Online-Bibliothek

Justice of the Peace (engl., spr. dschößtĭß ŏf thĕ pihß), Friedensrichter (s. Friedensrichte).

Justice of the peace (engl., spr. dschöstīs ŏw dhĕ pīß), Friedensrichter , s. Friedensgerichte .

Nonum premātur in annum , bis ins neunte Jahr werde (ein Schriftwerk) zurückgehalten, ein aus Horaz ( ad Pis . 388) ins Sprüchwort übergegangener Satz , als Regel für die Feile eines literarischen Products .

πισσο ύργιον , τό , Pechhütte, Theerofen; auch πισ-σουργεῖον , Strab . 5, 1, 12.

Mechoakanwinde Mechoakanwinde, Convolvulus leticucu, Pis . Convolvulus Mechoacanna, Berg . [Zorn, pl. med . Tab. 599.] mit windendem Stengel, pfeilförmigen, hinten abgestutzten, wechselweise stehenden, gestielten Blättern, ein in Brasilien, Mexiko, vorzüglich in der Provinz ...

Abendhüllen. Die großen Modehäuser haben es so gewollt! Man betritt den ... ... Material, desto besser. Je raffinierter und ausgefallener die Phantasie jeder einzelnen – tant pis – für die » haute couture «, tant mieux – pour elle ...

VI, a. Grabschrift der Eltern Haydn's. BEJ DEN SIESEN JESU IM LEBEN ICH LAG PIS ICH D. 12. SEPTEMBER A. 1763 ALHIER GELEGET INS GRAB MATIAS HAIDEN MARCKT RICHTER ALHIER BETET FIR MICH DESSEN BILDNUS MIER VND EICH ZUR ...

IV. Ich Reinhart Türkhl bekenne mit dem brief das ich verkauft hab ... ... 1 dem geistlichen herrn bruder Hansen von Kölln predig. ordens und pin der betzalt pis auff drey ungarn. guldin und hab jm geben die vordern funff tail der ...

Schlammbeißer (Cobitis fossilis) Beim Schlammbeißer , welcher auch Schlammpeitzger, Schlammpitzger, ... ... , Pfuhl- und Wetterfisch, Wetteraal, Wetter- und Moorgrundel, Mehertrusche, Pute, Biß-, Piß-, Fiß- und Mistgurn, Mistgorn, Mistheinkel, Schachtfeger usw. heißt ( Cobitis ...

... . ) Poln. : Pies, co bardzo szczeka, niebardzo kąsa. – Pies gorszy, co milczkiem kąsa ... ... ) Poln. : Jaki pies do kościoła, taki z kościoła. ( Čelakovsky, 35. ) ... ... heben sie das Bein auf. Holl. : Waar de honden pis ruiken, daar ligten zij het been op ...

... make the pot boil, though the devil piss in the fire. ( Bohn II, 454. ) 1200. ... ... ) Frz. : Qui terre a, guerre a; qui rien a, pis a. 1232. Wo viel gelt vnd gut ist, da wächst ...

... but once a good name gets, may piss a bed, and say he sweats. – If one's name be ... ... keinen) guten Klang . Frz. : On ne lui saurait dire pis que son nom. ( Lendroy, 1085. ) Holl. : Hij ...

1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs ... ... . *630. Gute Tage haben. Frz. : Avoir les piés chauds. – Passer bien son tems. ( Kritzinger, 129 b u. ...

1. Auch in Rom müssen die Leute sterben. Der Umstand ... ... Werdea, Biiij. ) Frz. : Ceux, qui viennent de Rome, valent pis que devant. Holl. : Die voor de eerste reis naar Rome gaat ...

1. Auf nassen Mai kommt trockner Juni herbei. – Orakel ... ... . – Boebel, 91. Frz. : Bourbes en may, es pies en aoust. ( Leroux, I, 71. ) 47. Im Mai ...

Ruf (s. ⇒ Gerücht ). 1. Allgemeiner Ruf ist ... ... zutraut. Engl. : He who but once a good name gets, may piss in bed and say he sweats. Frz. : A beau se lever ...

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... luy plaist. ( Leroux, I, 11. ) – La justice divine a les piés de plomb. ( Kritzinger, 543 b . ) Holl. : God ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... ( Frauen ) ans Fenster . Frz. : Crapaux aux fenestres, pies à la porte, aux jardins chèvres. ( Leroux, I, 111. ) ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... Frz. : Femme qui chauffe le four et faict ensemble lessive, elle vaut pis que Proserpine. ( Leroux, I, 146. ) 1223. ...

... : Enfant par trop caresśe mal appris et pis réglé. 319. Es sind viel Kinder, die graue Haare ... ... , 444. ) Frz. : Enfant par trop caressé mal appris et pis réglé. ( Leroux, I, 140. ) Holl. : Zoo ...