Online-Bibliothek

... zurückgeben. 170. Wenn er den verkäufer nachweist, soll er frei sein; der eigenthümer bekommt sein gut, der könig eine geldstrafe, der ... ... der kein gefängniss verdient, gefangen setzt, oder wer einen, der gefängniss verdient, frei lässt, oder einen dessen prozess nicht beendigt ist ...

... Was läßt die Götterschar fast überschön erscheinen, Frohlocken frei, warum im Kreise tanzen Reigen? 681 Als ehedem Unholden ihr ... ... , Vollkommen wach geworden daß er höchstes Ziel zeigt, Dahin dann ziehe, frei um selbst ihn auszuforschen: Magst wandeln beim Erhabnen deinen Wandel ... ... Asito, und ich rede nun, Um frei zu fragen Gotamo, Der alle Dinge hat erkannt ...

... mehr weiß, Von Frage wer sich frei gelöst, Erlösung hat er wie erlebt? Der Herr: ... ... Von Dürsten wer da nicht mehr weiß, Von Frage wer sich frei gelöst, Erlösung hat er durchgelebt. Todeyyo: 1090 ...

6. ›tadvato vidhânât‹ ›weil sie einem solchen anbefiehlt‹. ... ... Hause des Lehrers den Veda vorschriftsmässig in der Zeit, welche die Arbeiten des Lehrers frei liessen, studiert und seinen Abschied erhalten hat, so soll er in seiner Familie ...

... , wenn sie sagt (Manu 10, 104 frei): »Wer in Gefahr des Lebens schwebend, Die Speise ... ... , Bleibt, wie das Lotosblatt vom Wasser, Von sündhafter Befleckung frei.« Aber ebenso heisst es: »den Rauschtrank [meide] der Brahmane ...

16. âha ca tan-mâtram auch sagt sie, dass es ... ... , dass das unterschiedlose Brahman nur aus dem Geistigen besteht und von jeder andern Beschaffenheit frei ist: »wie ein Salzblock kein [unterschiedliches] Innere oder Äussere hat, sondern ...

... in Betreff der Wahrnehmung, obwohl sie dabei frei und ohne Nötigung ist, doch sowohl das Angenehme wie das Unangenehme wahrnimmt, ... ... wir auch gar nicht, dass die Seele bei dem Verwirklichen der Zwecke absolut frei verfahre; denn sie ist dabei von den speciellen Verhältnissen des Ortes, der ...

Fünftes Kapitel (23. Gegenstand). Das Werk der Einsammlung durch den Verwalter der ... ... , Waffenkammer und Gefängnis bauen lassen. Er lasse ein viereckiges Teichbett (vāpī), frei von Wasser und herandringender Feuchtigkeit 2 ausgraben, die Wände von beiden ...

[Aus dem Amarusataka] 1. Mit den schmachtend liebefeuchten Blüten, die sich ... ... des Fußes Ort, Unterdrückt mit Kunst ein Lachen, läßt den losen Blick nicht frei. Red' ich an, so spricht zur Magd sie nebenaus ein letztes Wort ...

König Nala's Frühlings-Hofhalt (Aus dem »Nalodaja«.) 1 ... ... wie ihr Leben. 35. Ein andrer macht von Schuld sich frei, Da er in Staunen wandelt das Erbosen Der Schönen, wie er so ...

Einleitung. An Altindien. Du Land des Spruchs, der Märchen ... ... Starken Eigentum.« (MBh. XV, 30, 24 vgl. XII, 134, 8) »Frei von Fehle und Tadel ist das eigenmächtige Nehmen bei denen, die die Macht ...

... den manaslosen Zustand 18 gelangt, der da frei ist vom Haften an den Dingen, so ist das seine (des Manas ... ... loka »Körper-Brahman-Welt« mit sechzehn Arten von Göttern, die von Sinnlichkeit frei, aber noch körperhaft sind (unter ihnen als dritte Klasse von ... ... Satz des Buddha den unwissentlich Sündigenden von Schuld sogar frei spricht ( Ajānantassu n'āpatti »Ohne Wissen ...

Siebenter Act. Der König auf einem Himmelswagen mit Matali. ... ... den Anblick des Ringes ein Ende nehmen. KÖNIG aufathmend. So bin ich frei von Tadel. SAKUNTALA für sich. Glück auf! Der Sohn des Herrn ...

Sechster Act. Die Nymphe Sanumati erscheint auf einem Luftwagen. ... ... Freund: Kaum von der Verfinstrung, die der Klausnertochter Lieberinnerung hemmte, sieht sich frei mein Herz: Und der Herzgeborne Gott, mich zu befehden, Auf den ...

Erster Act. Der König Duschianta, eine Gazelle verfolgend, mit ... ... ist diese von der Schuld gelöst. Lachend. Schwester Sakuntala, du bist frei durch die Gnade dieses Herrn oder großen Königs; geh nun! ...

... Kommentars zur Śatasāhasrikā-prajñāpāramitā, den Text vollkommen frei bearbeitet hat, wird man unter allen Umständen die Möglichkeit offen halten müssen, ... ... , daß jener Vimalākṣa den älteren Kommentar des Nāgārjuna zu den Mādhyamika-kārikās frei bearbeitet und in dieser von ihm modifizierten Fassung seinem Schüler Kumārajīva mitgeteilt hätte ...

Erstes Buch. 1. Den fürsten der andächtigen Yâjnavalkya verehrt habend ... ... die öffnungen des kopfes berühren 22 , aber mit wasser von natürlicher beschaffenheit, frei von schaum und blasen 23 . 21. Durch wasser, ...

... , ungesehen, wenn das dorf von bettlern frei ist 65 , bloss zum lebensunterhalt, ohne gier 66 . 60. ... ... geboren als unglückliche, gefallene, arme, niedrige menschen. 218. Dann, frei von sünde geworden, werden sie geboren in hoher familie, reich an genüssen ...

Anmerkungen Allgemeines. Als die blonde Arierrasse im Lauf der Jahrhunderte ... ... Indian Song of Songs« 5 , die mit dem Original allerdings sehr frei schaltet und auch vor der englischen Prüderie die gründlichsten Verbeugungen macht, wirklich ein ...

... Verheiratete vor Heimführung), wann sie von einander frei 757; wann Braut des Verreisten frei 254, 3ff.; Zus. 254, ... ... 5; Nachkommenschaft dessen, der sich selber verkauft, des Bauchsklaven und des Verpfändeten frei 288, 10–15; Eigentumsberechtigung ... ... verkauft 289, 1ff.; vom Herrn geschwängerte Sklavin und ihr Kind frei 289, 13ff.; 26ff; Zus. 289, ...