Online-Bibliothek

21. Seht ihr dort den alten Bau von Stein, Totenstille ist's in ihm und leer, Die Gemächer sind gerissen ein, Und die Eulen flattern drin umher. Einer einst bewohnte dieses Haus, Um ...

224. Der Stein bei Seeth. In Seeth, bei Friedrichstadt, wohnten einmal zwei Brüder. Der eine war reich, der andere arm. Der reiche war kinderlos, aber der arme war gesegnet mit sieben Kindern, für die er oft nicht wußte, wo das ...

7. Seht dort den Mönch, kapuzumhüllt die Augen! Doch diesen scheint ihr Wohnhaus nicht ... ... tritt zu euch der Waffenbruder wieder; Das wird ein lustbarlich Erkennen geben, Seht ihr im Maskenkleid heran ihn schweben! Statt mich in freies, grünes ...

7 Seht die dürre Spielersippe: Vier geharnischte Gerippe, Mit der Klapperfaust, der harten, Haun sie auf den Tisch die Karten! Ihre Sanduhr ist zerbrochen, Fort doch spielen diese Knochen, Hohl die Schädel, drinnen nisten ...

159. Seht auf Jesus! Was Jesus sah den Vater tun, Das tat er auch in allen Sachen; So sieh auch du auf Jesus nun Und laß ihn alles in dir machen!

8. So kommt und seht und staunt mich an! Ich bin schon, die ihr sucht: Das Wunderthier, das, noch so jung, Die ganze Welt schon verflucht. Doch fürchtet euch nicht, ich bin kein Thier, Das ...

3 Seht da den Vogel mit gerupften Schwingen! Halb flattert er, halb läuft er hin zum Neste, Sich einzubaun in weicher Arme Veste, Wohin kein rauhes Lüftchen mehr soll dringen! Doch war er frech und mochte Ruhm erringen; ...

3 Seht da den Vogel mit gerupften Schwingen, Halb flattert er, halb hüpft er hin zum Neste, Sich einzubaun in eine Liebesfeste, Wohin kein rauhes Lüftchen mehr soll dringen! Doch war er groß und mochte Ruhm erringen, ...

11. Seht/ was der Hochmuht kan! Nicht stets ein Oberman sprach Fillis und ging oben. Die Hoffart ist zu loben.

29. Hier seht ihr freilich keine grünen Auen, Und könnt euch nicht im Duft der Rose baden; Doch was ihr saht an blumigern Gestaden, Vergeßt ihr hier und wünscht es kaum zu schauen. Die stern'ge Nacht beginnt gemach zu ...

18. Tweebeen seet op Dreebeen, Do neem Veerbeen Tweebeen Eenbeen. Do neem Tweebeen Dreebeen un smeet Veerbeen, Dat Veerbeen Eenbeen fallen leet. Mensch, Hüker (dreibeiniger Stuhl ohne Lehne), Hund, Knochen.

7. Seht was die Einbildung nicht tuht 1. Es sagte mir die Flatter-schöne/ die eingebildte Pusserene: du hast mich lange Zeit geliebt/ dich lang' um meine Gunst beworben/ darumb hastu dich so betrübt/ daß du auch ...

8. Dar seet en Jumfer up den Boom, Harr en roden Rock an, Harr en Steen achterin, Rade mal, wat dat mag sien? Apfel oder Kirsche.

2. Seht ihr den Geist der Freiheit schreiten Auf Blumensohlen durch das Land? Zum stillen Segen liebend breiten Die schwertgewohnte Götterhand? Auf hohem Berg, im tiefsten Tale, So freudig rauscht's, so wundersam; Die Freiheit weint ...

2. De Katt de seet in'n Nettelbusch, In Nettelbusch verborgen. Do keem de klene König herut un bood ęr goden Morgen.

3. Seht Mirza-Jussuf an, wie er gespreizt einhergeht: So faltet er die Stirn, wenn er gedankenschwer geht. Er findet alles schlecht, sich selbst nur gut und löblich Und schimpft auf alle Welt, weil sie nicht geht wie er geht ...

18. Ik seet eenmal in Schwetschenboom, De Boom wull mit mi bręken. Ik see mien Leevste van Feren staan: Wo geern wull ik ęr spręken! etc. etc. Vgl. Uhland N. 22. 7 Strophen. Klagen einer jungen ...

1 Den Dichter seht, der immerdar erzählt von Lerchensang, Wie er nun bald ein Dutzend schon gebratner Lerchen schlang! Bei Sonnenaufgang, als der Tag in Blau und Gold erglüht', Da war es, daß sein Morgenlied vom Lob der Lerchen klang; Und nun ...

2. Da weer mal en ool Buer un en ool Uul. De Buer de seet in de ene Eck, un de Uul seet in de ander Eck, un de Buer seeg de Uul an un de ...

10. Dear seet en Spook (Spuk) üp Üülkenbarig (Eulenberg) En glüüret (stierte) ön de Daageroad (Morgenrot). De Barig broan önner, De Daageroad spleet (zerspliß): Da floog de Spook for de Hinger. (Wahrscheinlich eine ...