Online-Bibliothek

... Bedienung, und deutschen Gesellschaftston nachzuahmen sucht. Es ist der Graf S ..., der lange unser Vaterland in ziemlich bedrängten Umständen bewohnte, und mit ... ... 16ten. Ich habe einige Tage auf dem Lande zugebracht und Epsom's Wettrennen besucht. Die Scene war sehr belebt ...

... ihn zuerst, und schrie: » By God a fox, a fox!« It's a dog, behauptete ein Anderer. » I bet You five ... ... verhält, wie die Komik und Moralität in Holberg's Lustspielen zu denen des Kotzebue. Der Gewalt der Mode kann ...

... andern Folgendes von Lady Stanhope, einer Nichte Pitt's, die vor zehn Jahren England verlassen, eine Türkin geworden, und ... ... letztenmal auftauchte, und erwiderte dann, sich ruhig zu seiner Gefährtin wendend: It's impossible Mad'm, I was never introduced to this gentleman. ...

... ? Sie nahm das Glas und sprach: It gah uns wol up unse ole Dage. Und von der Zeit an ... ... und Wirt, ohne des Mädchens und ihres Trinkspruchs zu gedenken, und jeder versteht's, wenn es heißt: »Martje Floris Gesundheit.« Mündlich. Cornils, ...

... gantze zehnde Legion des Sextus Apulejus / welche Germanicus als den Kern seinẽs gantzen Krieges-Heeres zum Hinterhalte gestellt hatte. Hertzog Franck aber traff auf ... ... seine Hörner nimmet. Kurtz: diesem ist das Reich / und jenem's Grab bestimmet. Der Feldherr schöpfte aus allen diesen ...

... durch Storm. – Bei Grauer Erklärung des güldenen Horns 1737. S. 75 wird neben Niskepuk ein Geist Koome genannt, von dem Heimreich ... ... Hummelmann (andre Abschr. hat Meister Hemerlings, der Teufel Donar Mythol. S. 166), ja hen to de böse Buchmann faren; ja far ...

... / Und Gott versucht zu eurem eignem Unglükk! Ko it/ ko it entgegen/ ko it dem Breutigam mit freuden! Was einmahl wahr/ ... ... und Ewikeit. 5. Ko it/ Brüder! Schwestern/ ko it! bringt A.L.L.E.S gutts zuhauffen/ Ob es ...

... road, To groan beneath the carrier's load? How feeble are the two legg'd Kind ... ... Shall the sharp Spur provoke my side? Forbid it Heav'ns! Reject the rein, Your shame, your infamy disdain. Let him the Lion first controul, And still the tyger's famish'd growl: Let us, like them, ...

... Gott im Schlaf. Vgl. Müllenhoff S. 489 und Bechstein Thür. S. III. S. 168. 9. Das ... ... 12. Von der Königstochter u.s.w. Aehnlich Müllenhoff S. Nr. 209. Norw. Märchen I. ...

... S. A. S. S.A.S.V.S.A.S. S. A. S ... ... S. V. S. S.V.S.A.S.V.S. S. V. S ...

... Schrifft gehört? CHLORIS. Sie ko it von diser Hand die selbst die Mutter ehrt. CORNELIA. ... ... ich mich mit der die in der Brunst ergri it. CHLORIS. Fraw Mutter sie verzeih der / die in Thränen schwi it. Flavia. Chloris. Cornelia. FLAVIA. ...

... . 143. Vgl. Märk. S.S. 378, Sommer S.S. 182 und den englischen Gebrauch, ... ... 2, Bechstein Thür. S. II. S. 120, IV. S. 213. ... ... Jahrb. d. Berl. Ges. V.S. 251, Müllenhoff S.S. 509 Nr. 2. – ...

... der regelmäßigen Züge wesentlich beeinträchtigt hätte. Es war Melitta's Vetter, Herr von Barnewitz. Sie sind die Allerersten, ... ... – Adalbert, pray dearest love, cut off your horrible beard – it's so vulgar . Ah, ja, jottvoll, jottvoll – diese ...

... dre Rosen.:,: De dieses Ledeken hat erdacht, De heft it de Levde to Eren gemacht, Van Gold schenkt se em davor dre Rosen. Peter Mohr zur Verfassung Dithm. S. 194 teilte zuerst dieses Lied aus der Abschrift des Hans Detlefs mit, ...

... c. 4. schreibt. 2 It. Hildebrand in seiner Theurgia fol. 117. Bevor aber solche dahin ... ... Grillandus quæst. 7. de Sortileg. erzehlt von einem Weibe aus S. Sabinen -Pfarre, nahe bey Rom, daß sie eine Meisterin ... ... sey gebeten worden, mit ihm in das Schloß S. Pauli, im Hertzogthum Spolet, zu reisen, drey ...

... -Bübereyen auszuschütten? ASCHEWEDEL. Frau Sulmes Kunst will nicht halffen / ich muß ß anders angreeffen. Jhr misst mich hartzen / Wällt er nicht mit gudem su geschah's mit Zwange ich kan mich nicht länger lussen ... ... Schweig / halt de Frässe / und kumm furt / s wird süste nich gutt warn. DORNROSE. Gewalt ...

... Geduld! »Armselig Volk! Wie's einer macht, so hat er's! « Nicht also! Freund: ... ... 194 »Freundschaftl. Briefwechsel,« T. 2, S. 15. 195 ... ... Schriften,« B. 13, Vorr. IX, S. 390; B. 6, S. 174 f. 234 ...

... 24 S. 131 25 S. 143. ... ... 29 S. 22 30 S. 114 31 S. 179 32 S. 136. ...

... in ihrem Bette abgemahlet stehen hatte das Bild S. Johannis des Täuffers / mit einer Cameel-Haut bekleidet / so ihr ... ... Geblüts / Schwindsucht / Freischel / neben noch andern Haupt- und Hirn-Kranckheiten: It. Wassersucht und Gliderbeschwerden / etc. Joh. Riolanus l. 6. ...

... wart en olt Man mit en Bleß op den Kop seggen: »It is beter eerlich to fechten, als so schändlich to verdränken«, ... ... Man üp Keidem Kleff. Durch Herrn Hansen. Über Stapelholm s. Bolten, Beschreibung S. 266 etc. – Vgl. Nr. 587. ...