Online-Bibliothek

Sechs und Zwanzigstes Kapitel. Wie Pantagruel mit seinen Gesellen das ... ... . – Aber, frug Pantagruel, ist auch der König dabey? – Ey wohl, Sire, antwortet der Gefangene, er ist in eigner Person dabey, und nennet sich ...

Die Johannisnacht Festspiel bei der Becherweihe der zürcherischen Zunftgesellschaft zur Schmieden ... ... auf den Händen die Visagen Wie drei Pasteten präsentieren?« Ich sagte: »Sire! so Gott es will, Bleibt das noch lange das Sigill Von ...

Dreizehntes Capitel Der König und die Königin Mein verehrter Freund, sagte ... ... auf Euch einen Eindruck machen. Meine Situation, gesteh' ich, war etwas peinlich. Sire, sagt' ich, mich fassend, mein guter Vater war so ein braver Patriot ...

... Mordanfall gegen mich?« »Ja, Sire!« »Also doch – ein politisches, wohlüberlegtes Attentat, nicht der Wahnsinn eines Einzelnen! Das ist abscheulich!« »Sire – Sie sind uns im Wege – Sie haben sich aus unserer Stütze ... ... Throne, sind der bitterste Feind der socialen Republik geworden – Sie müssen sterben, Sire!« »Alter Thor! wissen Sie nicht, ...

II. Die Feuertaufe. Der Morgen des 17. October zog heiter ... ... gewesen sind?‹ – Der General schaut ihn verlegen an und stottert: ›Nein, Sire!‹ – ›Dann will ich es Dir sagen. Sobieski ist der Eine, ...

... Rauch Verfliegen, oder sich vom Gold' als Schlacke trennen! Und, Sire! wir sind gegen meinen Freund Vielleicht so hohl dann wie Hollunder. ... ... an, Das Euch mein Weibchen schickt. Sie schickt nicht bessres, Sire! Weil sie nichts bessres schicken kann. ...

1. Aus der Charybdis in die Skylla. Die Nacht bricht im ... ... daß der Herr Oberrichter ihn für seine Hochzeitsdichtung honoriren würde, um Meister Wilhelm Doulx-Sire, den Pächter der Kleinvieh-Steuer in Paris, die sechs Monate Miethe zu bezahlen ...

... Kompliment' auf meinem Sopha freute; Doch, Sire! glaubt, das ist ein bloßer Wahn! Denn der ist nicht ... ... auf einmal reich durch den Besitz Des Thieres ist. Ein alter Jäger, Sire! Der meinem Vater treu bis an sein Ende war, ... ... Elephanten nun besitzt. Verzeiht der guten Absicht, Sire! Daß Grünewald, Germaniens Gebiet Mit ...

... Plan ist militairisch vortrefflich, aber – es geht nicht!« »Sire – im Fall eines Krieges sichern Sie dadurch allein Ihre Flotte und die ... ... gegen mich treten, wenn man meine Westgränzen durch Deutschland gesichert sieht?« »Sire, ich habe bereits Eurer Majestät wiederholt meine Überzeugung ...

[Aus der Geschichte der Wissenschaft] * Die sukzessive Entwicklung ... ... den Gott aufdrängen wollen, und da antworten sie kurz, sei es wie Laplace: Sire, je n'avais etc., sei es derber in der Art der holländischen Kaufleute ...

... antwortete: Eh, eh, eh, Sire âne chantez, Car belle bouche vous avez, Eh, eh, eh, Sire âne, Eh, eh, eh, Sire âne, Eh, eh, eh, Sire âne chantez! Die Mitglieder der Narren- und Eselsfeste traten in ...

... muste / gab ihm / zur antwort: Sire / ich hab einen Rechts-Handel wegen einer Persohn zu vertragen gehabt / ... ... Auffzug hielte / weil er so köstlich gekleidet wäre. Dieser versetzte: Sire / es ist nichts neues / daß die / so unserer Profession sind ...

Einleitung. Vor einigen Jahrhunderten herrschte ein Fürst, Namens Schach Baham, in Indien ... ... keine Märchen erdacht hatte oder dass man gegenwärtig keine schreibt, ist zweifellos.« »Sire,« sagte der Vezier, »ich kann Euer Majestät versichern, dass ich nicht bloß ...

Sechsundvierzigstes Kapitel. Bekenntnisse schöner Seelen. Als die Fürstin in ihren ... ... Gargazin.« Er reichte ihr die Hand, die sie ehrerbietig an die Lippen brachte: »Sire, ein kleiner Unfall verschafft uns oft ein großes Glück.« »Aber die ...

[Die gelibte Dornrose: 3. Akt] Greger Kornblume / und Fraw ... ... gar schwere Anligen. Jungfer Durnruse acht menner nicht vill / ich ober ihr gor sihre. Vnd doß iß doß irste. Den dernoch han mey Vetter unde ihr Nanne ...

... werden, sagte Schah-Baham. »Aber, Sire, (sagte man,) der arme Kurli ist ein so schwacher Kopf, daß ... ... ist, (sagte Schah-Baham,) so schickt ihn ins Narrenhospital! »Gleichwohl, Sire, da er Verstands genug hat, einem Wagen mit Heu auszuweichen, und ...

... bei diesem Anblick gerührt, wendete sich an den Kalifen und sagte: ›Sire, ich kenne einen Mann, der die erste Forderung erfüllen kann, wenn ... ... zufrieden, aber Larifari verbat sich diese Ehrenbezeigungen mit der größten Bescheidenheit. ›Ach, Sire‹, sagte er, ›welcher Gegenstand beschäftigt Euch und ...

Vorrede zum 2. Band der Übersetzung von Fénelons Werken religiösen Inhalts ... ... und ihre Rachsucht gegen die Priester fähig ist?« – »Ich weiß es wohl, Sire; aber darf ein Missionär dergleichen Gefahren fürchten? ich muß es Ew. Majestät ...

Zehntes Kapitel Seltsame Entwicklung des ganzen abderitischen tragikomischen Possenspiels Aller Wahrscheinlichkeit ... ... Halt zu machen, und schickte jemand aus sich zu erkundigen was es wäre. Sire, sagte der zurückkommende Abgeschickte, es sind die Abderiten, die vor Fröschen und ...

... Er sah nicht den Gewaltigen vor sich, sondern den Schüler des Schauspielers. »Sire,« entgegnete er, »es ist die Taktik der Preußen, einen ... ... ihn angetrieben, sie das Feuer geschürt, sie ist die –« »Sire!« fuhr Bovillard auf, »muß ein Gefangener auf Alles schweigen ...