Online-Bibliothek

... kam so weit, Daß nun lenksame Folgsamkeit erscheint Als jeglicher erhitzten Laune Sklav'. Oh, möcht' Eu'r Hoheit ... ... Von Königs Gnad' und Nachsicht. Die gekränkten Gemeinden sind uns abhold; sprenget aus, ... ... erzählt mit freiem Mut, was Ihr, Als ein sorgsamer Untertan, erforscht Vom Herzog Buckingham. KÖNIG. ...

... . O Cressida, wie oft habe ich mich so gewünscht! CRESSIDA. Gewünscht, mein Prinz? Die Götter gewähren – o ... ... erst erreicht werden soll, werde in der Gegenwart gepriesen; wir wollen das Verdienst nicht vor seiner Geburt taufen, und ist ... ... und sich selbst vergaß, Wenn Regen Trojas Mauern aufgelöst, Blindes Vergessen Städte eingeschlungen, Und ...

... Wie, erzürnt, Ritter Thurio? Verändert Ihr die Farbe? VALENTIN. Gestattet es ihm, Fräulein; er ... ... von Lieb' allein; Jetzt ist mir Frühstück, Mittag-, Abendmahl, Schlummer und Schlaf das bloße Wort schon: Liebe. PROTEUS ... ... Nein liebte, denn mein Lieben ist zerronnen; Und, wie ein Wachsbild an des Feuers Glut, ...

... Halle ging ich, um das Schicksal forschend Des großen Herzog Buckingham. ERSTER. Ich spar' ... ... Treu'; – ZWEITER. So wichtiges Geheimnis heischt bewährte Verschwiegenheit, es zu verschließen. ERSTER. ... ... solche Skrupel, Die ihr Verderben drohn; und nun erwägt Des Kardinals Campejus neulich Kommen, ...

... durch mein Kommen wart Ihr glücklich wieder. SILVIA. Durch dein Herannahn ward ich erst recht ... ... . Wie du mich hast gekränkt, das sei vergessen: Ich widerrufe, ausgesöhnt, den Bann. – Dein Hochverdienst ... ... sie zurück; Sie sind gebessert, mild und wohl geartet, Geschickt zu großen Diensten, gnäd ...

... Wo ist mein Bruder Hektor? ANDROMACHE. Bewaffnet, Schwester, und auf Blut gestellt. Stimm' ein ... ... Die abergläub'sche, tolle Träumerin Schafft all die Angst. KASSANDRA. Leb wohl, mein ... ... einverwettertes, niederträchtiges Asthma, setzt mir so zu, und obendrein das närrische Schicksal der Dirne, und bald das eine, und bald ...

... großen Vorgänge zukünftiger Zeiten hinaussah und daran gedachte, zu welchen Zwecken dieses Stückchen Erde nach unwandelbaren Beschlüssen ... ... leichter Art wie dieses mit einer zu großen Menge eines und desselben Stoffes überladen, wollte ich sie, wie es erst meine Absicht war, ... ... sie besonders drucken zu lassen. – Ich werde mir das überlegen; vorläufig gebe ich nur folgende Skizze.

... Auf deren Grab du ew'ge Keuschheit schwurest. Herr Eglamour, ich wünschte Valentin In Mantua ... ... mit welchem Recht ich fliehen muß, Mich vor gottlosem Ehebund zu schützen, Den Welt und Himmel heim mit Strafen suchen. ... ... nicht, so berge, was ich dir entdeckt, Daß ich allein mein Abenteuer wage. EGLAMOUR. Mich jammert, Fräulein, Euer ...

... vor meinen Freunden geschähe; denn niemals denke ich ernstlich an die Art und Weise, in welcher diese große Katastrophe vor sich ... ... mir erwiesen, wenn sie mit zitternder Hand meine Stirn trockneten, oder mein Kissen glätteten, mir die Seele quälen, so daß ich an einem Wehe ... ... , dieser Gasthof dürfte nicht etwa der Gasthof zu Abbeville sein, den striche ich – und gäb' es ...

... Schwarm mit Rauschen Und Krächzen auffliegt, wenn ein Schuß geschieht, Und wild am Himmel da ... ... s ihm wohl? Kannst du mir Nachricht geben? DEMETRIUS. Und könnt' ich nun, was würde ... ... Grab. HELENA. Ihr losen Schwätzer, wie es keine gab! DEMETRIUS. Nein, Hermia ...

