Der durch einen Pfeil verwundete Vogel Tödlich getroffen durch einen befiederten ... ... , Klagte ein Vogel in blutendem Schmerz sein Geschick: »Muß man zum eignen Verderben beisteuern sein Teil! Nimmt doch der Mensch aus unserm Gefieder das Stück, ...
Der altgewordene Löwe Ein Löwe, einst der Wälder Schrecken, ... ... ich still das böse Spiel – Doch daß der Esel hilft, mich zu verderben, Verdoppelt mir das Leiden und das Sterben!«
Der Bauer und die Schlange Ein Bauersmann, von dem Äsop erzählt ... ... Nun biegt sie sich zurück und schnellt sich dann empor, Um ihren Retter zu verderben; Doch dieser ruft, im Herzen tief verwundet: »Du Undankbare, du ...
Der Schäferstab Schön war der Schäferstab des jungen Daphnis; von Zypressen war der schlanke Stab; der krönende Knopf, Oleaster. Und o, was für Wunder hatte der ... ... , Schade, daß ich den schönen Stab so verdorben, ich will ihn nicht weiter verderben –
Die Hornissen und die Bienen In seinem Werk stellt sich der ... ... Sache schon, Doch ist kein Fortschritt zu berichten. Der Honig wird uns noch verderben, Ein schneller Spruch tut not, sonst frißt Den süßen Stoff der Bär ...
Der Hirsch, der sich im Wasser spiegelt In eines Quells Kristall ... ... besticht; was nützt, das läßt man außer acht. Und doch wird Schönes oft Verderben für uns haben. Dem Hirsch mißfällt sein Bein, das ihn behende macht, ...
Baharam An Bodmer. Wie mancher Geck, der Kronen trägt ... ... aus Persien War Baharam. Um seinen Erben Nicht durch die Schmeichler zu verderben, Ließ Hormuz in Arabien Durch einen Weisen ihn erziehen. Der ...
Der Hecht Ein Kläusner, der am Tiberstrand Einst fischte, ... ... ihr Kannibalen Tragt die Religion im Kopf, Und in dem Busen das Verderben. – Hier warf er ihn in seinen Topf Und ließ ihn ...
Der Inquisit Es stritten sich im Todesthal Ithuriel und Belial ... ... Munde, Nicht mit den Augen, die, dem Schlunde Der Hölle gleich, Verderben sprühn. An ihren Wimpern glänzten Thränen, Geweint um eine schwere Schuld ...
... Die Zunftgesetze vorgeschrieben, Ein Mädchen ins Verderben ziehn, Das stets der Unschuld treu geblieben. Sophie war zum ... ... Roman. So gut als Fiekchens Dämon kann Ein Buch dich ins Verderben stürzen, Das bald uns eine Tugend leiht, Die noch kein ...
Das Testament Philemon, der bei großen Schätzen Ein edelmütig Herz ... ... Erben, »Philemon hat es wohl gedacht, Daß uns der Reichtum wird verderben, Drum hat er uns sein Gut vermacht. Du hungerst karg: ...
Epistel an Schlosser Freund, der mir oft im dunkeln Schoose Der forschenden ... ... trift er auch die Wahl des Standes, Der ihn zu seines Vaterlandes Verderben oder Schutzgott macht. Noch ehe sein Verstand erwacht, Stutzt sich der ...
Der zärtliche Mann Die ihr so eifersüchtig seid Und nichts ... ... die Gefahr. Er ächzt, er weint und schreit, er will mit ihr verderben. »Ach Engel«, spricht die Frau, »stell' deine Klagen ein! ...
Lied eines Negersklaven im Anfang des nordamerikanischen Krieges Wohl dir, ... ... Penns geweihte Felder pflügen. Aber wird die Tyranney Auch die Brüderstadt verderben; Freunde, ha! so laßt uns frey Mit den letzten Menschen ...
Der Eremit, Daphnis und Chloe In einem stillen Veilchenthal ... ... fassen. So gieb mir deinen Kelch mit Wein, Ich darf ihn nicht verderben lassen. O, Kinder, dieser Göttersaft Beseelet mich mit neuer Kraft. ...
Der Schmetterling und der Rabe Kaum hatte Florens Zauberring Der ... ... keiner meinen Neid. Der Rabe. Wohlan, so lauf in dein Verderben, Betrogner Sklav der Eitelkeit! Da deine ganze Lebenszeit Nichts ist ...