Online-Bibliothek

īrātus , a, um (ira), erzürnt, zornig ... ... tibi iratus, Ter.: iratior, iratissimus alci, Cic. – num quid iratus es mihi propter has res? Plaut.: ob eam rem iratus gnatus est, Ter.: consules ob ea irati senatui ...

lallo , āre (vgl. altindisch lalallā ›lala‹, griech. ... ... singen, trällern, von der das Kind in Schlaf singenden Amme od. Mutter, iratus mammae lallare recusas? Pers. 3, 18 u. Schol.: laxis uberum ...

īrātē , Adv. (iratus), zornig, Phaedr. 4, 24 (25), 14. Pacat. pan. 36, 3. – Compar. b. Colum. 7, 12. 5.

2. meritō , Adv. (meritus), verdientermaßen, nach Verdienst, ... ... Recht, mit Fug und Recht, wie billig, aus gutem Grunde, merito sum iratus Metello, Cic.: merito abdicasti an immerito? Sen. rhet.: merito ac iure ...

propitius , a, um (pro u. peto, griech. ... ... geneigt, gewogen, günstig, gnädig gesinnt (bes. im Ggstz. zu iratus), meist v. Göttern, di (Ggstz. irati), Cic. u ...

bōs , bovis, c. (βούς, Genet. βοός ... ... domiti indomitique, Liv.: boves perferi, Varr.: boves vetuli, novelli, Varr.: bos iratus, Petr.: Apis ille, sanctus Aegyptiorum bos, Cic.: bos arator, s. ...

cūro (altlat. coiro u. coero), āvī, ātum, ... ... sentiat, quos attentarit, Phaedr. 5, 2, 6: curabo, iam tibi Iovis iratus sit, Petron. 58, 2: u. so Petr. 58, 7; ...

ab-eo , iī, itum, īre (griech. ἄπειμι), I ... ... Liv.: trans mare, Amm.: sub iugum, Liv.: sublimis abiit, Liv.: abiit iratus, Cic.: at ego abeo omissa, gehe meiner Wege, Plaut.: abi ...

sino , sīvī, situm, ere, eig. niederlassen, niederlegen ... ... ut sim, Ter. – γ) m. bl. Coniunctiv: iam sine sic iratus sit, Plaut.: sine me expurgem, Ter.: sine veniat, laß ihn nur ...

omitto , mīsī, missum, ere (= *ommitto od. *obmitto ... ... weiter, Iustin.: omitte mirari, wundere dich nicht mehr, Hor.: iam omitto iratus esse, nun will ich nicht mehr zürnen, nun will ich meinen Zorn ...

quiētus , a, um (quies), Ruhe haltend, ruhig, ... ... solutus, Cic.: animus quietus et in tranquilla statione collocatus (Ggstz. an. iratus), Sen.: casum quieto et aequo animo ferre, gelassen (ohne Murren) und ...

moderor , ātus sum, ārī (modus), ein Maßsetzen, -bestimmen ... ... suae, Liv.: voci, linguae, dictis, Plaut.: animo et orationi, cum sis iratus, Cic.: irae, odio, Liv. – β) m. Acc.: animos ...

īrāscor , īrāscī (ira), zürnen = zornig werden u ... ... unum aut alterum liberius dictum, Sen. ad Marc. 22, 4; vgl. iratus. – m. pro u. Abl., irascuntur boni viri pro suorum ...

suscēnseo , cēnsuī, cēnsum, ēre, auf jmd. aufgebracht-, ... ... fecit quod suscenseas, Ter.: u. mit Dat. pers., neque illi sum iratus neque quidquam suscenseo, Plaut.: illud vereor, ne tibi illum suscensere aliquid ( ...

stomachor , ātus sum, āri, (stomachus) unmutig-, ärgerlich sein ... ... inquam, Cic.: saepe videbam cum irridentem tum etiam irascentem et stomachantem Philippum, Cic.: iratus illi proximam stomachandi occasionem arripio, Sen. – m. cum u. ...