Online-Bibliothek

Achtes Kapitel Zwei Tage sind vorüber. Es ist ein Sommerabend. Der Kutscher hat mich an einem Orte abgesetzt, der Whitcroß heißt. Für die Summe, die ich ihm gezahlt, konnte er mich nicht weiter ...

Zehnter Gesang. 1. Als Newton einen Apfel fallen sah, Fand er in diesem Apfel, ( wie es heißt, Verbürgen kann ich's nicht,) er fand allda Die Formel, die aufs deutlichste beweist, Daß diese Welt (man nennt es » ...

Epilog Zehn gegen eins, daß unser Spiel nicht allen Behaglich ... ... Wohlgefallen Zwei Akte durch; da weckt ihn ungebührlich Trompetenschall und Lärm: nun heißt's natürlich: »Das Stück ist schlecht.« Der kam, um groß ...

Fünfte Szene Dunsinan, im Schloß. Mit Trommeln und Fahnen ... ... Soldaten. MACBETH. Pflanzt unsre Banner auf die äußre Mauer; Stets heißt's: »Sie kommen.« Unser festes Schloß Lacht der Belag'rung: mögen ...

Erste Szene Landstraße zwischen Rom und Antium. Ein Römer und ein ... ... kenne Euch recht gut, Freund, und Ihr kennt mich auch. Ich denke. Ihr heißt Adrian? VOLSKER. Ganz recht. Wahrhaftig, ich hatte Euch vergessen. RÖMER. ...

Zweite Szene Zwei Ratsdiener, welche Polster legen. ERSTER RATSDIENER. ... ... gleich hier sein. Wie viele werben um das Konsulat? ZWEITER RATSDIENER. Drei, heißt es; aber jedermann glaubt, daß Coriolanus es erhalten wird. ERSTER ...

Fünfte Szene Antium. Ein öffentlicher Platz. Aufidius tritt auf mit Begleitern ... ... sei hier, Gebt ihnen dies Papier, und wenn sie's lasen, Heißt sie zum Marktplatz kommen, wo ich selbst Vor ihrem und des ganzen ...

... Christoph! Nach Mitternacht nicht zu Bette sein, heißt früh auf sein und diluculo surgere, weißt du – JUNKER ... ... Mitternacht auf sein, und dann zu Bett gehn, ist früh; und also heißt nach Mitternacht zu Bett gehn, früh zu Bett gehn. Besteht unser Leben ...

... – »Nihil me poenitet hujus nasi« sagt Pamphagus, – das heißt – »Meiner Nase habe ich's zu verdanken« – Worauf Cocles erwiedert: »Nec est cur poeniteat«, das heißt: »Wie, der Teufel, könnt' es auch bei einer solchen Nase ...

Neunte Szene Cäsars Lager. Schildwachen auf ihren Posten. Enobarbus ... ... So müssen wir zurück zur Wacht. Der Mond Scheint hell, und wie es heißt, beginnt die Schlacht Früh um die zweite Stunde. ZWEITER SOLDAT. ...

... treten auf. ERZBISCHOF. Wie heißt hier dieser Wald? HASTINGS. 's ist Gualtree-Wald, mit ... ... den Waffen, Gleich stark die Rüstung, unsre Sache besser: Drum heißt Vernunft auch gleich beherzt uns sein. Nennt das Erbieten denn nicht ...

Einhundertunddreiundsiebenzigstes Kapitel. In gewöhnlichen Fällen also, das heißt, wenn ich stumpf bin, wenn die Gedanken schwer kommen, nicht aus der Feder wollen – Oder, – wenn ich, Gott weiß wie, in ein frostiges, prosaisches, nichtsnutziges Schreiben hineingerathen bin, aus dem ...

Fünftes Kapitel. Ein kurzer Auszug aus Madame Millers Lebensgeschichte. Für einen Kranken nahm Jones heute Mittag eine wackere Mahlzeit zu sich, das heißt die größte Hälfte von einer Hammelsschulter. Des Nachmittags erhielt er eine Einladung von ...

... eine andere Tugend, welche Geduld oder Duldung heißt. Sanftmuth vertreibt oder hält die Anregungen und Gefühle des Uebermuths im Menschenherzen ... ... aus gutem, vollem Herzen das thut, was man thun soll. Im Allgemeinen heißt Gehorsam, rasch die Befehle Gottes und seiner Obrigkeiten zu vollziehen, denen man ...

... Mephostophilis kömmt. FAUST. Was heißt das Schauspiel, Mephostophilis? MEPHOSTOPHILIS. Nichts, Faust, es soll dein ... ... dieses Mal zufrieden, meinen Kopf zum Fenster hinaus zu stecken: denn, es heißt ja, wenn ein Mensch die Nacht über betrunken gewesen ist, ... ... Armen schmachten. Doch was du siehst, das heißt noch nichts gesehn, Dir soll's zehntausendmal so ...

... ›Clericus clericum non decimat,‹ das heißt, wir Geistlichen beuten unsere gegenseitige Gastfreundschaft nicht aus, sondern fordern sie lieber ... ... unterbrach, »und sage uns, wenn Du kannst, den Weg zu – wie heißt doch Euer Freisasse, Prior Aymer?« »Cedric,« antwortete der Prior, ...

... Kampf mit den sogenannten Höflichkeitswaffen geschehen, das heißt, mit Lanzen, an deren Spitzen ein Brettchen mit der flachen Seite befestigt ... ... Lanze berührt, so sollte der Kampf auf Leben und Tod geführt werden, das heißt, die Ritter sollten dann mit scharfen Waffen wie in der wirklichen Schlacht ...

Kapitel IV. Geschlachtet wurden Schafe, Schweine, Ziegen, ... ... Wenn ich gefehlt habe,« versetzte Sir Brian, »so bitte ich um Verzeihung, das heißt, ich bitte um Lady Rowenas Verzeihung, denn tiefer läßt meine Demuth mich nicht ...

Kapitel XXVII. Und, Thörin, was kannst Du berichten, ... ... Gefangenwärter, laß Cedric von Rotherwood und seinen Gefährten Athelstane von Coningsburgh, oder wie er heißt, vor mich kommen. Setzt mir auch einen Schoppen Wein in den Waffensaal und ...

Kapitel XXXII. Glaubt mir, ein jeder Staat braucht auch ... ... »Ich verzeihe Euch als Christin, Herr Ritter,« sagte Rowena. »Das heißt,« sagte Wamba, »sie verzeiht ihm ganz und gar nicht.« »Doch ...