Online-Bibliothek

honestē , Adv. (honestus), I) anständig, mit Anstand, mit Ehren ... ... ad ima crura deduxit, quo honestius caderet, Suet. – quae in nostris rebus non satis honeste, in amicorum fiunt honestissime, Cic. – v. Lebl., fastigium non ...

honesto , āvī, ātum, āre (honestus), I) ehren = Ehre und Ansehen verschaffen, vor den Augen der Welt auszeichnen, -Glanz verleihen, hervorheben, alqm, Cic.: alqm laude, honore, Cic. u. Sall.: domum ...

... 34, 3, 8. – honestum u. honestius u. honestissimum est mit folg. ... ... os, Verg.: dignitate erat honestā, Nep.: equus ad speciem honestus, Apul. de deo Socr. ... ... ehrenwert, ehrbar, familia, Cic.: homo honestus, honestissimus, Cic.: honesto loco natus, Cic.: honesto genere, von ...

honestās , ātis, f. (honestus), I) die Ehre, ... ... Ansehen bei der Welt, honestatem amittere, Cic.: studiosissimi appetentissimique honestatis, Cic.: honestatis gratiā, ehrenhalber, Cic. – Plur. ... ... u. meton., omnes honestates civitatis, alle ehrenwerten Bürger, Cic. Sest. 109. – II) ...

co-honesto , āvī, ātum, āre, zu Ehren ... ... Cic.: statuas, Cic.: victoriam, Liv.: quos cohonestaris (synk. = cohonestaveris) in primisque me, Cic. ep. 13 ... ... pro se quisque cum corona clarum conestat (synk. = cohonestat) caput, Acc. tr. 445: defluvia ...

de-honesto , āvī, ātum, āre, entehren, schänden, ... ... .: Thraseam multa scripsisse, per quae claritudinem principis extolleret suamque famam dehonestaret, Tac.: dehonestari proelio tam foedae gentis, Iustin. – im Passiv m. ... ... u. Abl., pars curiae in uno homine dehonestatur, Fronto.

in-honestē , Adv., I) mit Unehren, unehrenhaft, ... ... unsittlich, schändlich (Ggstz. honeste), parare divitias, Ter. Andr. 797: alqm accusare, Cic. ad Att. 2, 1, 9: quod factum ab eo esse inhoneste et improbe, Gell. 10, 19, 1: Compar., libertis ...

in-honesto , āre (inhonestus), entehren, schänden, palmas, Ov. trist. 4, 8, 19.

in-honestus , a, um, I) unehrenhaft, entehrend, ... ... v. Pers., homo, Ter. eun. 357: quam inhonestae (virgines) solae sint domi, ibid. ... ... schändlich, lubido, Sall.: nihil quod sit iniustum atque inhonestum, Cic.: consaepta omnia foeda et inhonesta sunt, Cael. in Cic. ep.: quid hoc ioco inhonestius, ...

honestitās , ātis, f. (honestus) = ἀξιολογότης, ἀξιοπιστία, die Ehrenhaftigkeit, Glaubwürdigkeit, Gloss. II, 231, 47 u. 52.

dehonestās , ātis, f., die Unehre, der Schimpf, Acro Hor. ep. 1, 17, 24 H.

in-honestās , ātis, f., die Unehre, Schande, Tert. adv. Marc. 5, 5 extr.

dehonestus , a, um, entehrend, unanständig, Gell. 19, 10, 10.

honestitūdo , inis, f. (honestus) = honestas, Acc. tr. 16 u. 501.

per-honestus , a, um, sehr ehrbar, Arnob. 2, 49.

dehonestātio , ōnis, f. (dehonesto), die Entehrung, Beschimpfung, Plur. bei Tert. de pudic. 18.

honestāmentum , ī, n. (honesto), der Schmuck, die Zierde, der ... ... . Cod. Theod. 12, 1, 4: huiuscemodi translationes habitas esse pro honestamentis orationis, für einen passenden Redeschmuck, Gell. 10, 26, 9. ...

dehonestāmentum , ī, n. (dehonesto), das Entehrende, Beschimpfende, Ehrenrührige ... ... iubet ostentui clementiae suae et in nos dehonestamento (ehrenrührig für uns, uns zur Schande), Tac.: contumeliae et verba probrosa et ignominiae et cetera dehonestamenta (was sonst ehrenrührig ist ...

inhonestāmentum , ī, n. (inhonesto), die Unehre, Schande, C. Gracch. orat. fr. inc. b. Isid. orig. 2, 21, 4. Apul. apol. 3.

1. gero , gessī, gestum, ere, tragen, I ... ... ) se gerere, a) sich betragen, sich benehmen, -verhalten, se honeste, Cic.: se perdite (grundschlecht ), Cic. ep.: se contumacius, Nep.: ...