Online-Bibliothek

128 Wie oft, o meine Muse! wenn dein Finger Aus ... ... Holz Musik entspann Und jenen Wohllaut, meines Ohrs Bezwinger, Mit süßem Griff den Saiten abgewann, Beneidet' ich die Tasten, wie zu nippen Sie deinen zarten ...

... dünkt, heiliger Vater, dem Instrument fehlt eine Saite, und die übrigen sind falsch behandelt worden.« »Aha, merkst Du ... ... über die Unmäßigkeit des Minstrels aus Norden. Inzwischen hatte der Ritter die Saiten in Ordnung gebracht und fragte nach einem kleinen Vorspiel seinen Wirth, ...

... schlechte Hand wie meine fiel Dein göttergleiches Saitenspiel. Nur eins bleibt noch in Schmach und Not: Ob ... ... , o Lebend'ge, seid nur ihr. Umsonst! – schlag andre Saiten an! Füllt hoch den Kelch mit Samoswein! Im Kampfe blute ...

... man nicht für Alle malen. Mein Saitenspiel hat mystische Diapasons, Und mein Sujet hat seine eignen Seiten, ... ... er erraten will, was nun passire. Jetzt nämlich schlag' ich ernstre Saiten an In dieser meiner epischen Satire. Kömmt er zu Fall? ...

Kapitel XVI. Fern in der Wildniß, unbekannt den Menschen, Verbracht ein Eremit sein ganzes Dasein. Moos war sein Bett, die ... ... Ich für mein Theil fühle gern die Trauben in den Fingerspitzen, ehe sie die Saiten erklingen machen.«

Kapitel XXIII. Nun, wenn der milde Geist beredter Worte ... ... die Braut seines Günstlings begrüße. Ein andrer Bewerber als ich möchte bei Berührung dieser Saite vielleicht eine kleine Eifersucht verspüren, allein mein fester Entschluß läßt sich durch ...

William Shakespeare Lucretia Dem Hochgeborenen Herrn Heinrich Wriothesley Grafen von Southampton ... ... soll ein Stoß mich niederstrecken. Dies soll der Steg sein, welcher stimmverwandt Die Klagesaiten unsrer Herzen spannt. Und daß du, armer Vogel, schamhaft spröde Das ...

8 Du selbst Musik, und hörst Musik so trübe? Süßes ... ... , Der seine Stimm' in Ledigkeit verzehrt. Horch wie ein Klang die Saiten, gleiches Falles, Wie teure Gatten wechselseits durchdringt; Wie Vater, Kind, ...

Achtes Kapitel Zwei Tage sind vorüber. Es ist ein Sommerabend. Der ... ... unterbrochen hätte. Es klagte über seine blutenden Wunden, seinen inneren Schmerz, seine zerrissenen Saiten. Es zitterte für Mr. Rochester und sein Schicksal; es beklagte ihn mit ...

Achter Gesang. 1. O Höll' und Teufel! Donner, Blitz und ... ... sorglos sing' ich, doch zu Zeiten Borgt Phöbus auch mir ein'ge seiner Saiten, 139. Um drauf zu klimpern, kratzen oder geigen. Was ...

Siebzehntes Kapitel Das Herrenhaus von Ferndean war ein Gebäude von beträchtlichem Alter ... ... geworden, um auf besondere Einzelheiten einzugehen. Außerdem wünschte ich auch nicht zarte, vibrierende Saiten zu berühren – keine frische Quelle der Aufregung in seinem Herzen zu öffnen; ...

Vierter Gesang. 1. Nichts schwieriger als richtig zu beginnen In unsrer ... ... und Scherzen, Durch ihr berauschtes Herz ein dunkles Grauen, Wie Wind durch Harfensaiten oder Kerzen, Daß wir ihr Zittern hören oder schauen; Und also ...

Elfter Gesang. Demüthig, reuevoll erflehten sie Vergebung; denn der ... ... Des glücklichen Vereins, das Liebeswalten Der unverlornen Jugend, Sang und Kränze Und zauberhaftes Saitenspiel entzückten Das Herz in Adam, selbst geneigt der Lust Sich hinzugeben aus ...

Zehnter Gesang. 1. Als Newton einen Apfel fallen sah, Fand ... ... In Ismail bei jenem großen Putsche. Wild wechselt meine Muse Sait' um Saite, Doch nie vergißt sie jenes Kinderseelchen, Das er beschirmt', ein ...

Vierter Gesang. O! hätte jetzt doch jene Warnungsstimme, Die auch ... ... Schaaren sie die Wache halten, Und Nächtens wallen mit den süßen Tönen Himmlischer Saiten voller Harmonie, Wie rauschen ihre Lieder durch die Nacht Und lenken unsre ...

Zwölfter Gesang. 1. Kein Mittelalter ist so grauenvoll Wie Mittelalter deiner ... ... Die ersten zwölf sind nur Präludio's, Um zu probiren, ob mein Saitenspiel Gestimmt und festgeschraubt die Wirbel sind. Jetzt still! die Introduction beginnt ...

Der Tragödie I. Teil Straße in London. Gaveston, einen ... ... mich! Wollüstige Dichter brauch ich, flinke Köpfe, Spielleute, die mit ihrem Saitenspiel den schwachen König lenken, wie ich will. Musik und Poesie sind ...

Siebenter Gesang. Vom Himmel steige jetzo zu mir nieder, Urania, ... ... , so wie jeglich Instrument, Von süßem Ton, und lieblich sanft erschallten Berührte Saiten oder goldne Drähte, Gemischt den Chören feierlichen Sangs. Im Weihrauchwolken, die ...

Erstes Buch In tiefen Tales schattigem Trauerdunkel, Versunken vor des Morgens ... ... Auf goldnen Wolken hoch in Herrscherhöhn, Verkündungsruf und silbersanftes Rühren Von Saitenspiel; und vielfach schöne Dinge Will neu ich schaffen: Lust den Himmelskindern Und ...

Sechzehnter Gesang. 1. Die Perser lehrten dreierlei, was gut war, ... ... , fleht Für seiner Seelen Heil!« 41. Die Lady schwieg, die Saiten bebten leise, Der Schall erstarb, von welchem sie gerauscht; Dann ...