Online-Bibliothek

Leben , das, I) als Zustand, im Ggstz. zum ... ... . im Hause); vita modesta. vitae modestia (das eingezogene Leben): ein häusliches L. führen, domi ... ... parietum umbris occuli (zu Hause, im Verborgenen leben, v. Frauen): ein zurückgezogenes, gemächliches L., vita umbratilis. ...

... – vita a rebus publicis remota. vita otiosa (von öffentlichen Geschäften zurückgezogenes Leben). – in der Z., remotus ab oculis populi (entfernt ... ... ). – in der Z. leben, procul coetu hominum vivere (fern von Menschen); habere od. ... ... civitatis aetatem agere (fern vom Geräusch der Welt): ganz in der Z. leben, omni coetu hominum ...

umbra , ae, f., der Schatten, I) ... ... soli, von der Rechtsgelehrsamkeit, Cic. Mur. 30: auch übh. ein zurückgezogenes Leben, Privatleben, im Ggstz. zur Öffentlichkeit, studia in umbra educata, im ...

cessātio , ōnis, f. (cesso), I) das Zögern ... ... , Cic.: laborandum est, ne nostra nobiscum aut inter nos cessatio vituperetur, unser zurückgezogenes Leben ganz unter uns, Cic. – bes. das müßige Zusehen ...

... , 6, 136, auf Tod und Leben vor dem Volke anklagen; ἐς δίκην , Thuc . 3, 70 ... ... φυγῇ εἰς δυςχωρίαν Xen. Cyr . 1, 6, 37, ein zurückgezogenes Leben führen; ὑπάγω φρένα τέρψας Theogn . 917. – Vor Einem ...

ἀ-πολίτευτος , ... ... können, Arist. Pol . 7, 6; βίος , ein von den Staatsgeschäften zurückgezogenes Leben, Id.; Plut. Mar . 31; vgl. Crass . 12; ...