Online-Bibliothek

... εστάναι, ahd. stân), stehen, I) im Ggstz. zum Sitzen usw., im weiteren Sinne ... ... me stetisse dicebat, Cic.: quae (pars) cum Romanis stabat, Liv.: cum di prope cum Hannibale starent, Liv.: capita nominis Latini stare ac ...

... dem Volke gepflogen werden, Iove tonante cum populo agi non est fas: Antonius hatte einen unglaublichen Einfluß ... ... führt bloß einen negativen Fall an, indem non zum Verbum gehört); auch durch eine Wendung mit aut ... aut (entweder ... ... (wobei zu bemerken, daß si aliquis, aliquid, aliquando nur dann stehen, wenn in einem Gegensatz das »jemand«, »etwas«, ...

... Verg. – II) intr.: A) sich stellen, zu stehen kommen, 1) übh.: capite (auf den Kopf), ... ... 2) insbes., als gerichtl. t.t. = sich vor Gericht zum Termine stellen, testificatur Quinctium non stitisse, Cic.: si ...

οἷος , relativ . zum Fragewort ποῖος , qualis , ... ... in Vergleichungen und Zusanimcnstellungen; sich bestimmt auf das Demonstrativum τοῖος beziehend, ἀκουέμεν ἀοιδοὖ τοίου, οἷος ὅδ' ... ... , Soph. Ai . 925, da solche Späher dabei stehen; τίς δὲ τολμήσει κλύων τὰ τοῦδ' ἕπεσϑαι τἀνδρός, οἷ' ...

... IX, 879 c; – durch adj . bestimmt, ϑέσκελα, ἀήσυλα u. ä., Hom . – 2) ... ... . 9, 24. – Aehnl. ἔργον ἔχω τοῦτο σκοπεῖν , ich habe zum Geschäft, meine Sache ist, Xen. Hem . 2, ... ... ἔργον ἑστάναι , es hilft Nichts, hier zu stehen, Lys . 424; καί σ' οὐδὲν εἴσω ...

... alqd ad panem adhibere). – cum (zugleich mit, z.B. alqd cum pane edere). ... ... Adverbia, z.B. zur Genüge, affatim: zum Überfluß, abundanter: zum ersten, zum erstenmal, primum: zum letzten, zum letztenmal, extremum; ad extremum. II) als ...

... abhängig von einem eben solchen hypothetischen Satze, zum Ausdrucke, daß Etwas habe geschehen sollen, was nicht geschehen ist od. ... ... . Schäf. mel. p . 113. – e) in einigen Wendungen cum inf ., wie unser um zu , ὡς εἰπεῖν , daß ...

... si mortuum tibi filium doles, Sen.: cum iam pro condemnato mortuoque esset, für tot galt, Cic ... ... dimetiendi caeli m., sich mit der Ausmessung des Himmels bis zum letzten Atemzuge beschäftigen, Cic. – Partiz. moritūrus, teils = ... ... zu sterben, Verg. Aen. 2, 511 u.a., teils = bestimmt zu sterben, der sterben muß, ...

... er kam so weit, wie es bis zum skaiischen Thor ist, nur bis zu dem Thore, Il ... ... , Xen. An . 7, 3, 22, nur zum Kosten; u. Sp ., ὅσον εἶπα , ich habe es nur ... ... Ach. Tat. p . 883. – Besonders zu merken ist ὅσον cum inf ., nur in soweit ...

... – 4) zur Benutzung frei-, offen stehen, a) v. Örtl.: litora iure gentium omnibus vacant, ICt. – b) v. anderen Ggstdn., für etw. bestimmt sein, balneum usibus dominicis vacare, ICt.: stabulum iumentis ... ... veniam, vocent (= rufen u. = leer stehen), Plaut. Cas. 527.

... , Soph. Ant . 535; u. zum Ausdruck eines bestimmten Verbotes, φασὶν ἐκκεκηρῦχϑαι τὸ μὴ τάφῳ καλύψαι , 27 ... ... so bei Participien , wenn diese für einen Conditionalsatz oder einen allgemeinen Relativsatz stehen, wogegen οὐ steht, wenn sie für einen Zeit- ...

... ἔνδον εἰσὶ τά τε ϑύραζε δυςτυχεῖς , wo zum ersten Relativsatz τούτοις , zum zweiten οὗτοι zu ergänzen ist; in ... ... δικάσωσι . – Conj . u. opt . stehen in zwei entsprechenden Satzgliedern, Xen. Cyr . 2, 4, 10 ... ... ὃς ἄν c. conj . nicht auf ein bestimmt ausgesprochenes Subject geht u. dah. leichter wie ...

... Od . 7, 164, welche Fälle sämmtlich regelmäßig sind u. zum Folgdn gehören. – b) c. conj ., auf die Zukunft gehend ... ... ausgedrückt werden soll, wie Fälle aufzufassen sind, wo beide modi neben einander stehen, ἐρέω μὲν ἐγών, ἵνα εἰδότες ἤ κε ...

... Concessivsätzen: allein, jedoch ; im ersten Satzgliede stehen μέν, γέ u. ä., αὐτὸς μὲν γὰρ ἐγὼ μενέω νηῶν ... ... ? , vgl. Plat. Prot . 309 c, auch wenn diese nicht bestimmt ausgedrückt ist, Phaedr . 261 b. Häufig steht es ... ... die Stellen, wo ἀλλά γε neben einander stehen, sind unsicher; – ἀλλὰ δή , ...

... b) ἱκανὸς γὰρ αὐτῷ ὁ λόγος , er hat hinreichenden Stoff zum Reden, Plat. Gorg . 512 e, u. öfter ... ... . 343 d; so oft ὁ λόγος αἱρεῖ με der Grund überzeugt, bestimmt mich, Her . 1, 132. 4, ...

... 1, 46. – γ ) Des größeren Nachdruckes wegen wird es zum pron. reflexivum hinzugesetzt, das Subject hervorzuheben, οἱ δὲ καὶ αὐτοὶ ... ... Her . 3, 45; oft im Att.; die gewöhnlichsten Verbindungen ohne Artikel stehen B. A. p. 130, αὐτῇ ...

... ἀνεῖται χῶρος ἱερὸς εἶναι , der Ort ist einem Gott zum Heiligthum überlassen, vgl. ἀνεῖται στυγερῷ δαίμονι ... ... . Ai . 1193; ἀνεῖνται ἐς νομάς , zu Weiden freigelassen u. bestimmt, Strab . auch ἐμπόριον ἀνεῖ. ται , als Hafen offen stehen, Id . Daran schließt sich – 5) die intrans. Bdtg, ...