein, ...

... gehen, -fallen, sich auflösen, verfallen, zerfallen, aedificium dilabens, Sen.: aedis Iovis vetustate dilapsa, Liv.: dilapsa ... ... abibit, Verg. georg. 4, 410. – B) übtr., zerfallen, zerstieben, auseinander stieben, versplittert werden, in ein Nichts zerrinnen ...

discors , cordis (dis u. cor), zwieträchtig, uneinig, unverträglich, zerfallen mit usw. (Ggstz. concors), I) eig., v. Pers., Cic. u.a.: cum matre (v. animus), Tac.: civitas secum ipsa discors, ...

fatīsco , ere, und Depon. fatīscor , īscī ( zu ... ... fatīgo und ad-fatim), I) auseinander gehen, lechzen, Risse bekommen, zerfallen, fatiscit area, Verg.: f. tellus, zerfällt, Verg.: f. ...

dis-sīdo , sēdī, ere, I) sich getrennt lagern, ... ... 7, 736. – II) übtr., mit jmd. zerfallen, cum is à Pompeio dissideret, Cic. de amic. 2; absol ...

zerlegen , I) auseinanderlegen: destruere (auseinanderfügen). – dissolvere (auseinanderlösen). – Bildl. (= zerfällen), partiri (teilen, z.B. genus in species). – secare (gleichs. zerschneiden, z.B. genera in partes). – II) in Teile ...

zerrinnen , diffluere (auseinanderfließen). – liquescere. – liquefieri (zerschmelzen). – dilabi (unvermerkt auseinandergleiten; dah. gleichs. zerfallen, zunichte werden). – evanescere (verschwinden, entschwinden, vergehen). – in ein ...

auseinandergehen , discedere (im allg., auch v. Lebl. = ... ... dilabi (unvermerkt auseinandergehen, z. B. v. Heereshaufen; dann v. Dingen, zerfallen, zerfließen, z. B. v. einem Haus, v. Eis etc.). – ...

Grund , I) als unterste Fläche, unterster Raum von etw., der ... ... gehen (bildl.), perire. interire (untergehen); dilabi (in seinen Teilen zerfallen, vom Staate, Hauswesen, Vermögen etc.); ruere. corruere (zusammenstürzen, letzteres ...

cinis , eris, Abl. ere u. erī, m., ... ... lixivia, Col., ausgelaugte Asche, Lauge: in cinerem dilabi, in A. zerfallen, zu A. werden, Hor. u. Lact. – Vom Gebrauch ...

biceps , cipitis (bis u. caput; alte Form bicipes ... ... 308, 1. – b) v. Abstr.: civitas, zwieträchtig, in Parteien zerfallen, Varro de vita P. R. 4. fr. 1 K. ( ...

dis-cēdo , cessī, cessum, ere, I) auseinander gehen, ... ... Aen. 9, 20. – übtr., a) grammat. od. logisch zerfallen, ab uno capite in duo obliquos casus (Ggstz. in unum ...

nihilum , ī, n. (ni [= ne] u. hilum ... ... ., od. in nihilum interire od. occĭdere, Cic., zunichte werden, zerfallen (s. Meißner Cic. Tusc. 2, 5): pro nihilo est, ...

vānēsco , ere (vanus), vergehen, verschwinden, sich verflüchtigen, verdunsten ... ... vanescet honor Augusti, Tac.: an inanem credulitatem tempore ipso vanescere sineret, in sich zerfallen lassen sollte, Tac. – / Cic. de legg. 2, 24 ...

dis-traho , trāxī, tractum, ere, I) ... ... Passiv prägn. v. Pers., distrahi cum alqo, mit jmd. zerfallen, sich entzweien, Cic.: u. so Pompeium et Caesarem perfidiā hominum distractos (zerfallen, entzweit) rursus in pristinam concordiam reducas, Balb. in Cic. ...

... mit jmd. uneinig (uneins), zerfallen sein, in Disharmonie (Uneinigkeit, Feindschaft, Zwiespalt) leben, absol., ... ... , sei in die Partei des A. u. in die des S. zerfallen, Tac.: unpers., histriones, propter quos dissidebatur, Suet. Tib. ...

μέν , eigentlich = μήν , doch hat sich mit dem Vokal ... ... mit μέν u. δέ verbundene Sätze wieder jeder in Vorder- und Nachsatz zerfallen, ὁπόσοι μὲν μαστεύουσι ζῆν ἐκ παντὸς τρόπου ἐν τοῖς πολεμικοῖς, οὗτοι μὲν ...

ψάω , perf. pass . ἔψημαι u. ἔψησμαι , ... ... Auch zerreiben, zermalmen, klein machen, s. ψαίω . – 2) intrans., zerfallen, sich in Staub auflösen, Soph. Trach . 675.

δια-πίπτω (s. πίπτω ), 1 ... ... , um den Ruhm kommen, Aeschin. Ep. Socr . 22. – 2) zerfallen, καὶ διαλύεσϑαι Plat. Phaedr . 80 c. – 3) von ...

στημοῤ-ῥαγέω , die Fäden des Aufzugs zerreißen; intrans. vrbdt Aesch. Pers . 822 λακίδες ἀμφὶ σώματι στημ οῤῥαγοῠσι ποικίλων ἐσϑημάτων , die Lumpen der Gewänder zerfallen, ihre Fäden lösen sich.