15. a-pratîka-âlambanân nayati, iti Bâdarâyaṇa', ubhaya-thâ-adoshât, tat-kratuç ca die nicht auf ein Symbol (Abbild) Vertrauenden führt er, so meint Bâdarâyaṇa, weil in der Unterscheidung beider kein Fehler, und zwar ist es die Einsicht in ihn ...
50. anubandha-âdibhyaḥ, prajñâ-antara-pṛithaktva-vat; dṛishṭaç ca; tad uktam ... ... ilyalehre (Chând. 3, 14), indem sie nur durch das in ihnen selbst liegende Band mit dem übrigen verbunden sind, | unabhängig von den Werken und von andern ...
... para-abhidhyânât tu tirohitaṃ, tato hi asya bandha-viparyayau. vielmehr durch Überdenken des Höchsten, da sie [vorher] verborgen ... ... (Çvet. 1, 11): »Ist Gott erkannt, so fallen alle Bande, Die Plagen schwinden, nebst Geburt und Sterben, Wer ...
Elfter Teil Belaṭṭhakāni 101 Als Bettler pilgernd, ... ... Von Gunst und Ungunst gleich verstört: Nicht kennt ein solcher stilles Glück. Bandhuro 103 Nach diesem Becher dürst' ich nicht: Gesättigt von ...
52. pareṇa ca çabdasya tâdvidhyam, bhûyastvât tu anubandhaḥ auch wegen des Folgenden ist Sogeartetheit des Schriftwortes; die Verknüpfung aber wegen der Zahlreichheit. »Auch wegen des Folgenden«, nämlich in dem nächstfolgenden Brâhmaṇam: »fürwahr diese Welt ist jenes geschichtete Feuer« ( ...
42. tan-nirdhâraṇa-aniyamas, tad-dṛishṭeḥ, pṛithagg hi apratibandhaḥ phalam ihrer Durchhaltung Nichtnotwendigkeit, weil dies ersichtlich; denn gesondert, ohne ein Hindernis zu sein, ist ihre Frucht. Es giebt gewisse Lehren, welche sich auf einen Teil des Werkdienstes ...
... nidhāna sich Niederlegen, Rast? 605, 7, 30f. nibandh, nibandha usw. buchen usw. 64, 28ff.; Zus. 34, ... ... 416, 5–6. bandhanāgāra Strafgefängnis 349, 10; 32. bandhanīya zum Binden, Festmachen ... ... 177, 4; 27ff. bandhumukhya 479, 17; 43ff. bandhuvāhana 197, 26f. ...
... convenerant, dulces ei ac devotas exequias et victoriam decantabant. Illi domino laudes canebant: sed Maria gemitus et ... ... kurz gefaßt, so dar: sie sind sonnenverwandt, ādiccabandhū, von ādityabandhus »Freund, Verwandter des ... ... Es betreibt einer die Kunst, Elefanten zu bändigen, Rosse zu bändigen, Wagen zu lenken, ...
... rājadharmeṣu sarvān etc. Zum Gleichnisse von den gebändigten und den ungebändigten Rossen, S. 927f., cf. DIOG. ... ... Ingrediente ipso aliquam civitatem, laetabatur clerus, pulsa bantur campanae, exultabant viri, congaudebant foeminae, applaudebant pueri, et saepe ramis arborum sumptis ...
... Wunsch und Wahn; die richtige Etymologie von nibbano und nibbānam verdanken wir ROBERT L'ORANGE: cf. Mittlere ... ... Niddeso p. 207: avano nibbano vanāpagato, sabbavanavītivattoti nibbano. – Es ist in S nāgo ... ... lesen. Niddeso p. 234: adhimuttacittan ti, nibbānaninnaṃ nibbānapoṇaṃ nibbānapabbhāraṃ nibbānādhimuttaṃ. Vergl. noch ib. p. 30f. ...
... der Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, Band I (S. 129-173) »Gita-Gowinda aus dem Sanscrit übersetzt von ... ... der durchgehenden Zählung der Strophen sind in den Anmerkungen jedesmal die einzelnen Cantica (prabandha) hervorgehoben worden. Herr Professor Dr. Richard Schmidt hatte die Güte, ...
