Online-Bibliothek

... obere und untere , in Superi und Inferi, in Lichtgötter und in Nachtgötter. Die zwölf Gottheiten ... ... Erfindung nicht erklärbar. Auch bis in die neuere Zeit und selbst bis in die Gegenwart fährt die ... ... noch das übertünchte Heidenthum vielfach in den nur der katholischen Kirche in Mexiko eigenthümlichen Gebräuchen hervortrete; ebenso ...

... diesen zur Korrektur vorgelegen. Dadurch sind mancherlei Ungenauigkeiten verbessert, mancherlei Lücken in der Darstellung beseitigt worden, wofür den ... ... Betreffenden an dieser Stelle gedankt sei. Aber auch sonst wurde der Verfasser in liebenswürdigster Weise unterstützt. Insbesondere ist er zu Dank verpflichtet Herrn K. Burger , Bibliothekar des Börsenvereins der deutschen Buchhändler in Leipzig, der überhaupt das Werden des Werkes ...

[Widmung] Seiner Hoheit Dem gnädigsten Herzog und Herrn Ernst, regierendem Herzog von Sachsen-Altenburg meinem gnädigsten Fürsten und Herrn, in tiefster Ehrfurcht und Unterthänigkeit gewidmet von Eugen Pierer.

... erscheinen usw. = apparere ; erschöpfen , in wirklichem wie in figürlichem Sinne = exhaurire, ... ... in der Einzahl und in der dritten Person anstatt in der zweiten gedacht werde; die ... ... dem Hebräischen; Sonnenwende in der Astronomie frei nach solstitium ; in der Botanik genau = ...

... « und über den Zufall in der Geschichte gesagt habe. Doch in einem einzigen Punkte könnte man, ... ... Formen, von Worten und Werten, ist alltäglich in der wirklichen Geschichte wie in der Geschichtsschreibung. Weil diese ... ... die Wege gewiesen hatte. Das Empire ist in Wort, in Geschmack, in Politik und nach Möglichkeit im Kriege eine ...

... die Begriffe übernommen werden, bald in der Form von Fremdwörtern, bald in der Form von Lehnübersetzungen, das ... ... geschrieben, weil auf seiner Universität auch der Vortrag in den Collegiis in deutscher Sprache geschah; weil die Studenten, was lateinisch ... ... müßten auch berücksichtigt werden, die das Unglück gehabt, »in ihren Schuljahren in der Latinität versäumet zu ...

IX Alle Völker haben in Zeiten schwerer Bedrängnis ihren Patriotismus zunächst ... ... Sprache, die wir lieben, Romanisierung oder Vernichtung drohte, nur in unbedingter Reinheit eine Rettung zu liegen schien. An der Wende des 17 ... ... tat, wie hundert Jahre später Goethe und Grimm. Leibniz hat in seinen »Unvorgreiflichen Gedanken« schöner als irgend ...

... Versuchung unterliegen nicht nur Banausen; selbst Leibniz hat in der nominalistischen Stimmung, in der er die berühmte Vorrede zu einem Nizolius ... ... Kreise schon tot sein können, die in der Sprache weiter Volkskreise, die in der Gemeinsprache noch lustig fortleben; ... ... jedoch das Wesen der Scholastik in ihrer Knechtschaft unter den Worten des Aristoteles, in ihrem Wortaberglauben, der ...

III Ich will in dieser Einleitung die entscheidende Rolle durch zahlreiche ... ... , sondern gehört urzeitlich dem Wesen der Sprache an. Ich habe in diesem Zusammenhange das Wort Nachahmung gebraucht, und werde dann wieder, wo ... ... leiht nicht aus und entlehnt nicht. Auch gibt es nur Individualpsychologie; und in der psychologischen Wirklichkeit gibt es ...

... Auflage des »Wörterbuchs der philosophischen Grundbegriffe« ist in der Weise bearbeitet, daß an dem Ziel, das Kirchner seiner Arbeit gesetzt ... ... Fehlerhaftes ist an sehr vielen Stellen verbessert, Überflüssiges ist oft gestrichen, Zusätze sind in großer Zahl hinzugekommen; wo es nötig schien, ist die Darstellung geändert und ...

