Online-Bibliothek

Ankîken (angucken, ansehen). 1. Wat kickst mir an? ... ... *2. Den kickt ennen an, as wenn he ennen gefreten het on well an den andern begennen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 404 ...

ἐπ-αυρίσκω (das simpl ... ... ἀπαυράω zurück); – 1) act. praes . nur Theogn . 111 (Well. 335), οἱ δ' ἀγαϑοὶ τὸ μέγιστον ἐπαυρίσκουσι παϑόντες , sie genießen die ...

διαῤ-ῥυδἆν , Aesch. Ch . 65, nach Well. inf ., zerfließen; nach Andern für διαῤῥυδῆν , zsgzg. aus διαῤῥυδῆεν , zerfließend; Lachm. διαῤῥύδαν als adv ., zerfließend, was am wahrscheinlichsten ist.

ὑπέρ-πολυς , übermäßig viel; Aesch. Pers . 780 (Well. accent. ὑπερπολλούς ); Xen. Hell . 3, 2, 26; Dem . 43, 69.

φρενο-δᾱλίς , ίδος, ἡ , Geisteszerrüttung, Aesch. Eum . 317. 326, bei Well. ist φρεναδαλής aufgenommen.

τηλέ-πλαγκτος , weit od. fern umherirrend, Aesch. Prom . 577, wo Well. nach Elmsley's Conj. τηλέπλανοι πλάναι aufgenommen.

Innerer Tod O den beklag ich nimmermehr, Den Schmerz noch kann durchdringen, Der auf des Lebens wildem Meer Mit Well' und Sturm muß ringen! Er sucht und findet eine Bahn – ...

Die beiden Flaschen In Wells . . . Nein, nicht Wales ... ... , wenn er gut angezogen ist. In Wells . . . Auch nicht: well – das ist das, was die Engländer sagen, um erst einmal den nötigen ...

... vor mein gůt gesell Und frag ob man unß bhalten well CARIO RUFFIAN. Es darff keins fragens gond nur här Der ... ... kleidt und rüstung an Von meinem vatter ich ghört han Wer jetz well by den lüthen wonen Der můß mit fliß der warheit schonen ...

Würden Wie die Säule des Lichts auf des Baches Welle sich spiegelt, Hell wie von eigener Glut flammt der vergoldete Saum, Aber die Well entführet der Strom, durch die glänzende Straße Drängt eine andre sich schon, ...

Augenlust Es thut mir in der Seele wohl, Seh ... ... Und durch die Matten, jach, Hinstrudelt, daß es wiederhallt, Die wilde Well im Bach. Es thut mir in der Seele wohl, Seh ...

[64.] Mancher der ritt gern spat vnd frů Künd ... ... . Inn myner vorred hab ich gton Eyn bzügniß / protestacion Ich well der gůtten frowen nycht Mit arg gedencken jn mym gdycht Aber man ...

[20.] Wer ettwas fyndt / vnd dreyt das hyn Vnd meynt gott well / das es sy syn So hat der tufel bschyssen jn Von schatz fynden Der ist eyn narr der ettwas fyndt Vnd jn ...

Frühes Liedchen Lieb' und Leid im leichten Leben Sich erheben ... ... dem Spiegel schauen Bilder, Blicken milder, blicken wilder. In dem Strome Well' auf Welle Sich geselle, trüb und helle, Schauet nieder ...

Zwei Poeten Was des Volks voll Ohrenweide Auf Neapels Molo ... ... sein Aug' verdreht! Wie aus der Tritonen Schlunde Dort am Marktplatz Well' auf Well', Sprudelt aus verzerrtem Munde Plätschernd ihm der Verse Quell: ...

[86.] Wer meynt gott well jnn stroffen nyt Dar vmb / das er beyt lange zyt Den schlecht der tunder dyck noch hüt von verachtung gottes Der ist eyn narr / der gott veracht Vnd wider ...

Am Meere O leiser Wogenschlag, eintönig Lied, Dazu die Harfe rührt der müde Wind, Wenn Well' auf Welle blinkend strandwärts zieht Und dann auf goldnem Ufersand verrinnt, Wie oft in märchenhaftes Traumgebiet Verlockte mich dein Wohllaut schon als Kind! ...

Die Ilse Ich bin die Prinzessin Ilse, Und wohne im ... ... Wir wollen selig sein. Dein Haupt will ich benetzen Mit meiner klaren Well', Du sollst deine Schmerzen vergessen, Du sorgenkranker Gesell! In ...

Heidelberger Strophen 1. Die Nacht ist klar und heiter, ... ... Der Himmel sternenhell, Kein Lüftchen schlägt an Kräuter, Nur rauscht des Neckars Well'. Zum heil'gen Berge steiget Der Mond herab mit Lust, ...

... heftigen Gebärden erregt miteinander sprachen, während die Wel-kiej in einer Entfernung von mehr als dreihundert Metern mit ... ... in Verbindung zu setzen. Aber für die Eigentümer der Wel-kiej war das kein bloßes Mißgeschick, sondern ein ausgesprochenes Unglück! Trotzdem ... ... des 10. Mai wurde ein kurzes Verhör angestellt, wodurch man die Räuber der Wel-kiej zu entdecken hoffte; natürlich war der Erfolg des ...