Online-Bibliothek

... versetzen. »Und sie schlug Sir Pitt aus, meine liebe, liebe Miss Crawley, machen Sie sich auf ... ... Aufregung. »Mit – mit einem Verwandten von ...« »Sie hat Sir Pitt abgewiesen«, rief das Opfer. »Sprechen Sie doch endlich ... ... , dem natürlich die Nachricht gleichfalls mitgeteilt werden mußte. Es war Sir Pitt. »Wo ist Becky?« ...

... Bruch zwischen Bute und seinem Bruder Sir Pitt war vollständig und auch zwischen Sir Pitt und der ganzen ... ... und das Gutshaus vielleicht brenne. Sir G. Wapshot und Sir H. Fuddleston, alte Freunde des Hauses, ... ... und die leere Rumflasche von Sir Pitts Gelage standen, und gelangten in Sir Pitts Bibliothek. Dort fanden ...

17. Kapitel Wie Hauptmann Dobbin ein Klavier kaufte Wenn es ... ... Sie den Elefanten doch zum Hauptmann, Blowman. Wieviel bieten Sie für den Elefanten, Sir?« Aber der Hauptmann wandte schnell und verlegen errötend den Kopf ab, und ...

... trat mit einem Knicks herein und sagte: »Bitte schön, Sir Pitt, Sir Pitt ist heute morgen gestorben, Sir Pitt. Ich war gerade beim Brotrösten, Sir Pitt, zu seinem Haferbrei, Sir Pitt, den er jeden morgen pünktlich ... ... fragte Lady Jane ihren Gatten, Sir Pitt. »Ich natürlich werde ihm schreiben«, sagte Sir Pitt, ...

... das auch das verstockteste Herz hätte rühren müssen. »Ach, Sir Pitt, lieber Sir Pitt, halten Sie mich nicht für undankbar gegenüber all ... ... Herz zu brechen«, bemerkte Miss Crawley. »Nicht ein bißchen«, antwortete Sir Pitt so kühl und gutgelaunt, daß Miss Crawley vor ...

... fragte ihn ständig, ob er einen Herrn gesehen habe. Nur den alten Sir William, antwortete er, der ihn im Vierspänner herumgefahren habe, und Mr. ... ... nicht die Absicht, darauf zu antworten. Ich wünsche Ihnen einen guten Morgen, Sir.« – »Und sie entließ mich mit einer Verbeugung, die ...

49. Kapitel In dem wir drei Gänge und ein Dessert genießen ... ... 2 Anthonis van Dyck (1599-1641), niederländischer Maler. 3 Sir Joshua Reynolds (1723-1792), englischer Porträtmaler. 4 in der ...

... erledigen.« »Geben Sie mir einen Bankscheck, Sir«, sagte der Hauptmann verdrießlich. »Lassen Sie nur das verdammte einzelne Geld, Sir«, setzte er hinzu, als der Rechtsanwalt die Anweisung ausschrieb, ... ... . »Ob Osborne sich nicht herumbringen läßt, Sir?« »Läßt eine Statue sich herumbringen?« antwortete Mr ...

... Thomas Coffin und Lady Coffin vom Bedford Square. Sir Thomas war berühmt als Richter, der manchen an den Galgen gebracht hatte, ... ... an jenem Abend Georgy in der Ponykutsche, die sein ganzes Entzücken war, von Sir Williams altem Kutscher nach Hause gefahren wurde, trug er eine feine ... ... Das Mädchen brach in Tränen aus. »Ach, Sir«, antwortete sie, »ich habe den kleinen George gesehen. ...

... Salbadern nicht vertragen kann.« »Oh, Sir! Denken Sie doch an die Dienstboten!« »Zum Henker mit den Dienstboten!« sagte Sir Pitt, und sein Sohn dachte, daß ihnen noch weit Schlimmeres als das ... ... er ins Ministerium kam, tat sie sich nicht wenig darauf zugute, daß sie Sir Pitt und seinen Kollegen von Queen's Crawley auf seine ...

... Herrn hatte. Emmy erhielt eine Zofe, die in Sir William Dobbins Vorstadtbesitzung aufgewachsen war, ein gutes Kind, dessen freundliches ... ... eine Besuchsliste und fuhr regelmäßig aus. Sie besuchte Lady Bludyer, Frau des Generalmajors Sir Roger Bludyer, Komtur des Bathordens von der bengalischen Armee, Lady Huff, Frau von Sir G. Huff von der Armee in Bombay, Mrs. ...

Neunzehntes Kapitel. Es würde mir weniger sauer werden, die schwerste mathematische ... ... das Leben würde begleitet haben, bis er zuletzt, trotz all Ihrem guten Beispiele, Sir, einen Elenden und Schurken aus ihm gemacht hätte. Ich habe Keinen gekannt ...

... so jämmerlichen und wüsten Zustande sind? Daher, Sir«, fuhr er fort, »weil in diesem Königreiche kein Mensch irgend ein ... ... eingesetzt, zuletzt unheilvoll werden könne. In diesem Punkte stimmte er durchaus mit Sir Robert Filmer überein, daß die größten Monarchien der östlichen Welt, Plan und ...

Zwanzigstes Kapitel. Ei, Madame, wie konnten Sie das vorige Kapitel ... ... klärlich, wie man so etwas mit unzweideutigen Worten nur sagen kann. – Dann, Sir, habe ich wahrscheinlich ein Blatt überschlagen. – Nein, Madame, nicht ein Wort ...

Achtzigstes Kapitel. Von alle den Abhandlungen, welche sich mein Vater, ... ... – Das ist gerade eine so thörichte Frage und zeigt von so wenig Schulbildung, Sir, als ob Sie gefragt hätten, in welchem Jahre (ab urbe con.) ...

Dritte Szene Ebendaselbst. Vor der Burg. Arthur erscheint auf ... ... weihend, Fand er zu fürstlich reich sie für ein Grab. SALISBURY. Sir Richard, was denkt Ihr ? Saht Ihr wohl je, Last oder ...

Sechzigstes Kapitel. Bei den alten Gothen in Deutschland, welche (darin ... ... Mutter im Bett zu diskutiren, auf welche Weise er, wie Sie einsehen werden, Sir, * * * * * * * * * * * * * ...

... rong – gong, – krink – kronk – krank. Ich bin fertig, Sir, – sehen Sie – ihm ist ganz wohl; wenn ihm jetzt Apollo ... ... Federn meines Herzens in Bewegung. Wenn Sie fünf Guineen von mir borgen wollen, Sir, was gewöhnlich zehn mehr sind, als ich entbehren kann, ...

Dreizehntes Kapitel. Nun hatte mein Vater etwas von der Art Hiobs; ... ... stark, – verlieh der Schmerz seinen Lippen eine mehr als gewöhnliche Kraft, dann, Sir, hätten Sie ihn von Sokrates selbst kaum unterscheiden können. Jedes Wort athmete dann ...

... Mit abgestreifter Hüll' und frischem Schwung. Sir Thomas, leih' mir deinen Mantel. – Brüder, Empfehlt den Prinzen ... ... Gut Freund. WILLIAMS. Unter welchem Hauptmann dient Ihr? KÖNIG HEINRICH. Unter Sir Thomas Erpingham. WILLIAMS. Ein guter alter Anführer, und ein sehr lieber ...