Online-Bibliothek

... . Gehe nun wieder zu Haus und bleib in der Freier Gesellschaft; Dann bereite dir Zehrung und hebe ... ... An der umfluteten Küste von Ithaka, neue bei alten; Hiervon will ich für dich der trefflichsten eines ... ... Und sie gossen des Weins für alle unsterblichen Götter, Aber am meisten für Zeus' blauäugichte Tochter Athene, ...

... ! – »Was lastet sonst für Schuld auf mir?« – Amynias – für Rad und Sitz: drei ... ... ! Verdammt, daß ich heut auch gerade von Haus bin gegangen ohne den Filzhut! SOKRATES. ... ... unsterblich? STREPSIADES. Meiner Seel', ich sah sie mein Lebtag an für Tau und Nebel und Dünste. SOKRATES. So, ...

... Schicksal, die Deinigen wiederzusehen Und dein prächtiges Haus und deiner Väter Gefilde, Bis du wieder zurück zu des himmelernährten Aigyptos ... ... Wagen, sein Herz voll arger Entwürfe, Führte den nichts argwöhnenden Mann ins Haus und erschlug ihn Unter den Freuden des Mahls: so ... ... sich jetzo untereinander. Aber die Köche gingen ins Haus des göttlichen Königs, Führeten Ziegen und ...

... verhaßt ist der Zimmerer, welcher sich d'ran macht Aufzurichten ein Haus wie Oromedon's ragender Bergkulm, So All' was vom Geflügel der ... ... , Und aus Lykope der And're; daneben soll Tityros singen, Wie für Xenea Daphnis in Lieb' einst glühte, der ...

... nun mit dir nicht weiter mehr. Doch wenn du für dich oder für der Kinder Flucht Von meiner Habe Unterstützung willst empfahn ... ... ihr Kinder, tretet ein ins reiche Haus, Fleht meine Herrin, eures Vaters junges Weib, Fußfällig, bittet ... ... des Prachtgewands, Wird sie Kleid und goldnes Geschmeide sich antun, Für die Bahre bräutlich sich putzen ...

... Ilios' Feste, Um des erhabenen Helden Laomedons frevelnde Torheit, Weil er für Wohltat ihn mit heftiger Rede bedrohend, Nicht die Rosse verliehn, weshalb ... ... in euerer Stadt, dieweil ja nicht mir verhängt ward, Heimgekehrt in mein Haus, zum lieben Lande der Väter, Einst mein liebendes Weib ...

... ordneten uns je zehn und zehn, wir Achaier, Einen Mann der Troer für jegliche wählend zum Schenken; Viele der Zehenten wohl entbehreten, mein ich, ... ... . Einsam in Phylake blieb mit zerrissenen Wangen die Gattin Und sein verödetes Haus; ihn erlegt' ein dardanischer Krieger, Als er dem ...

... Stadt, und sie würgten sich untereinander; Denn die Ätolier kämpften für Kalydons liebliche Feste, Weil der Kureten Volk sie mit Krieg zu verheeren ... ... Fünfzig Morgen umher, die Hälft an Rebengefilde Und die Hälft unbeschattetes Land für die Saat zu durchschneiden. Viel auch flehet' ihm selbst der graue ...

... Dankhekatombe der Erstlingslämmer zu opfern, Heimgekehrt in sein Haus zur heiligen Stadt Zeleia. Fassend dann zog er die Kerbe zugleich und ... ... teurer Bruder, zum Tode dir schloß ich das Bündnis, Dich allein hinstellend, für uns mit den Troern zu kämpfen! Denn dich trafen die ... ... den Wölfen Sprangen sie wild aneinander und Mann für Mann sich erwürgend. Ajas, der Telamonid, erschlug ...

... Denn ich will in mein Haus zuvor eingehn, um zu schauen Mein Gesind und das liebende ... ... des Manns, ob zu stattlichen Frauen der Schwäger Oder zum Haus Athenens sie eilete, wo auch die andern Lockigen Troerinnen die schreckliche Göttin ... ... zu den Schwestern des Manns, noch zu stattlichen Frauen der Schwäger Oder zum Haus Athenens enteilte sie, wo auch ...

... zu verteidigen ihren Sarpedon; Aber sodann auch selber für mich mit dem Erze gekämpfet! Denn dir werd ich hinfort zur Schmach ... ... geflügelten Worte: Hektor, so gänzlich nunmehr vergaßest du deiner Berufnen, Welche für dich, von Freunden entfernt und Vatergefilde, Hier aushauchen den ... ... großgesinnten Bathykles, Chalkons trefflichen Sohn, der, ein Haus in Hellas bewohnend, Reich an Gut und Habe ...

... sein, Deiphobos, unsere Rechnung, Drei für einen erlegt? Denn umsonst nur hast du geprahlet, Törichter! ... ... Polyidos', des Sehers, Reich an Hab und edel, ein Haus in Korinthos bewohnend, Der, wohlkundig des Trauergeschicks, im Schiffe daherkam. ... ... oft sagt' ihm solches der gute Greis Polyidos, Sterben würd er zu Haus an peinlich schmachtender Krankheit Oder ...

... des Heils Hermeias, Führte den Greis ins Geheg und das edle Geschenk für Achilleus, Stieg dann herab vom Wagen zur Erd und redete ... ... erschlugst du jüngst, da er kämpfte den Kampf für die Heimat, Hektor! Für ihn nun komm ich herab zu den ...

... beseelte, Unverzagt, wie Männer sie kräftiget, die für die Heimat Gegen feindliche Männer des Kriegs Arbeiten erdulden, Würden wir ... ... ruht ja im Schoß der seligen Götter! Ich auch sende den Speer, für das übrige sorge Kronion! Sprach's, und im Schwung ... ... welcher vor allen Gästen geliebt ihm war, ein Haus in Abydos bewohnend; Diesem gleich ermahnt' ihn der ...

... der Erd, um Kronos versammelt! Aber sowohl für mich weit heilsamer als für ihn selber War's, daß jener zuvor, obgleich unwillig, enteilte ... ... erreicht, mit Wurf und Stoße verwundet, Sterbe! Nicht ruhmlos ist's, für des Vaterlandes Errettung Sterben; in Wohlfahrt läßt ...

... allein und Eurynome, die mich gerettet. Diese besucht uns jetzo im Haus, und darum gebührt mir, Froh der lockigen Thetis den Rettungsdank zu ... ... Stier, den sie schlachteten. Weiber indessen Streueten weißes Mehl zum labenden Mus für die Ernter. Drauf auch ein Rebengefilde, ...

... ganz ihn empfangen! Leichter wäre sodann der Kampf für die Männer in Troja, Wenn du sänkst in den Staub; ... ... Daß doch Zorn und Wut mich erbitterte, roh zu verschlingen Dein zerschnittenes Fleisch für das Unheil, das du mir brachtest! So sei fern, ... ... Schmerz und Jammer verlassen, Eine Witw' im Haus und das ganz unmündige Söhnlein, Welches wir beide ...

... Angriff Raubender Jäger bestehn im mutigen Kampf für die Kinder, So auch wollen sie nicht, obgleich nur ... ... der Achaier Volk mit dem Erze getötet im mutigen Kampf für die Schiffe. Also würd ein Seher verkündigen, welcher im Geiste Kennte ... ... (denn gar nicht gleich miteinander Schaffen die Männer im Kampf): nun zeigt für alle sich Arbeit! Auch ihr ...

... Schlechten unterworfen triffst du mich. KREON. Doch deine Rede war allein für jene nur. HAIMON. Für dich und mich auch und die untern Götter selbst. ... ... Es zeigt dir keiner langen Zeit Verzug Im Haus der Männer und der Weiber Wehgeheul; Und alle ...

... trieb und nimmer mit andern Umging, sondern für sich auf arge Tücke bedacht war. Gräßlich gestaltet war ... ... zu sehn und seiner Bewirtung zu harren: Ach, für meine Gefährten ein unerfreulicher Anblick! Und wir zündeten Feuer und opferten, ... ... entspritzt' ihr Gehirn und netzte den Boden, Dann zerstückt' er sie Glied für Glied und tischte den Schmaus auf, Schluckte darein, ...