71. Das Bachkalb oder Baahkauf zu Aachen. (Nach A.F ... ... umzukehren und rief: »Bäbche, Bäbche, leifste Kenk! Oem alle dousend Goddes Well, dög op op, et Baahkauf (Bäbchen, liebstes Kind, um Alle tausend Gottes Willen ...
20. »Durch welche Mittel wird der Romanendichter am sichersten unsre Empfindungen, ... ... Sir Oracle, And when I open my lips, let no dog bark! March of Ven. Act. I. Sc. ...
20. Teufel als Knecht. Einmal is de Düwel bi einen Burn ... ... ›Je wo sal ik dat na Hus krigen,‹ seggt de Bur, ›dat dœg ik jo nich tau dręgen.‹ ›Ja,‹ segt de Düwel, › ...
m. Zu Vrees, einem Dorfe auf dem Hümmling, nicht weit ... ... floitede, dan ronnene do schëipe al dat se wegkemene. Man ditmal mendene do Scherreler dog, jo wilne den olden Wille weil krige. Twein ut Scherrel hiddene den ganzen ...