Viertes Kapitel Beim »Vater der Fünfhundert« Zwei Menschen, ganz allein ... ... Freunde sind. Willst du es nicht glauben, nun, so ist es mir auch egal.« »Wie? Es ist dir gleichgültig, ob dir der Mudir von Faschodah ...
... . Das schadt aber nichts und ist eigentlich egal. Wichtiger is, wie sie hier in unserm Ruppiner Winkel, in unserm ... ... auch und redt immer ›von 's Prinzip‹. Das Prinzip is ihm aber egal. Er will bloß mogeln und den Alten an die Wand drücken. Und ...
... m'y perds! ... Mai c'est égal! L'aventure à de quoi surprendre: Le trait est original ... ... puis rien comprendre; Oui, je m'y perds; mais c'est égal: Ce secret ... j'irai le surprendre, Au fond du ...
Berliner Abendbild Wagen rollen in langen Reih'n, Magisch leuchtet ... ... Gassenbrut! Retzow, auf Ehre, wahrer Skandal.« »Unter Kam'raden ganz egal.« »Sehen Sie, bitte! Grandiose Figur, Wirklich charmant, merveilleuse Frisur ...
Zweiter Auftritt Graf. Baron. BARON. Sieh da, der ... ... Mädchen. BARON sich schnell wendend. Wahrhaftig? Faßt sich. Mir sehr egal! Setzt sich in die Laube. GRAF. Denen muß ich ...
Zweites Kapitel Eine Elefantenjagd Ceylon, von den Engländern Silon genannt, hieß ... ... eintreffen sollten, da er die Treiber nicht länger zu halten vermöge!« »Ist mir egal! Ich will meine Umbrella-pipe haben. Was sind alle Treiber und Elefanten ...
XXVII Viel seltsame und überraschende Dinge sind auf meiner Reise vor sich ... ... Experiment vor – mein neuer Mensch hat immer Experimente, bei denen es ihm ganz egal ist, inwieweit er sich selbst exportiert – stellen Sie sich vor, der andere ...
Dat föfte Kapittel Wo Fridrich den Möller den preußschen Spruch » ... ... in't Stemhäger Stadtholt un binn jug in de Sandkuhl an. 't is ganz egal: tau freten hewwt ji tau Hus ok nicks; äwer regen deiht't verfluchten ...
Dat säbente Kapittel Wat min Unkel Hers' säd, un wat ... ... dat versteiht sei nich. – Na, wat denn? 't is ganz egal – 't is ganz egal. – Na, min Feldgeschri wir – wir – ›Sur Swinfleisch!‹ Dat ...
Die Venus vom Kilo. Sie saß in einem Sessel zusammengekauert und weinte ... ... , oder es wird gepunktrollt, oder es wird gelaufen, oder es wird – ganz egal was, Bewegung wird auf S. 49 ...
Vier und zwanzigster Brief. Cobhamhall, den 30sten Juni. ... ... Schule, die Lady D .... im Park gestiftet, Thee und Kuchen. Alle waren egal angezogen, und mitunter recht hübsch, Kinder von 6–14 Jahren. Nach diesen ...
... »Wat de seggt, is mi ganz egal, ick, Möller Voß, ick bün dortau set't dörch ... ... ick brukt dat Mehl notwendig taukamen Woch', säd hei, dat wir em ganz egal, hei güng nah sinen Kuntrakt; un as ick wegführt, röp hei ...
Dat drütteihnte Kapittel Worüm Fritz Sahlmann in den Dreck föll, ... ... Fanal is.« – »Herr Ratsherr«, seggt Möller Voß, »'t is mi ganz egal, ob dat en Fanal oder en Kanal oder süs en annern Aal is; ...
136. Zykel Albano wandte nun alles an, was Freundschaft im Vermögen ... ... abzupressen: »Dann« (setzt' er jedesmal lächelnd hinzu) »kann es mir wohl egal sein, ob die Welt rund wird oder eckig, und nach Frankreich ist mein ...
Elftes Kapitel Die Jubelhalle Die Jubelhalle, die bürgerlich »Jubiläumshalle« ... ... gemieden wurde. Und als ich ihn darauf aufmerksam machte, erwiderte er: »Is ja egal, ich werde doch nie drin schlafen.« Um ihn angesichts dieser üblen Vorsätze ...
... dir das nicht wieder. Bist du dumm! Egal nur Geschichten erzählen! Ja, erzähl du nur, du wirst mal sehen, ... ... »Bange? Du bist bange? Wir gar nicht! Das ist hier doch egal so. Bist du denn noch nie in einer Mühle gewesen? – Mutter ...
... –« Plötzlich platzte er dann heraus: »Ganz egal, nur eine Mark!« Einmal reiste er mit einem Schmierenensemble durch ... ... K – K – – Qu – Qu – –.« Plötzlich wütend: »Ganz egal, nur eine Mark.« Und wütend über diesen für seinen Onkel ganz unverständlichen ...
Vierte Szene Der Garten des Bürgermeisters Rudlieb auf einer Anhöhe bei ... ... den Speer, ich bin hier Bürgermeister und Patrizier. WEHRFRIED. Das ist hier ganz egal, Eure Hochwohlgeboren. Zwischen uns beiden ist nur der Unterschied, ob Ihr mich ...
III. Das alles hatte ich so nach und nach in Erfahrung ... ... nicht merken, sondern suchte eine lächelnde Miene anzunehmen, als wäre mir die Sache ganz egal. Damit hatte ich schon manchmal Ähnliches von mir abgewendet. Aber diesmal half's ...
Jagdfreuden Gleich in der ersten Nacht trug sich ein Umstand zu, ... ... er seine Stacheln auf zehn Schritt und weiter, und wohin er träfe, wäre ihm egal. Daß dies eine im thüringischen Volke verbreitete Annahme war, erfuhr ich später.
Buchempfehlung
Als Hoffmanns Verleger Reimer ihn 1818 zu einem dritten Erzählzyklus - nach den Fantasie- und den Nachtstücken - animiert, entscheidet sich der Autor, die Sammlung in eine Rahmenhandlung zu kleiden, die seiner Lebenswelt entlehnt ist. In den Jahren von 1814 bis 1818 traf sich E.T.A. Hoffmann regelmäßig mit literarischen Freunden, zu denen u.a. Fouqué und Chamisso gehörten, zu sogenannten Seraphinen-Abenden. Daraus entwickelt er die Serapionsbrüder, die sich gegenseitig als vermeintliche Autoren ihre Erzählungen vortragen und dabei dem serapiontischen Prinzip folgen, jede Form von Nachahmungspoetik und jeden sogenannten Realismus zu unterlassen, sondern allein das im Inneren des Künstlers geschaute Bild durch die Kunst der Poesie der Außenwelt zu zeigen. Der Zyklus enthält unter anderen diese Erzählungen: Rat Krespel, Die Fermate, Der Dichter und der Komponist, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde, Der Artushof, Die Bergwerke zu Falun, Nußknacker und Mausekönig, Der Kampf der Sänger, Die Automate, Doge und Dogaresse, Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, Das fremde Kind, Der unheimliche Gast, Das Fräulein von Scuderi, Spieler-Glück, Der Baron von B., Signor Formica
746 Seiten, 24.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro