Online-Bibliothek

... gewaltig, Trieb auf Sarpedon daher, den göttlichen, böses Verhängnis. Als sie nunmehr sich genahet, die Eilenden gegeneinander, Sohn zugleich und Enkel des schwarzumwölkten ... ... zuvor Zeus' Sohn, des donnerfrohen, verfolgte Oder mehreren dort der Lykier raubte das Leben. Aber Odysseus nicht, ...

... , Peleus' göttlicher Sohn, der mutige Renner Achilleus. Niemals mehr in den Rat, den männerehrenden, ging er, Niemals mehr in die Schlacht. Doch Gram zernagte das ... ... Daß er blieb; er verlangte nur Feldgeschrei und Getümmel. Als nunmehr die zwölfte der Morgenröten emporstieg, ...

... um Hektorn Kunde zu bringen. Als er nunmehr verlassen der Ross' und der Männer Getümmel, Ging er den Weg ... ... er daher; kaum ziemt es den sterblichen Erdebewohnern Solches Gerät zu tragen, vielmehr unsterblichen Göttern. Doch nun führt mich hinab zu des ... ... Doch so von meiner Hand du besiegt dein Leben verlierest, Nimmermehr dann magst du beleidigen uns Argeier. ...

... und das Schiff stand Still, weil keiner mehr das lange Ruder bewegte. Aber ich eilte durchs Schiff und ermahnete meine ... ... Sinken ließen und all im Schiffe zusammen sich drängten. Jetzo dacht ich nicht mehr des schreckenvollen Gebotes, Welches mir Kirke geboten, mich nicht zum Kampfe ...

... der Herden zu haben vor sämtlichen anderen Männern; Jegliche Züchtung vermehrt' er selber ihm bis zum Gipfel Fort und fort; denn nimmer ... ... sonst wohl die Müh' sie verderben der Hirten. Immer gehörneter Kühe noch mehrere, immer noch bess're Wurden von Jahr zu Jahr: denn sämtliche ...

... Sinn auf Häuslichkeit Gestellt ist, komm' nunmehr getrost mit mir Zu Neleus' glanzerfüllter Stadt, allwo Aus zartem ... ... Frauen lieben. In das Haus Der unwirtschaftlich Müßigen hätt' ich Dich nimmermehr gebracht, o Landsmännin. Dein Heimatort ist jene Stadt, die einst ...

... »Geh hin deine Bahn nur immer!« – Je mehr Zuschauer, für dich – um so schlimmer mein Sieg! ANWALT ... ... DER GUTEN SACHE. Deine Schuld ist's allein, Daß kein Bube mehr jetzt in die Schule will gehn! Doch erkennen wird ... ... konnte: Wie solltest du, der Sterbliche, mehr als der Gott vermögen? ANWALT DER GUTEN SACHE. ...

... auf zu Zeus?« – So ist's einmal! Ich bin nicht mehr imstand, von ihren Männern Sie fern zu halten: denn sie laufen ... ... das Kindweihfest des Helmes! DRITTE FRAU. Nein! Schlafen kann ich nicht mehr in der Burg, Seit ich gesehn die heil'ge ...

... der Vögelchen brütende Mutter. Jener nunmehr verschlang die kläglich Zwitschernden alle, Nur die Mutter umflog mit jammernder Klage ... ... ' in hundert Schiffen der Völkerfürst Agamemnon, Atreus' Sohn. Ihm folgte das mehreste Volk und das beste Her zum Streit; und er ... ... unter den Helden, Weil er der tapferste war und mit mehrerem Volke daherzog. Dann die gewohnt ...

... Auch des süßen Gesangs und bewunderten Reigentanzes, Welche doch mehr anreizen die sehnsuchtsvolle Begierde Als der Krieg; doch die Troer sind niemals ... ... , warfen mit diesen Dichte Geschoss' und brachen die troischen Kriegesgeschwader. Jene nunmehr vornan in prangendem Waffengeschmeide Kämpften mit Trojas Volk und dem erzumschimmerten Hektor; ...

... , und nicht ihn bewegt' er, vielmehr antwortet' er also: Traun, nunmehr, Menelaos, du Göttlicher, sollst ... ... : Ajas beid, Heerführer der Danaer, und Menelaos, Ihn nunmehr, den Toten, vertraut den Tapfersten allen, Daß sie rings umwandelnd die ... ... ihn im Kampfe; Bang umschauend entbebt' er, denn nie mehr hofft' er im Geiste, Einen ...

... Ungestüme der Feldschlacht! Denn wo sich ehrt ein Volk, stehn mehrere Männer denn fallen, Doch den Fliehenden wird nicht Ruhm gewährt noch Errettung ... ... Seinigen Schar er erreichet. Trojas Volk, blutgierig wie raubverschlingende Löwen, Stürzte nunmehr in die Schiffe, des Donnerers Rat vollendend, Der ...

... soviel und zwanzigfältige Sühnung Hergebracht darwögen und mehreres noch mir verhießen, Ja wenn dich selber mit Gold auch aufzuwägen geböte ... ... mir, denn eisern ist, traun, dein Herz in dem Busen. Denke nunmehr, daß nicht dir Götterzorn ich erwecke Jenes Tags, wann Paris dich ...

... Hoch auf die Tanne gesetzt, die erhabene, welche des Idas Höchste nunmehr durch trübes Gedüft zum Äther emporstieg; Dort saß jener, umhüllt von ... ... Dieses gesagt, entflog er zu rühmlichen Menschengeschlechtern, Doch ihn reizt' er noch mehr, dem Danaervolke zu helfen. Schnell in ...

... Blute dir rühm ich mich jetzo. Doch der Menschen Gedeihn vermehrt und mindert Kronion, Wie sein Herz es gebietet; denn er ist ... ... die Ränder Am ringsdeckenden Schild; doch entflohn der gewaltigen Lanze, Stand er nunmehr, und Entsetzen umgoß ihm die Augen mit Dunkel, ...

... im Rate Noch in der Schlacht, vielmehr dein Ansehn stets zu vergrößern; Dennoch sag ich dir jetzo ... ... zugewinkt und gelobet. Aber du ermahnest, den weitgeflügelten Vögeln Mehr zu vertraun. Ich achte sie nicht, noch kümmert mich solches, Ob ... ... Bahn zu den Schiffen zu öffnen! Auf denn, zugleich mir gefolgt! denn mehrerer Arbeit ist besser! Jener ...

... zuvortun Weit, da ich länger gelebt und mehr gesehn und erfahren. Drum gehorche dein Herz besänftiget meiner Ermahnung. Bald ... ... Argeier Still umher nach der Sitte, des Königes Wort zu vernehmen. Flehend nunmehr begann er, den Blick gen Himmel gewendet: Höre nun Zeus ...

... Niemals im Ungerechten. Bin ich jung indes, So mußt du mehr die Sache denn die Jahre schaun. KREON. Ist unsre ... ... anders jemand oder ich des Landes Macht? HAIMON. Nicht wäre Stadt mehr, welche nur ein Mann besitzt. KREON. ...

... Denn du mußt nicht so mit tränenumflossenen Wangen Hingehn; unaufhörlicher Gram vermehrt nur das Leiden! Siehe, du hast den erwachsenen Sohn, und du ... ... nicht murren, daß du mir zürnest. Freilich fehlt es mir jetzo nicht mehr an Verstand und Erfahrung, Gutes und Böses ...

... dass er nun selber den ewigen Göttern gebiete. [[Aber es mehrte sich bald die Kraft, und die prächtigen Glieder Jenes erhabenen Herrschers, ... ... Als sie die Rede vernommen: es sehnte nach Krieg sich das Herz ihm Mehr denn zuvor, und alle erweckten die grässliche Feldschlacht ...