Online-Bibliothek

... , Verspottung, der Hohn, Spott, Cornif. rhet. 1, 10. Cic. Acad. 2, 123 ... ... subj. Genet., omnium irrisione ludi, Cic. de or. 1, 51: cum irrisione audientium imitari militem gloriosum, Cic. de off. 1, 137: ...

... Verhöhnung, Verspottung, der Hohn, Spott, irrisui esse, zum Gespötte dienen, Caes.: ebenso alci irrisui esse, Tac.: irrisui haberi, Apul.: ab irrisu (aus Spott) linguam exserere, Liv. – m. obj. Genet., irrisum ...

χλεύη , ἡ , Scherz, im plur., H. h. Cer . 202. Gew. Spott, Hohn, schnöde, übermüthige Behandlung; χλεύην ποιεῖν oder ποιεῖσϑαί τινα , Einen zum Gespött machen, Aeschrio 4 (VII, 345); οὐ ϑαύματος, ἀλλὰ ...

μυκτηριστικός , zum Spott geneigt, spöttisch, Eust . 117, 16.

... alci, Scherz veranlassen, Hor.: nocturnas religiones iocum risumque facere, dem Spott u. Gelächter preisgeben, Petron.: horum contumelias ut iocos accipere, Sen.: ... ... ), dulces gemitus aptaque verba ioco, Ov.: hospitum ioci, Iustin.: propter lasciviorem cum marito iocum, Plin. – c) ein Spaß ...

... , Liv.: risui est habitus, er wurde zum Gelächter (Gespött), Capit.: risus consecutus est, non in te, sed ... ... .: risum praebere, Lachen erregen, Iustin.: dare risus alci, jmdm. zum G. dienen, Hor.: dare risus iocosque, Stoff gewähren ... ... – II) im üblen Sinne, der Spott, Hohn, per iocum deos irridens... Qui risus ...

... Spottes selbst). – ludus. iocus (Gegenstand des Spottes). – zum Spott, per ludibrium (aus Spott, z.B. pontifices ... ... , in ora hominum pro ludibrio abire (von einer Sache): zum Spott dienen, ludibrium od. ludum esse: ...

... Gegenstand des Hohns). – iocus (der Spott). – irrisio (das Verlachen). – mit H., per ludibrium ... ... sprechen, s. höhnen: H. erdulden, irrideri; ludibrio haberi: andern zum H. sein, aliis ludibrio esse; inter ludibria aliorum esse.

... mulsum acetum, Honigmet, Plin.: prandere cum aceto et sale, Plaut.: saxa ardentia infuso aceto putrefacere, Liv. – ... ... . Bacch. 405. – b) beißender Witz, scharfer Spott, acerbum acetum (Ggstz. mel), Plaut. truc. 179: ...

... ;εια), der feine Spott, die Ironie, auch als rhet. Figur, Cic ... ... , 54. Aquil. Rom. 7. Rufin. de fig. sent. 1: cum ironia, sine ironia, Donat. Ter. Andr. 2, 6, 5: ...

... irrid. aus Scherz, Schadenfreude od. Spott jmdm. ins Gesicht lachen, derid. aus Hohn u. Verachtung auf ... ... irrisui od. derisui esse, von jmd., alci (jmdm. zum Gelächter dienen): es wird jmd. von allen (allgemein) ausgelacht, omnis ...

illūsōrius , a, um (illudo), zum Verspotten geeignet, verspottend, vestis, Augustin. de consens. euang. 3, ... ... . 10, 23. – subst. illūsōrium, iī, n., der Spott, Gloss. II, 477, 22.

... täuschend mit jmd. sein Spiel treiben = jmd. zum besten haben u. so täuschen, betrügen, α) ... ... jmd. od. etw. sein Spiel od. seinen Spott treiben, einem Ggstde. übel mitspielen, ...

... convicium est, Val. Max. – Meton., von dem, was einem zum Vorwurf, Tadel gereicht, convicium tot me annos iam se pascere, ... ... das Stichelwort, die Stichelrede, der Spott-, Hohnruf (Ggstz. blanditiae), c. foedissimum, ...

... treiben, jmd. necken und foppen, zum Besten-, zum Gespötte haben, verhöhnen, an jmd. sein ... ... Liv.: u. übh. jmd. od. etw. wie zum Spotte hinhalten, etw. vereiteln, es ...

dī-ruo , dīruī, dīrutum, ere (dis u. ruo ... ... jmdm. an seiner Löhnung einen Abzug machen, Auson. – im bittern Spott übtr., in quibus (castris) cum frequens esset, tamen aere dirutus est, ausgezogen worden (am Spieltisch), Cic ...

... bei Horaz, darin bestand, den Betrachter nicht zum Lachen zu zwingen, doch ihm ein Lächeln abzunötigen, auf der anderen Seite ... ... . Vorurteile, Torheiten u. Laster der Menschen mit Scherz, Witz od. bitterem Spott dargestellt u. lächerlich gemacht werden, wie die Satiren des Persius u. ...

... s. w.); μέρος τι , zum Theil, 4, 30; κατά τι μέρος , Plat. Legg . ... ... ; ἐν σκώμματος μέρει παραφέρει ἑαυτόν , Aesch . 1, 125, zum Spott; ἐν προςϑήκης μέρει , Dem . 2, 14, wie ein ...

μυχθίζω , bei geschlossenen Lippen einen Ton von sich geben, indem man ... ... höhnen, wie χείλεσι μυχϑίζουσα Theocr . 20, 13, du verziehest die Lippen zum Spott (vgl. μυλλαίνω ); bei Pol . 15, 26 mit διαψιϑυρίζοντες ἐξελήρησαν ...

ἐπί-χαρτος , worüber man sich freut ... ... , ἐχϑροῖς ἐπίχαρτα πέπονϑα Aesch. Prom . 158; βαρβάροις ἐπίχαρτος γενόμενος , zum Spott geworden, Plat. Ep . VIII, 356 b; vgl. Thuc . ...