... und der Maße: Der König nimmt Platz unter dem Baldachin; die beiden Kardinäle sitzen unter ihm als Richter. Die Königin nimmt ... ... all dein Sinn So königlich wie fromm dich schildern könnten –) Vor allen ird'schen Königinnen ... ... ein Zur heutigen Versammlung. Unbefragt Blieb kein ehrwürdig Mitglied dieser Sitzung, Nein, jeder gab ...

... fallen zu lassen (denn für Geschichtsschreiber ist der Gebrauch von Metaphern geradezu unehrlich), wenn Ihr gründlich verstehen wollt, auf welche natürliche Weise mein Onkel ... ... den Bericht über seine und meines Onkels Campagnen auf dem Grasplatze eingefügt werden; an beiden Stellen würde sie sich ...

... erwuchs Durch Eures Herzogs tückische Mißhandlung Ehrsamer Kaufherrn, meiner Untertanen, (Die, Geld entbehrend ... ... die ich oft mit Glück vollführt Nach Epidamnus, bis mein Faktor starb. Die große Sorg ... ... sie nur durch Namen unterschied. Zur selben Stund' und in demselben Wirtshaus Kam eine arme Frau ins Wochenbett Mit Zwillingssöhnen ...

... ihn sich losmachen, wenn er kann. Ich habe bei der Abfassung dieser Predigt solche Qual ausgestanden, sagte Yorick, daß ich hiemit ... ... zeigen, vor den Augen der Menge mit dem bettelhaften Stückwerk eiteln Wissens zu paradiren, das, aufgeputzt mit einigen prunkenden Worten, nicht ...

... de moribus divinis cap. 24) seine Schätzung abgegeben hat, wenn er behauptet, daß eine deutsche Meile, zum ... ... erhoben, Raum genug und mehr als genug für 800 Tausend Millionen derselben bieten wird, was, wie er vermuthet, die ... ... Zeit, als er schrieb, durch achtzehnhundertjähriges allmähliches Schwinden und Verfallen fast zu nichts zusammengeschrumpft sein mußten. ...

... hatte. Er erkannte uns an unseren Gesichtszügen als Engländer, schwatzte dann in seiner eigenen Sprache und schwur, wir sollten Rücken ... ... Worte zu bereuen. Der schändliche Bösewicht suchte vergeblich die beiden Kapitäne zu überreden, mich ins Meer werfen ... ... war. Da nahm ich die Stellung eines Flehenden an und sprach in demütigem Tone, erhielt jedoch keine Antwort ...

... außer allem Zweifel ohne Nachkommen gestorben. Indessen hatte doch Friedrich ihm Isabellen zugesagt. Diese Widersprüche erfüllten sein Gemüth mit unzählichen ... ... , die ihn beunruhigten, waren über seine Begierden vergessen. Leise und unbemerkt stahl er sich zu Hippolitens Gemach, ... ... zärtlichen Isabelle Sorgfalt auch sie entfernen wolte, während die Wundärzte Matildens Wunde untersuchten, rief sie: ...

... mit einer Schüssel, und Hortensio kommen. PETRUCHIO. Wie geht's, mein Käthchen? ... ... Gnaden will sie zu einer Marionette machen. PETRUCHIO. O ungeheure Frechheit! – Du lügst, du Zwirn, ... ... machen, wenn auch dein kleiner Finger mit einem Fingerhut gepanzert ist. SCHNEIDER. Was ich gesagt habe, ist doch wahr ...

... begegnete, das geradewegs auf mich zukam. Als das häßliche Ungeheuer mich erblickte, verzog es sein Gesicht ... ... senkte seine Brauen und erhob ruhig seinen Vorderfuß, um meine Hand zu entfernen. Dann wieherte es drei- oder ... ... wurde, und obgleich es mir unmöglich war, die Bedeutung zu erraten, so bemühte ich mich, während ...

... Wohnungen nicht weit entfernt liegen. Die übrigen werden auf bestimmte Felder geschickt, wo sie Wurzeln ausgraben, jede Kräuterart essen, Aas suchen ... ... mit besonderer Rücksicht auf Zierlichkeit gewählt. Hofmachen, Zärtlichkeiten, Geschenke, Nadelgeld und Versorgung sind unbekannte Begriffe. Das junge ...