Online-Bibliothek

... doch ordli.« – »Jo, mer treffe's ordli; 's isch hüt e lieblige Tag gsi.« Fritz ... ... ordeli acht gib. Lauft au drüber 's Sprüchli furt, mer chönne's nit hebe. Heiner. ... ... loßt di der Heinerli grüße.« Frogt's mi früeih, so läugni's. Doch werde mi d' ...

... behaglich. No, ich mein's a! ANTON. Ah!! – Wie's vom Tann rüberweht! STEINKLOPFERHANNS. 's is a klare Herrgottsnacht! – ... ... Is ja nit nötig – s' Heu wird doch nit krachen!? ANTON. 's Heu?!! ...

... Herr Robinson Crusoe –«, rief ihm Anna nach. »Was habt's alle ›bst‹ gerufen, wie i den faden Bimpf abg'stellt hab'?!?« ... ... aufs Zimmer gegangen – – –.« »Ah, der nöt, der Sonnenpritschler; dö san alle zu schwach vor lauter Kraft – – –.«

... 24. Es gibt mehr wie einen Mummelsee. S. Schreiber, S. 29. Mummelchen, Mühmchen, Fräulein, Elfin. ... ... . Schaubühne, T. I, S. 801, und in der Zungensünde, S. 173-175. [Holländ ... ... , V, Nr. 261, S. 316. Lercheimer, S. 50 S. 252. ...

... wolle, müsse er in schlechter Kleidung über's Meer hinwandern, und das Roß ausliefern; dann würde er seinen Brüdern ihr ... ... Greiffe, das Land des Priester Johannes, Groß- und Kleinindien, die Riesen u.s.w. Am Ende des ersten Theiles steht: Cy fini le premier ...

... Auges süß Vergißmeinnicht, Verzaubert mich, doch manchesmal Blickt's seitwärts auf mich kalt wie Stahl. Die Lippen scheinen sein und ... ... . Pah, besieht man sich die Helden und großen Geister bei Lichte, sind's ja auch nur Esel. »O welch ein Künstler stirbt ...

... , oder das erdtrich und mir hat sich erhebt. Do sy dz horten, do sprachen sy, lebt das Kind lenger, er ... ... das Eine und das Andere, aus jenem alten Persischen übertragen; dann wieder in's Syrische unmittelbar aus dem indischen Original 2 , weiter eben ...

... anner Un snappt dat Brot sik redi vœr den Mund weg. Dar's keen Geschäf, vun alle sünd to vęl, Un Een sitt glik ... ... denn mœt wi je redi oppe Been, Meent do de Dick un makt en breden Mund, Un smökt, ...

... Kind, was hesch so Zwaselichs in di Furti? Krom's us, krom's us! – O min Vater! rief die Riesentochter, gar ze nettes ... ... aus ihrem Vortuch aus, Bauer und Pferde und Pflug, und stellt's auf den Tisch hin und hatte ihre Herzensfreude daran, ...

... der Steinklopfer sich im Zimmer umgeschaut, hat gesagt: »Na, hitzt sieht's doch brav und manierlich aus, und braucht sich kein anständiger Besuch zu ... ... Tür da hreinkommen und sagn: ›Heim sein mir wieder, ob's halt oder net.‹« »Jo, mein armer Jakob ...

... Dat deit et. Wat wullen S', Kirsch o'er Kümmel?« »Geben S' en Kirsch. Awer töwen S' noch en beten. Ick hebb do een'n upp 'n Schlitten. He ... ... Chausseesteen. Upp'n Hoar, un ick hedd em överfoahren.« »Kennen S' em nich?« » ...

... gut bist und sie glauben's, ohne daß s' weiter fragen, 's sein ja lauter gute ... ... lernt und so glaub'n s' auch eher 's Böse als 's Gute von ihr'n ... ... , die schamen sich, daß s' dich braucht hab'n und machten's gern wett, und den ...

... Freilich! SEPP. Und sein s' so gut auseinander kämma? Dö können nach Matrey und der Loisl ... ... SEPP wild. So setzt er's doch durch? Möglich is's auf amol, was früher net ' ... ... ein' guten, lieben Herrn Pfarrer hab'n? Glaubst du's, is's gut für dich – ich net! I hab' ...

... letzten – bis zum letzten! Da is's freilich aus, da verschnürt's dann ein' jeden d ... ... weiter frag'n, die haben's nur do noch einmal mit erlebt, daß ein rechtschaffener Mann zu ... ... d'G'schicht ein' Ausgang und ein' rechten hat. Für dö, dö noch vertrauensvoll in die Welt gucken, taugt die Erfahrung ...

... schuldig als ihnen! Kinder, dö so zur Welt kommen, ohne daß's oft Vater und Mutter ... ... , und kein Herzleid, das s' ihnern Liebsten anthun könnten, bringt s' vom Bösen ab – ... ... ANNERL. O mein Gott! Sag's, hochwürdiger Herr, ich werd's g'wiß nimmer blicken lassen. ...

... Teufel sich b'stellt: »Geh, hol mir dö Lumpen, Dö schimpfen mein' Welt!« Jodler. ... ... Einöd. ANNERL. Na, das sein so Lied'ln, mit dö s' die Derndln und sich untereinand' und alle Welt aufziehn ... ... ' immer so ausg'lassen, weil's 's ganze Jahr hart abegeht, sonst is schon ausz' ...

... wie oft, aber wohl weil's unserm Herrgottn vermeint is, leiert's ös herunter, daß's kein Teuxel versteht, ös selber aber auch ... ... euch doch bei einer Bitt einleuchten, selb wär's gscheiteste Beten, was's jemaln af derer Welt gebn hat ... ... andere Menschen wie wir, und wann's uns dö gleichen Weg führet wie sie, möcht wohl keiner ...

... uf der Basler Bruck! Eis isch nimme do; wo isch's ane cho? 's Scholers Nase, weie weh, git der ... ... uffem Petersplatz fliegi um, und 's wird mer wohl wie im Buebekamisol uffem Petersplatz ...

... Blot,« so seggt Herr Paster lisen: »De's jüs so old as min Maria ęr. To Pingsten kumt se mal ... ... hollt noch jümmer vęl vun Se Ęr Heinri.« Ja, ja! seggt do de Ol, he ist ok weerth – Ik will ni ... ... ; He dę vœr mi, wat węni Kinner do't. Gott lohnt em dat! Herr Paster ...

... Sie war so voller Kümmerniß, Und durft's au Niemed klage, Wenn sie sonoft as Goldstück denkt, Wonihre ... ... sie uf die Erde, »Ach Gott! ach Gott! warum bin i do! Wer thut mi izt erquäle?!« – Der Färber ... ... e guti Zeit Mit ungehöflichem Herze: »Do bring i eueri Liebi hai Wohl us der ...