Online-Bibliothek

Die Hornissen und die Bienen In seinem Werk stellt sich ... ... Einst eifrig schaffend in den Waben steckten; Gewiß, sie glichen wohl den Bienen sehr, Doch ach, die vorgenannten Zeichen Sind bei Hornissen ... ... Honig wurde unverweilt Den klugen Bienen zugeteilt. Wollt Gott, ein jeder Streitfall würde so geschlichtet, ...

Der alte Diener An meinen Bruder. In Memphis ... ... mein Daseyn gab, Sey auch mein Ruheplatz hienieden. Der König ließ den Diener ungern ziehn, Doch mußt er ihm zuletzt willfahren ... ... Ruhestatt, Der fünfzig Jahre lang zween Königen gedienet Und nur ein Jahr gelebet hat.« O ...

Die Bienen In einem Bienenstock entspann sich einst ein Streit Der bürgerlichen Eitelkeit; Mit einem Wort, ... ... Erzeugt«, sprach er, »den Vorzug nicht. Nur die dem Staat am treusten dienen, Dies sind allein die bessern Bienen.«

Die Biene und die Henne »Nun Biene«, sprach die träge Henne, ... ... ich ohne Fleiß. Der Bienenstock sei mein Beweis, Wer Kunst und Arbeit besser kenne, Ich ... ... ' ich dir, zu gehn.« O Spötter, der mit stolzer Miene, In sich verliebt, die ...

Der Schmetterling und die Biene Die Biene ließ den Schmetterling Einst, ihre fetten Speicher sehen. Schön, rief der bunte Gast; doch muß ich dir gestehen Ich tauschte nicht mit dir. »Warum nicht, dummes Ding, Was hast denn du? Laß ...

Die Frau und der Geist Vordem, da noch um Mitternacht, Den armen Sterblichen zu dienen, Die Geister dann und wann erschienen, Ließ sich ein Geist in einer weißen Tracht Vor einer Frau ...

... Sie spannen, daß die Parzen im Vergleich mit ihnen Als Stümperinnen nur erschienen. Die Arbeit stets in Gang zu halten, Das war der geizigen Alten einziges Sorgen. Wenn Phöbus mit verklärten Mienen Thetys verließ am frühsten Morgen, Begann das Spiel von Rad und ...

Der Wortstümmler Die Worte sind sonst nichts als Diener der Gedanken, Wie Curt der Neologe spricht; Allein der übertritt doch wohl der Herrschaft Schranken, Der seine Diener radebricht.

... unter den Tieren, als uns? fragte die Biene den Menschen. Ja wohl! erwiderte dieser. »Und wen?« Das Schaf! ... ... Grund wissen, warum ich das Schaf für meinen größern Wohltäter halte, als dich Biene? Das Schaf schenket mir seine Wolle ohne die geringste Schwierigkeit; aber wenn ...

XXV. Der wilde Apfelbaum Fab. Aesop. 173 In den hohlen Stamm eines wilden Apfelbaumes ließ sich ein Schwarm Bienen nieder. Sie füllten ihn mit den Schätzen ihres Honigs, und der Baum ward so stolz darauf, daß er alle andere Bäume gegen ...

Elmire und Selinde Mit ihren Kränzen in den Haaren Erschienen einst vor Charons Kahn Zwo Jungfern in den besten Jahren Und wollten eilends überfahren. Der Schiffer, sonst ein finstrer Mann, Sah seine Schönen freundlich an: »Ihr Kinder ...

Der Fuchs, der Spürhund und der Luchs An meine Zöglinge. Vor des Chroniden Thron erschienen Der Fuchs, der Spürhund und der Luchs. Sie baten ihn mit demuthsvollen Mienen Um ein Gehör. Der Redner war der Fuchs: Wir kennen, Herr ...

... sie sogleich. Freund, sprach sie mit verklärten Mienen, Ich schwebe in der Götter Reich. Laß ab, mit Trauer mir zu dienen. Mit jenen plaudernd, die in Seligkeit mir gleich, ... ... euren Fürsten dar, Mit Schmeichellügen müßt ihr sie bedienen! Wie tief gekränkt ihr Herz auch war, ...

... Geist erschrak und winkte mit der Hand, Der Diener sollte ja nicht gehen. Und kurz, ... ... Gespenst vor schlechten Versen scheut, So kann uns dies zum großen Troste dienen. Gesetzt, daß sie zu unsrer Zeit Auch legionenweis' erschienen: So wird, um sich von allen zu befrein, An ...

Der Satyr und der Wanderer In wilder ... ... Dann blies er auf die Suppe hin, Die ihm noch allzu heiß erschienen. Dem Satyr schien's ein Widersinn, Er sprach: »Wozu soll beides dienen?« »Erstmals erwärmt's die kalte Haut, Zum andern kühlt' ...

... Den Esel auf, um seiner Stentorstimme Sich bei dem Treiben zu bedienen. Der Löwe wies ihm seinen Platz, bedeckte Mit Laubwerk ihn und gab Befehl zu schreien, Gewiß, daß alle Tiere dann erschienen Aus ihren Lagern, weil der Schrei sie schreckte, Der etwas Ungewohntes ...

... dir so liebenswürdig erschienen, Heißt Katze, und trotz der scheinheiligen Mienen Verfolgt es die Unsern mit Mördergier. Das andre indes ist ein harmloses Tier, Wird uns vielleicht als Mahlzeit dienen Demnächst einmal; bei der Katze jedoch Sind wir die ...

... Finett' ist meine Frau, und - ihre Dienerin.« Schon so gewiß? Man wird es hören. Der Freiherr kömmt ... ... ; Ich würde stolz mit Sechsen fahren. Mir würden ganze Scharen Von Dienern zu Gebote stehn. Ach! wie gesagt, das alles wär' sehr ...

... kein eitles Traumgesicht, Als Doris mir mit heitern Mienen Vor andern ihre Rechte gab, Um auf dem dunkeln Pfad ans Grab Mir zur Begleiterin zu dienen, Die sie mir itzt noch täglich wird. Mir ists kein Traum, wenn, gleich den Bienen, Ein Schwarm von Knaben mich umschwirrt, Wenn sie an meine ...

Der Arme und das Glück Ein armer Mann ... ... Du wünschest dir mit Angst ein Glück Und klagst, daß dir noch keins erschienen. Klag' nicht, es kommt gewiß ein günst'ger Augenblick: Allein bitt' um Verstand, dich seiner zu bedienen; Denn dieses ist das größte Glück.