Erste Szene Windsor, Straße. Es treten auf Schaal, ... ... tissolut ; das Peiwort heißt nach unserm Petünke: resolut ; allein tie Meinung ischt kut. SCHAAL. Freilich, ich denke, der Vetter meint es gut. SCHMÄCHTIG. ...
Dritte Szene Park von Windsor. Cajus und Rugby treten ... ... er 'aben kerett' sein Seel, weil er nik is gekomm'; er 'aben kut gepett' seine Bibel, daß er nik ist gekomm'; pardieu, 'ans Rugby, ...
Achtes Kapitel. Enthält zänkische Auftritte von eben nicht ungewöhnlichem Schlage. ... ... »so muß ich Ihr klaren Wein einschenken, Jungfer Honorja! daß Sie nicht so kut ischt, als ich. Ufm Lande ist mer wohl freelich kenötigt, met allerlei ...