Online-Bibliothek

18 Soll ich dich einem Sommertag vergleichen? Anmutiger, gemäßigter bist ... ... den Zweigen, Und nur zu früh gehn Sommers Pforten zu. Bald scheint zu heiß des Himmels Auge, bald Umdunkelt sich sein goldner Kreis; es weilet Das ...

Dritte Szene Eine andre Gegend der Insel. Alonso, Sebastian ... ... unsrer Frauen, Herr, ich kann nicht weiter. Die alten Knochenschmerzen mir; das heiß' ich Ein Labyrinth durchwandern, grade aus Und in geschlungnen Wegen! ...

Erste Szene Northampton. Ein Zimmer in der Burg. Hubert und zwei Aufwärter treten auf. HUBERT. Glüh' mir die Eisen heiß, und stell' du dann Dich hinter die Tapete; wenn mein Fuß ...

Zweite Szene Ebene bei Angers. Getümmel, Angriffe. Der ... ... auf mit Österreichs Kopf. BASTARD. Bei meinem Leben, dieser Tag wird heiß. Ein böser Luftgeist schwebt am Firmament Und schleudert Unheil. Östreichs Kopf ...

Erste Szene Ein öffentlicher Platz. Mercutio, Benvolio, Page ... ... Ich bitt' dich, Freund, laß uns nach Hause gehn! Der Tag ist heiß, die Capulets sind draußen, Und treffen wir, so gibt es sicher ...

... . CÄSAR. Geh, Dolabella, heiß' ihn, sich ergeben: Da es so ganz umsonst, sag ihm ... ... du, der wagt, Uns so zu nahn? DERCETAS. Dercetas heiß' ich, Herr; Ich diente Marc Anton, dem Besten, wert ...

Erste Szene Ein Zimmer im Palast. König Heinrich kommt ... ... KÖNIG HEINRICH. Geh', ruf' die Grafen Surrey her und Warwick, Doch heiß' zuvor sie diese Briefe lesen Und reiflich sie erwägen: tu's mit ...

Christopher Marlowe Doktor Faustus (The Tragicall History of D. Faustus) Personen. ... ... und schaue In diese Tiefe, die du willst ergründen! Des Doktors wegen heiß' nur Theolog, Doch nach dem Ziele jeder Weisheit streb' Und ...

Kapitel XXXI. Noch einmal in die Bresche, lieben Freunde! ... ... beim Lichte der lodernden Halle! Sei euer Schwert stark, während das Blut heiß, Schont aus Erbarmen nicht, schont nicht aus Furcht. ...

Kapitel XII. Nun sprengt kein Herold mehr die Kreuz und ... ... Menge mischte, sie in ihrer neuen Würde begrüßte. Inzwischen schien die Sonne hell und heiß auf die Rüstungen der Ritter nieder, die an beiden Enden der Schranken einander ...

131 Du bist so herrisch, Herz! für deine Gaben, Wie ... ... daß nicht falsch mein Schwur ist, zeugen dir Viel tausend Seufzer, die mir heiß entquellen, Wie ich nur denk' an dein Gesicht, und mir Dein ...

Fünftes Kapitel Der Probemonat war dahin; seine letzten Stunden waren gezählt. ... ... ; aber ich glaube, du fieberst Jane; deine Wangen wie deine Hände sind brennend heiß. Ich frage dich noch einmal, ist irgend etwas vorgefallen?« »Jetzt ist ...

Drittes Kapitel Eine herrliche Mittsommerzeit war über England gekommen. Gar selten ... ... war hereingebracht. Die Wiesen um Thornfield waren grün und kurz geschoren; die Landstraßen waren heiß und staubig, die Bäume prangten in dunklem Grün. Hecken und Bäume in ihrem ...

Zweites Kapitel Auf dem ganzen Wege leistete ich Widerstand; dies war ... ... aus einer anderen Welt zu mir kam. Mein Herz pochte laut, mein Kopf wurde heiß; in meinen Ohren spürte ich ein Brausen, das ich für das Rauschen der ...

... die Wette fliegen wollen. Erschöpft und heiß setzt sich Adonis nieder, Verwünscht sein Tier und seine ... ... , Beginnt zu prassen sie mit blinder Wut; Heiß kocht ihr Blut, ihr Antlitz raucht und brennt, Achtlose Wollust facht ... ... Taub der Vernunft, des Rots der Scham vergessend. Von ihrem Ungestüm heiß und zerschlagen, Dem Falken ähnlich, den man zahm ...

... Die auch den Größesten sich dienstbar macht. 55. Sein Blut ward heiß im Kampf mit Schwierigkeiten, Wie das des Renners vor Verschlag und ... ... gelinder Menschlicher Rührung; zwar die Augen sahn Nicht feucht aus, sondern heiß, vom Kampfe rot; Doch ehrten sie so stolzen ...

Siebzehntes Kapitel Das Herrenhaus von Ferndean war ein Gebäude von beträchtlichem Alter ... ... Sonne hat jeden Regentropfen aufgesogen, Sir. Der Wind hat sich gelegt – es ist heiß geworden.« »Weißt du, Jane, daß ich in diesem Augenblick dein kleines ...

Achtzehntes Kapitel Gar fröhlich gingen die Tage in Thornfield-Hall hin, ... ... das Feuer lege, dessen Flammen nicht mehr emporloderten, obgleich die Asche noch rot und heiß erglühte. Als der Diener, welcher die Feuerung hereingebracht hatte, das Zimmer wieder ...

Fünfzehntes Kapitel Am folgenden Tage reiste er jedoch nicht nach Cambridge ab ... ... kämpfte noch mit meiner unklaren inneren Sehkraft, welche durch Nebel und Wolken getrübt war. Heiß und innig und tief sehnte ich mich danach, das zu thun, was recht ...

Sechzehntes Kapitel An dem Morgen, welcher dieser schlaflosen Nacht folgte, fürchtete ... ... mais, rouges comme des cerises!« 1 »Mir ist heiß, Adele, weil ich mich zu dir niedergebeugt habe!« Sie fuhr fort mit ...