Die Ratte und der Elefant Der Eigendünkel kommt in Frankreich häufig ... ... Und ist doch nur ein Bürger, nur ein Tor, Der seiner Eitelkeit nicht widerstehen kann. Die Eitelkeit ist auch dem Spanier eigen, Doch pflegt er ...
Der Löwe, der in den Krieg ziehen wollte Der Löwe ... ... Wird, denk ich, keiner als Kurier ersetzen.« Ein weiser Fürst muß stets verstehen, Auch dem Geringsten seinen Platz zu geben, Und der Verständige wird ...
Salomo An einem großen Jubelfest, Da Salomo des Armen ... ... , Ein edler Greis, vor seinen Thron Und sprach: darf ich mich unterstehen Um eine Gnade dich zu flehen, So bitt ich dich für ...
Monime Durch schöner Glieder Reiz, durch Schönheit des Verstands Erwarb ... ... Doch bringt Geschenke her! Der Diamanten Flehen, Des Golds Beredsamkeit wird sie nicht widerstehen. Ein Prinz aus Pontus ist's, der große Mithridat, Der ...
Der gute Rath Donat, ein hungriger Magister, Ein Thier ... ... Mit sieben Künsten betteln gehen? Sprach Hans, das kann ich nicht verstehen: Ich dummer Bauer weiß genug, Um Weib und Kind mit Gott ...
Chloris Aus Eifersucht des Lebens satt, Warf Chloris sich betrübt ... ... zu flehen: Wem dies nicht widersprechend scheint, Der muß die Liebe schlecht verstehen. Doch mitten in der größten Pein Sieht Chloris ihren Freund geputzt ...
Der Talisman Der Santon Hadem saß an der Kaskade Vor Bagdad ... ... der junge Muselim, Stellt meiner unerfahrnen Jugend So hitzig nach, daß ich kaum widerstehen kann: Was soll ich thun? – Nach kurzem Schweigen Versetzt der Mönch ...
Epiktet Verlangst du ein zufriednes Herz: So lern' die ... ... Noch allemal zufrieden sein. »Das«, sprichst du, »kann ich schwer verstehen. Ist auch die stolze Weisheit wahr?« Du sollst es gleich bewiesen ...
Hans Nord Ein Mann, der sich auf vielerlei verstund, ... ... Mit einem Wort, es geht nicht an; Der dümmste Kopf muß das verstehen: Allein acht Groschen wag' ich dran. Komm', Bruder, komm', ...
Die junge Ente Die Henne führt der Jungen Schar, Worunter ... ... hieß dich in das Wasser gehen? Wirst du so jung das Schwimmen schon verstehen? Die Henne läuft mit strupfichtem Gefieder Das Ufer zehnmal auf und ...
Die beiden Wandrer Zween Wandrer überfiel die Nacht, »O ... ... ich die Natur, Und was ein Irrlicht sagen wollte, Nur einmal recht verstehen sollte! Studierte nennen es die Dunst, Die aus den Sümpfen aufgestiegen ...
Das Unglück der Weiber In eine Stadt, mich deucht, sie ... ... war: So konnt' er doch dem zauberischen Flehen Der Weiber nicht ganz widerstehen. Denn welchen Mann, er sei auch zehnmal ein Barbar, Weiß ...