Online-Bibliothek

... kleine Aufschub werde Ihnen keine Ungelegenheiten verursachen. Ihr wahrer Freund und gehorsamer Diener Carl Courtli. Dritter Brief Herr Hartfree! Haben Sie ... ... ich bei der ersten Gelegenheit an Sie denken werde. Ich bin Ihre gehorsame Dienerin Catherine Rubbers. Machen Sie doch Mistreß ...

... dich: Was machst du denn im Kerker? Ein Diener kommt mit dem Kerkermeister. Nun, mein Freund? Ihr ... ... KERKERMEISTER. Seid so gütig, gnäd'ge Frau, Und schickt die Diener fort, so führ' ich Euch Emilia ...

... , lieber Friedrich, schnell in diesen Hain, Stell' unsre Diener und Gehülfen auf, Leg' in Versteck sie hinter diesen Bäumen. ... ... ? Sie klopfen wieder und rufen nach Faust. EIN DIENER. Was giebt's ihr Herr'n ... ... DICK. Weswegen? Deswegen! Was geht uns der Herzog an! DIENER. Was, frech Gesindel, ...

... oder aus Verehrung vor unserer Mutter Kirche, zweien von ihren demüthigsten Dienern nebst ihrem Gefolge ein Nachtlager und Erfrischung gewähren wird?« Dies sprach ... ... da wir ihnen so Gelegenheit geben, Gott zu dienen, indem sie seine berufenen Diener ehren und unterstützen.« »Es ist ...

... Don Alfonso selbst allmählich Mit Fackeln, Dienern, Freunden angerückt; Die meisten dieser Herren lebten ehlich ... ... Gewalt!« und Julia »Feuer!« Doch nicht ein Diener kam und half beim Strauß. Alfonso, weich gebläut, schwor hoch ... ... hier endet die Vergleichung beider. 187. Jetzt kamen Lichter, Knechte, Dienerinnen; Das Schauspiel, das sie fanden, war pikant, ...

... hinter ihm ein reicher Trupp Von Heerden und ein dichter Troß von Dienern. Er wandert dort nicht arm; den Reichthum aber Vertraut er Gott ... ... Frieden finden. Nicht Moses, ob auch sehr geliebt von Gott, Doch Diener nur des Rechtes, wird sein Volk Nach ...

... einsam« hausend, Das heißt mit dreißig Dienern, großem Staat Und vielen Gästen, täglich tüchtig schmausend, ... ... Das Wort »Gewalt vor Recht« zu deuten schienen, Befanden sich daselbst, wie auch Prälaten, (Die Welt hat ... ... Nun laßt uns sehn, Was noch für Gäst' in unserm Kreis' erschienen. Er mocht' aus ein'gen Dreißigen bestehn, ...

... junges Mädchen namens Fanny Hill unter der Vorspiegelung eines Postens als Dienerin verführt habe. Die Brown, deren Gewissen auch sonst nicht ganz rein war ... ... ging dann auch in ein Gasthaus in der Nähe seiner Wohnung und liess seine Dienerin holen. Diese kam sofort und berichtete, ...

... . Ein schwerer, goldner Kranz, in dem Rubinen Und Diamanten funkelten und schienen, War armesdick ihm um das Haupt gewunden, Und eine Schaar von ... ... verspreche, mich zu jeder Zeit Als Dein getreuer Diener zu bewähren Und ew'gen Krieg der Keuschheit zu erklären. ...

John Cleland Roman • Fanny Hill oder Geschichte eines Freudenmädchens Erstdruck: London 1749 [recte 1747/48]. Erste deutsche Übersetzung, anonym erschienen: »Die Memoiren der Fanny Hill«, London [fiktive Ortsangabe] 1782.

William Shakespeare Othello Personen Herzog von Venedig Brabantio, Senator ... ... Rodrigo, ein junger Venetianer Montano, Statthalter von Cypern Ein Diener des Othello Herold Desdemona, Brabantios Tochter Emilie, Jagos ...

Kapitel XV. Und dennoch denkt er, – ha, ha, ha – er denkt, Ich sei sein Werkzeug, seines Willens Diener. Gut so! – Durch dieses Labyrinth der Wirren, ...

... , Timons Haushofmeister Flaminius, Lucilius, Timons Diener Servilius, Caphis, Philotus, Titus, Lucius, Hortensius, Diener von Timons Gläubigern Zwei Diener des Varrus Ein Diener des Isidor Cupido und andre Masken. Zwei Fremde Ein ...

... teuer, Als wenn du etwas mir zu dienen gibst: Noch wag' ich, Stund' auf Stund' am Seiger nach ... ... Wohin du gehst, was deine Absicht ist; Still harrend sinnt der arme Diener nur, Wie glücklich die sein werden, wo du bist. Ein ...

... des Valentin Eglamour Flink, Diener des Valentin Lanz, Diener des Proteus Panthino, Diener des Antonio Ein Wirt Räuber Julia, eine ... ... Silvia, des Herzogs Tochter Lucetta, Kammermädchen der Julia Diener. Musikanten Szene: ...

William Shakespeare Viel Lärmen um nichts Personen Don Pedro ... ... ein Edelmann aus Padua Antonio, Leonatos Bruder Balthasar, Don Pedros Diener Borachio, Konrad, Don Juans Begleiter Holzapfel Schleewein, einfältige Gerichtsdiener Ein Schreiber Hero, Leonatos Tochter Beatrice, Leonatos Nichte ...

Schlaf und Poesie Was ist noch sanfter als ein Sommerwind? Als Bienensummen, das so still gelind Von Kelch zu Kelch die Blütenstraße schwingt Und milden Frieden in die Seele bringt? Was ist geruhiger als im Inselgrün Der Moschusrose unbemerktes Blühn? Heilsamer ...

Prologus Die Szen' ist Troja. Von den Inseln Gräcias Sandten zornmüt ... ... Fürsten, heißen Bluts, Zum Hafen von Athen die Ruderschiffe, Beladen mit den Dienern und der Rüstung Des grausen Krieges. Neunundsechzig Führer, Prangend im Fürstenhut, ...

... der nie durch Zeit verfällt. Einige Diener bringen eine Kiste. DIENER. So, hergesetzt! CERIMON. Was ist das? DIENER. Eben jetzt Warf diese Kist' an unser Land die ... ... , Durch gute Pflege mochte er doch gesunden. Diener kommen mit Tüchern und Feuer. ...

... Dank, Herr, Euch ebenfalls! Banquo, Fleance und Diener ab. MACBETH. Sag deiner Herrin, wenn mein Trank bereit ... ... Soll sie die Glocke ziehn. Geh du zu Bett. Der Diener geht ab. Ist das ein Dolch, was ich vor ...