... der Inschriften Asokos im zweiten bis fünften Bande der Epigraphia Indica auf einige solcher wichtigen Bestätigungen unserer Texte hingedeutet ... ... beigebracht, die man mit Hülfe der Register zu den drei Bänden der Mittleren Sammlung, zu den Bruchstücken der Reden und zu den Liedern ... ... Übersetzung Silbe um Silbe nachfolgt, liegt in der Ausgabe des Königs von Siam [Bangkok 1894] im ganzen wohlerschlossen vor, ...
... doch wohl etwas eingehender hinzuweisen, da eben dieser zweite Band in den Mythensaal des Lehrgebäudes einführt, ja seinen ... ... des letzten Wandelsterns bestimmt sein wird. Die Übersetzung hat wie beim ersten Bande den ausgezeichneten siamesischen Kodex, Bangkok 1894, zur Grundlage, bei Angabe der ... ... siṇhalesische Wiegendruck des Dīghanikāyo, Band II Kolombo 2448 = 1905, der ab und zu verwendbare Belege, mit ...
Zur Sonderausgabe (1911) des Mahāparinibbānasuttam S. 231-301 Zur Erlöschung ... ... ist das dritte Stück im zweiten Bande der Längeren Sammlung der Reden Gotamo Buddhos. Durch wohlerfahrene Jünger sorgsam überliefert ... ... nach den halben Erdkreis eroberten, einen sehr guten Bericht aus der Einleitung zur hundertbändigen Ausgabe des Kāh-gyur erstattet, der ebenso knapp ...
... .–152. Rede Der dritte Band der Mittleren Sammlung ergänzt in mehrfacher Hinsicht die ersten beiden, und diese ... ... hatte. In diesem Sinne könnte man vielleicht mit einiger Berechtigung sagen, die drei Bände der Mittleren Sammlung stellten der Reihe nach vinayo, suttam und abhidhammo ...
... oder prâkṛta bandha) , durch die Umwandelungen der Urmaterie (vaikârika bandha) und durch das Ritual (dakṣiṇâ - oder dâkṣiṇika bandha) 50 . Der letzte Ausdruck enthält eine ... ... . 57. Auf die Bedeutung des dakṣiṇâ-bandha hat Max Müller, Six Systems 2 233 ...
... Wie schon in der Einführung zum ersten Bande, Seite XXV-XXVII, aus Inschriften des dritten vorchristlichen Jahrhunderts nachgewiesen, ist ... ... sie wiederum zunächst die Tugendsatzung mit aller Ausführlichkeit vorträgt, was auch im ersten Bande bei passender Gelegenheit immer geschieht. In diesem Betracht sind ja die zahlreichen ...
2. Die Erlösung bei Lebzeiten. Welcher Art auch die Erkenntnis sein mag, deren Erreichung für die einzelnen Systeme die Befreiung aus den Banden des Samsâra bedeutet, überall begegnen wir der Anschauung, daß derjenige, der die ...
... TRENCKNERS meisterhafter Textredaktion des 1. Bandes abgibt. Dieser wird einer künftigen, besseren, wissenschaftlich gegründeten Herausgabe der vier ... ... 1020. 1159 . = Mahāparinibbānasuttam p. 62; Saṃyuttaka nikāyo vol. II. p. ... ... . 909. 1184 . Zu pūtilatam bandhanam cf. die pūtikāni bandhanāni, Aṉguttaranikāyo, ed. Siam. vol ...
... also Verwandte. N. XII, 84 sagt denn auch unmittelbar: niyuktā bandhubhiḥ. Bandhu sind nun besonders die Kognaten oder Spillmagen, durch weibliche Angehörige hindurchgehende Bluts- oder angeheiratete Verwandte. Ähnlich verhält es sich mit yonisambandha »Verwandter durch eine Frau«. ... ... zugezogen werden, nach 6 wohl hauptsächlich als Zeugen. Also werden auch die bandhu in N. XII, ...
Buchempfehlung
In elf Briefen erzählt Peter Schlemihl die wundersame Geschichte wie er einem Mann begegnet, der ihm für viel Geld seinen Schatten abkauft. Erst als es zu spät ist, bemerkt Peter wie wichtig ihm der nutzlos geglaubte Schatten in der Gesellschaft ist. Er verliert sein Ansehen und seine Liebe trotz seines vielen Geldes. Doch Fortuna wendet sich ihm wieder zu.
56 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro