Online-Bibliothek

Fünfzehntes Kapitel Und bei einer späteren Gelegenheit erklärte Mr. Rochester mir ... ... alles. Es war an einem Nachmittage, als er mir und Adele zufällig im Garten begegnete. Während sie mit Pilot und ihrem Federball spielte, forderte er mich auf ...

Erste Szene Britannien. Garten in Cymbelines Palast. Zwei Edelleute treten auf. ERSTER EDELMANN. Ja, hier schaut jeder finster: unser Blut Folgt minder nicht dem Himmel, als der Höfling Stets wie der König scheinen will. ZWEITER EDELMANN ...

Erste Szene Rom. Der Garten des Brutus. Brutus tritt auf. BRUTUS. He, Lucius! auf! – Ich kann nicht aus der Höh' der Sterne raten, Wie nah der Tag ist. – Lucius, hörst du nicht? – ...

Erste Szene Olivias Garten. Viola und der Narr mit einer Trommel. VIOLA. Gott grüß' dich, Freund, und deine Musik! Stehst du dich gut bei deiner Trommel? NARR. Nein, Herr, ich stehe mich gut bei der Kirche. VIOLA. Bist ...

Vierte Szene Olivias Garten. Olivia und Maria treten auf. OLIVIA. Ich hab' ihm nachgeschickt; gesetzt, er kommt: Wie kann ich wohl ihn feiern? was ihm schenken? Denn Jugend wird erkauft, mehr als erbeten. – ...

Fünfte Szene Olivias Garten. Junker Tobias, Junker Christoph und Fabio treten auf. JUNKER TOBIAS. Komm dieses Wegs, Signor Fabio! FABIO. Freilich werd' ich kommen. Wenn ich einen Gran von diesem Spaß verlorengehn lasse, so will ich in Melancholie zu Tode ...

Fünfte Szene Die Straße bei Olivias Garten. Junker Tobias und Junker Christoph kommen. JUNKER TOBIAS. Ja, Freund, er ist ein Teufelskerl: ich habe niemals solch einen Haudegen gesehn. Ich machte einen Gang mit ihm auf Klinge und Scheide, und er tut ...

Dritte Szene Olivias Garten. Sebastian tritt auf. SEBASTIAN. Dies ist die Luft, dies ist die lichte Sonne; Dies Kleinod gab sie mir, ich fühl', ich seh' es: Und ob mich schon Bezauberung umstrickt, Ist' ...

Siebente Szene Der Garten der Abtei Swinstead. Prinz Heinrich, Salisbury, Bigot und andre treten ... ... , welches ihn bestürmt. PRINZ HEINRICH. So laßt ihn bringen in den Garten hier! Bigot ab. Rast er noch immer? PEMBROKE ...

Erste Szene Ein offner Platz, der an Capulets Garten stößt. Romeo tritt auf. ROMEO. Kann ich von hinnen, da mein Herz hier bleibt? Geh, frost'ge Erde, suche deine Sonne! Er ersteigt die Mauer und springt hinunter. ...

Siebenzigstes Kapitel. Der Korporal war ohngefähr zehn Minuten vor meinem Onkel Toby in den Garten hinausgeschlichen, um Alles fertig zu machen und ein paar Schüsse auf den Feind abzufeuern, ehe mein Onkel käme. Dazu hatte er die sechs Feldgeschütze neben einander vor dem Schilderhause ...

Zweite Szene Capulets Garten. Romeo kommt. ROMEO. Der Narben lacht, wer Wunden nie gefühlt. Julia erscheint oben an einem Fenster. Doch still, was schimmert durch das Fenster dort? Es ist der Ost, und ...

Fünfte Szene Capulets Garten. Julia tritt auf. JULIA. Neun schlug die Glock', als ich die Amme sandte. In einer halben Stunde wollte sie Schon wieder hier sein. Kann sie ihn vielleicht Nicht treffen? Nein, das ...

Erste Szene Olivers Garten. Orlando und Adam treten auf. ORLANDO. So viel ich mich erinnre, Adam, war es folgendergestalt. Er vermachte mir im Testament nur ein armes Tausend Kronen, und, wie du sagst, schärfte meinem Bruder bei seinem Segen ...

Fünfte Szene Langley. Garten des Herzogs von York. ... ... Als Vorbild zeigend unsern festen Staat? Da unser Land, der See-umzäunte Garten, Voll Unkraut ist; erstickt die schönsten ... ... Sein Land so eingerichtet und gepflegt, Wie wir den Garten! – Um die Jahreszeit Verwunden wir ...

Zweite Szene Garten. Julia und Lucetta treten auf. JULIA. Jetzt sprich, Lucetta, denn wir sind allein: Du rätst, ich soll mein Herz der Lieb' eröffnen? LUCETTA. Ja, Fräulein, schließt Ihr's der Vernunft nicht ...

Zweite Szene Troja. Pandars Garten. Pandarus und Troilus' Diener treten auf. PANDARUS. ... ... Und fleuch mit mir zu Cressida! PANDARUS. Weilt hier im Garten; und ich rufe sie. Pandarus geht ab. TROILUS. ...

Vierte Szene Garten. Pandarus und Cressida treten auf. PANDARUS. Sei mäßig, Kind, sei mäßig! CRESSIDA. Was sprecht Ihr mir von Mäßigung? Der Schmerz, Den ich empfind', ist geistig, tief, erschöpfend, Und ganz ...

Erste Szene [Leonatos Garten.] Es treten auf Hero, Margareta, Ursula. HERO. ... ... Gespräch: Raun' ihr ins Ohr, daß ich und Ursula Im Garten sind und unsre Unterhaltung Nur sie betrifft; sag, daß du uns ...

Zweite Szene Garten. Troilus und Cressida. TROILUS. Mein Liebchen, müh' dich nicht; die Luft ist kalt. CRESSIDA. Dann, Liebster, ruf ich mir den Ohm herab, Er soll das Tor aufschließen. TROILUS. Stör ...