ago , ēgī, āctum, ere (griech. ἄγω, ... ... aussprechen, bezeigen, sagen, alci gratias od. (im feierlichen Tone, Gebet usw.) grates, Cic.: alci gratias pro alqa re, Plaut.: dis laudes gratesque, Liv.; vgl. ...
unendlich , infinitus (unendlich, grenzenlos). – immensus (unermeßlich. ... ... groß). – immortalis (unvergänglich, z.B. laudes: u. immortales tibi ago gratias). – mirabilis (wunderbar = außerordentlich, z.B. mirabiles utilitates mihi praebet ...
... agere alci: herzlicher, inniger d., maiores gratias agere (alci). – jmdm. schlecht d., alci malam gratiam reddere ... ... (dis) gratia, cum etc.; daß nicht, ago deo (dis) gratias, quod non etc. – ich danke! ...
... 6, 9) u. Liv., od. dicere, Verg.: laudes ago gratas gratesque summas, Plaut.: laudes et grates alci habere, Tac.: alci ... ... Dankfest, Ov.: laudibus gratibusque venerari, Tac.: pleonast., quibus pro benefactis deberi tibi multas grates gratias, Plaut. Poen. 6.
1. cum (altl. quom ), Coni. (ein ... ... wenn, cum imperium abrogabat, poterat videri facere id iniuste, Cic.: tibi maximas gratias ago, cum tantum litterae meae potuerunt, Cic. – 3) eines hypothetischen Zusammenhangs, ...
... od. ingentes, Ter., od. mirificas, Cic.: tibi gratias ago atque habebo summas, Plaut.: agere Romanis gratias, ... ... referre, Cic. Planc. 101; Phil. 3, 39: ago tibi gratias, imperator auguste; si possem, etiam referrem, Auson ...
vielmal , saepe. saepenumero (oft). – crebro (häufig, ... ... v. größer, multis partibus maior. – ich danke dir v., summas tibi ago gratias: grüße ihn v. von mir, salutem ei meis verbis plurimam dicas. ...
... Gesicht machte, raunte er mir die tröstlichen Worte zu: » Ego tibi condoleo, nam et ego addictus sum Augustanae confessioni – will sehen, daß ich Euch freimache.« »Gratias tibi ago!« raunte ich zurück, worauf sich der Korporal entfernte und hinunter ...
Fünftes Kapitel. Ein Dialog zwischen Herrn Jones und dem Barbier. ... ... Glas mit Wein und trank seine Gesundheit unter der Benennung von Doctissime tonsorum! »Ago tibi gratias, domine, « antwortete der Barbier; sah darauf Herrn Jones sehr starr an ...
... me quoque absentem ex odio et iracundia Tibi imposterum officia humanitatis negaturum esse. Transeat fervor, transeat etiam nuperae disceptationis et ... ... Accingor jam ad patriam relinquendam. Mitte relicta apud matrem Tuam, cui officiose gratias ago, lintea et vestem vetustam, quam hospiti Tuae commisi. Ceterum ita mecum ...