Online-Bibliothek

... very well! The comic scenes are particularly good.« I actually started at so strange a judgement. »Indeed! in England ... ... is in danger of falling in the dull habit of literally finding all things good in their place, – and that is destructive of all true feeling.« ...

Drittes Kapitel Ei ist Ei, sagte jener – und nahm das ... ... s the reason why he always missed his morning train kissing them all good-bye!« – »Muh!« machte der Esel und wurde verwarnt, denn ...

Vor-Frühling Der Himmel war weissblau und in Frühlings-Dunst gebadet. ... ... Non, ma petite, le soleil printannier – – –.« »Aoh, springsun is good for all, for soul and body«, sagte eine elegante englische Gouvernante eines entzückenden ...

Die Ostereier der Reiserbuben Die Reiserbäuerin von Haagrain ... ... Bauer seine Ostergabe. »Michl!« Der Oberknecht bedankt sich: »Gelt's Good, Reiserin!« »Lisl!« »Gelt's Good.« »Nandl!« Die Stalldirn sagt ihr Dankwort. Und dann ...

... als Eugen Wolffert ihm direkt mit einem »Good evening!« auf den Leib rückte, brummte er nur ein kühles »' ... ... – – – – – – – – – – »Na, good-bye!« Die Wirthin reichte einen Abschiedstrunk hinauf. Das Pärchen wollte weiter, ...

II. Krastinik hatte sich fast ganz von der Welt zurückgezogen. Zu ... ... er nun diese durch Erwerb nicht befriedigen konnte, so keimte in ihm » the good old gentlemanly vice «, der Geiz . Er fing an, innerlich den Mammon ...

Elfte Szene. CHRISTOPH allein. Die große Wohltätigkeit meines Herrn tut ... ... z'gleich ihr zweijähriger Sohn, Der tut sich mit »Yes« und »Good morning« schon plag'n, Doch auf deutsch kann er nicht »liebe ...

Achtunddreißigstes Kapitel Lorenzen kam nicht; er war nach Rheinsberg, wo die ... ... hüren. ›Joa, oll Sponholz‹, so seggen se, ›de is joa sowiet ganz good, awers he seggt man ümmer: "Kinnings, krank is he egentlich nich, ...

1 Vancouver, August 1899. Ihr Brief hat mich unendlich erfreut – ... ... ist das erste und einzige aussereuropäische Land, in dem ich mich ankaufen und »for good« bleiben möchte; oder vielmehr »for better for worse«, was ja ...

Dreizehntes Kapitel Und dann kam wieder eine Stunde, in der ich ... ... In meinem Kopfe war in jener Nacht, nachdem der Vetter Just Everstein Farewell oder Good night gesagt hatte, das große Durcheinander unbedingt momentan vorhanden, und es kostete keine ...

... Aber er soll keinen unaussprechlichen chinesischen Namen tragen, sondern wir haben ihn gleich Good luck getauft. Ja, Gutglück soll er heißen. Was Besseres gibt es ... ... schwarzes Naschen gegen die Scheibe und rief dazu: »Aber so sag doch dem Good luck da drinnen hübsch guten Tag!« Und Isa, ...

Zweites Buch Friedenszeit Vier Jahre später. Meine beiden – nunmehr siebzehn- und ... ... – »Ah, c'est vous, marquis ... charmée.« – »I wish you good morning, Lord Chesterfield. – »Oh, how are you? Awfully fine woman, ...

2. Klage der Gutthätigkeit bey dem Grabe der Frau Friederike Sophie, gebornen Freyinn ... ... Richardson: Pamela. Book I. How amiable a thing is doing good! 'Tis all I envy great folks for.

Der Tag des Abschiedes Māmā of Tíoko: »Herr, komme in ... ... »Pagne, green silk and white« (Überwurf, grünes und weisses Seidengewebe). »Good (es ist gut), jard eba (6 Meter).« »Jard eba.« ...

Das Stimmrecht der Frauen Ueberall sind es dieselben ... ... folgendermaßen haranguirt: » The question, wether female suffrage on an extented scale is good for the whole community, is probatly, identical, practically speaking with the question, wether is good for us, to have free institutions or not. Here can be little ...

Siebzehntes Kapitel Wieder gen Tangermünde Grete war in weitem Umkreise bis ... ... de seggt ümmer: ›Ils is de best! Un so groot se is, so good is se. Un doaför wahrd se ook Domina.‹« Und danach schwiegen ...

Siebzehntes Kapitel Ein Rabennest Der nächste Tag war Silvester. In ... ... Herrjott, wat et för Minschen jewen deiht! Dat is, weem eens sülwsten to good is. O Jott, o Jott.« Und dabei rutschte sie auf den Knien ...

63. Das letzte Jahr Das letzte Jahr desjenigen, der mein Alles ... ... I hope to see you in Vienna in the autumn and to find you in good health. Please remember me to Baron de Suttner and believe me Sincerely ...

... Bethlehem eini alloa.« Sie nehma Bfüad Good voranand, D' Maria hot gar so liab g'lacht, ... ... Und bist do da Reichst' auf da Welt! Ja, bfüad di Good! Schwing no dein Huat! Di derf koa Standari schinier'n! ...

Viertes Hauptstück »Schaug hi!« sagt da Joseph und lacht, ... ... ? Do werd koa Spetakel net g'macht!« »Ja, grüaß di Good, Josias! Kimm Und laß ins no g'schwind amal nei': ...