Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Georges-1913

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

mulgeo [Georges-1913]

mulgeo , mulsī, mulctum, ēre (griech. ἀ-μέλγω), melken, I) eig.: oves, Cato: capras, Plin.: absol., a mulgendo, Varro. – sprichw., m. hircos, von etwas Unmöglichem, Verg ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulgeo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1035.

mulceo [Georges-1913]

mulceo , mulsī, mulsum (archaist. mulctum), ēre (verwandt mit mulgeo), an sich Rauhes streichen, streicheln, um es zu glätten, I) eig. u. übtr.: A) eig.: a) mit der Hand: barbam ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulceo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1033-1034.

ē-mulgeo , mulsum, ēre, ausmelken, abmelken, Col. 7, 3, 17: poet. übtr., emulsa palus, ausgeschöpft, abgeleitet, Catull. 68, 110: emulso labra notata sero, Catull. 80, 8. – / Partiz. auch emulctus ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »emulgeo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2414.

mulctra [Georges-1913]

mulctra , ae, f. (mulgeo), I) das Melkfaß, die Melkgelte, der Melkkübel, Verg. ecl. 3, 30: vaccas prohibere mulctrā, Colum. 8, 17, 13. – II) meton., die Milch ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulctra«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1034.

mulgare [Georges-1913]

mulgāre , is, n. (mulgeo), das Melkfaß, die Melkgelte, Plur. mulgaria, Valgius poëta bei Philarg. Verg. georg. 3, 177 (wo Non. 312, 10 ebenf. mulgaria). Vgl. Unger ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulgare«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1035.

mulsura [Georges-1913]

mulsūra , ae, f. (mulgeo), das Melken, meton. = das Gemolkene, die Milch, Calp. 5. § 35.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulsura«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1037.

mulctus [Georges-1913]

mulctus , ūs, m. (mulgeo), das Melken, Varro r. r. 2, 11, 2.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulctus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1035.

immulgeo [Georges-1913]

im-mulgeo , ēre (in u. mulgeo), hineinmelken in usw., alvi lacteam opem, Liv. Andr. tr. 37: lac in dolore (oculi) aut epiphora, Plin. 28, 72: ubera labris, in die Lippen, Verg. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »immulgeo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 79.

mulctrum [Georges-1913]

mulctrum , ī, n. (mulgeo), das Melkfaß, die Melkgelte, Hor. epod. 16, 49. Val. Flacc. 6, 145. Calp. ecl. 3, 66; 4, 25; 5, 33; 9, 36. Prud. cath ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulctrum«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1035.

mulctrale [Georges-1913]

mulctrāle , is, n. (mulgeo), das Melkfaß, die Melkgelte, Sing. bei Serv. Verg. ecl. 3, 30. Vgl. mulctrarium.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulctrale«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1034.

equimulga [Georges-1913]

equimulga , ae, m. (equus u. mulgeo), der Pferdemelker, Sidon. epist. 4, 1, 4.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »equimulga«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2444.

mulctrarium [Georges-1913]

mulctrārium , iī, n. (mulgeo), das Melkfaß, die Melkgelte, Plur. bei Verg. georg. 3, 177 ed. Wagner et Ladewig (Ribbeck mulctralia).

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mulctrarium«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1034-1035.

caprimulgus [Georges-1913]

caprimulgus , ī, m. (capra u. mulgeo), I) Ziegenmelker, poet. für »Hirt«, Catull. 22, 10. – II) ein die Ziegeneuter ansaugender Vogel, Plin. 10, 115.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »caprimulgus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 984.

hircus [Georges-1913]

hircus (hirquus, altlat. ircus, s. Varro LL. ... ... u. Poëta bei Suet. u.a. – sprichw., s. mulgeo. – II) übtr., als Schimpfwort gegen Menschen, stinkender Bock, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »hircus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 3059.