... eifrig und gleichsam mit der Peitsche in in der Hand verfolget; in diesen die Thorheit der Welt ... ... diese, dass jene so vielmehr hervorleuchten. Wären die Sterne in in der Milchstrasse nicht so sehr auf einander gehäuffet ... ... zu rühmen. Man findet in der That in den Trauerspielen des letztern unterschiedliche vortrefliche Oerter, ...

... dieses Wörterbuchs durch das Nachschlagen in mehrern Zusätzen erschwert zu sehen. Die in der Vorrede zu dem gegenwärtigen Theile versprochenen Nachträge am Schlusse des ganzen ... ... der Gedanke, daß es Mehrern angenehm sein dürfte, schon jetzt die wichtigsten Veränderungen in Beziehung auf die bis jetzt vollendeten Artikel ...

... gebende Belehrung aufhören soll? – Wenn indessen in den neuern Heften viele Gegenstände in so mancher Hinsicht eine nähere und umständlichere ... ... Helden des Tages sein, der seitdem die ganze Welt in Erstaunen und – in banges Erwarten der Dinge, die noch kommen sollen, ... ... Reiche und Staaten, welche neuen Verhältnisse in Rücksicht der Regenten und Regierungsverfassungen sind seitdem eingetreten! Alles das bedarf ...

... Bedeutung der Ausdrücke, der seinen Grund teils in der Subjectivität der Philosophen, teils in allgemeinen Zweckmäßigkeitserwägungen hat. Endlich führt die Notwendigkeit, neuen Begriffen entsprechende Fixationspunkte ... ... dienen die philosophiegeschichtlichen Werke . Da diese aber in der Regel die Philosophen in toto als Systematiker behandeln und den Stoff nach ...

... Gemälde, ein Rundbild, auf welchem das Wichtige in den Vorder-, das Minderwichtige in den Hintergrund tritt, sollte gegeben werden. ... ... unseres Erdtheils, an die Ufer des Amazonenstromes, in die Wüsten Afrika's und in die Länder des Orients zu führen, ... ... zu begünstigen, schien uns nothwendig. Gern weilt die weibliche Phantasie in dem Lande der Räthsel und ...

... , was die letzten Decennien an Errungenschaften in den Wissenschaften und au Entdeckungen in der Technik ebenso wie an Ereignissen allerwärts in dem Menschen-, Staaten- ... ... ist uns zu Gesicht gekommen, nämlich des Herrn Rüppell in Frankfurt, welcher in dem Archiv für Frankfurts Geschichte, Heft VII., ...

... zu machen, weil meine Schreibfertgkeit damals noch kaum ausreichte, 32 Seiten in einer Nacht zu leisten. Für den Spott brauchte ich nicht zu sorgen. ... ... schnell, schlief wirklich bald ein, und des Morgens fand ich das dumme Heft in Deiner schönen Handschrift auf meinem Tischchen, neben der ...

... gewagt, wie die, die gleiche Zeichnung hätte in England an eine Bischofsmütze erinnert und so zu der englischen Bezeichnung bishop ... ... Wort caballo ; und zweitens nennt der Spanier auch den Reiter caballo, in militärischer Sprache: c. coraza heißt Kürassier, c. ... ... Das D. W. notiert für »Rache« die Änderung a in o.) Was wir heute Bauer , ...

... von dogmatischem Wortaberglauben zu befreien. Diese Befreiung habe ich in der Wortgeschichte und in der Begriffskritik in zwei Richtungen angebahnt; über beide Richtungslinien möchte ich in dieser Einleitung einige Rechenschaft geben. Das kann in bezug auf die Begriffskritik ... ... Prinzipien ausführlich darlegen, weil sie in Widerspruch stehen zu der herrschenden Lehre, die immer noch, trotz der Mahnungen ...

... qanch ; was nicht hinderte, daß cana in den abendländischen Sprachen eine reiche Wortfamilie gründete. (Kanehl, Kanone.) Auch ... ... Araber und lateinische Arabisten: clavicula . Der Darm wurde von den Arabern in die bekannten sechs Abteilungen ... ... als Lehnübersetzung des arabischen al-kamarah Penis bedeutete, aber in diesem Sinne selbst in die modernen Sprachen nicht überging. Schamteile usw. ...