... A) im allg., Zeit und Umständen gemäß, zeitgemäß, für Zeit u. Umstände geeignet, rechtzeitig, zu rechter (gelegener) Zeit, etesiae, Cic.: imbres, Iustin.: nondum tempestivo ad navigandum mari, ... ... – B) prägn., schon bei guter Zeit geschehend, -beginnend, zeitig = frühzeitig, ...
καιρο-νομέω , zu gelegener, rechter Zeit hinlenken, Φοῖβε, σὺ δ' εἰς τέχνην ὄρνιν ἐκαιρονόμεις Bian . ... ... emend. für die Lesart des mss . ἐκαιρομάνεις , was »zur rechten Zeit begeistern« heißen sollte.
... eines Orts; dann von der Zeit, dem Alter etc.). – aptus, zu etw., ad alqd ... ... Wirkung der Natur u. Kunst). – idoneus, zu etwas, alci rei ob. ad alqd (geeignet, ... ... habilis et aptus. – sehr b., percommodus; peropportunus; peridoneus (zu etw., alci rei ...
... Liv.: commodum alcis exspectare, eine jmdm. gelegene Zeit abwarten, warten, bis es jmdm. gelegen ist, ... ... u. ex commodo u. bl. commodo, nach Bequemlichkeit, zu gelegener Zeit, bei günstiger Gelegenheit, ubi copias per commodum exponere posset, Liv ...
... 9. – Bes. die nöthige Muße, die erforderliche Zeit wozu, Thuc . 5, 29; ἐπὶ σχολῆς , zu gelegener Zeit; c. int ., εἴ σοι σχολὴ προϊόντι ἀκούειν , wenn du grade Zeit hast zu hören, Plat. Phaedr . 227 b; πρός τι ...
... (du bist mir willkommen); opportune venis (du kommst zu gelegener Zeit): das ist mir l., hoc placet; hoc mihi commodum est: das ist mir l. zu hören, hoc libenter audio: ich bin (in meiner Erörterung) weiter ...
... durch ein glückliches Ungefähr, z.B. adfuit meus amicus); opportune (zu gelegener, eben rechter Zeit, z.B. venit). – mit seinem gewohnten ... ... G., du hast von G. zu sagen; daß etc., bene tecum agitur, quod etc.: du ...
... . 174 e; im superl ., ἥκετον εἰς κάλλιστον , zu sehr gelegener Zeit, Euthyd . 275 b; εἰς καλόν γε ὑμῖν συντετύχηκα ... ... , findet sich sicher eest bei Sp ., vgl. Lob. zu Phryn. p. 136; bei ...
αἴσιος , ον , fem . αἰσία Pind. N ... ... ; οἰωνοί Xen. C . 3, 3, 11; unter günstigen Vorbedeutungen, zu gelegener Zeit kommend, Aesch. Ag . 104; Soph. O. C . 34; ...