Online-Bibliothek

Carlo Goldoni Carlo Goldoni (1707–1793)

Dante Alighieri Dante Alighieri (eig. Alaghieri) (1256–1321)

Pietro Aretino (1492–1556)

Torquato Tasso Torquato Tasso (1544–1595)

Giacomo Leopardi Giacomo Leopardi (1798–1837)

Ludovico Ariosto Ludovico Ariosto (1474–1533)

Francesco Petrarca Francesco Petrarca (1304–1374)

Giovanni Boccaccio Giovanni Boccaccio (1313–1375)

... befreite Jerusalem Entstanden 1570–1575. Erstdruck einer unvollständigen und nicht autorisierten Fassung unter dem Titel »Il ... ... der autorisierten Version: Ferrara 1582. Eine erweiterte Ausgabe erschien im gleichen Jahr ...

Alessandro Manzoni Roman • Die Verlobten Frühe Fassung entstanden zwischen 1821 und 1823. Erstdruck der weiter bearbeiteten Fassung: Mailand (Ferrario) 1825 (Bd. 1 u. 2) und Mailand (Ferrario) 1826 (Bd. 3). Hier ...

... dann in einer Nervenanstalt. Sein Werk wird immer stärker angegriffen ... ... anheimgegeben. Nach einer siebenjährigen Inhaftierung wegen eines gewalttätigen Übergriffs und ... ... Eine komplette Ausgabe seiner bisherigen Werke erscheint ohne seine Genehmigung. ...

Dante Alighieri Epos • Die Göttliche Komödie Entstanden ca. 1307–1321. Erstdruck: Foligno 1472. Hier nach der Übers. v. Karl Witte, Berlin: Askanischer Verlag, [1916].

... Komödie • Der Diener zweier Herren Entstanden 1745, Uraufführung wahrscheinlich 1746 in Mailand, Erstdruck: Florenz 1753. Hier in der Übers. v. Friedrich Ludwig Schröder, Halle a.d ...

Alessandro Manzoni Alessandro Manzoni (1785–1873)

Ludovico Ariosto Epos • Der rasende Roland Erstdruck Ferrara 1516, erweiterte Fassung 1521. Hier nach der Übers. v. Alfons Kissner, Berlin: Propyläen-Verlag, 1922.

... Aretino Dialoge • Die Gespräche des göttlichen Pietro Aretino Erstdruck: Teil 1: Paris 1534; Teil 2: Torino 1536. Erstdruck der deutschen Übersetzung von Heinrich Conrad: Brixen 1904.

Giacomo Leopardi Lyrik • Gesänge Erstdruck: Florenz (Piatti) 1831. Erweiterte Fassung: Neapel (Starita) 1835. Hier nach der Übers. v. Paul Heyse.

... Söhne gebärt. Durch seine politischen Aktivitäten wird Dante Alighieri ... ... Enzyklopädie als erstes Beispiel wissenschaftlicher italienischer Prosa, entsteht. ... ... Enthauptung) verurteilt, über seine Söhne wird ebenfalls der Bannfluch und das ...

... . 1816 Drei Jahre später erscheint seine Übersetzung der »Odyssee« ... ... zu »A. Silvia«, einem seiner bedeutendsten frühen Gedichte, an. 1817 ... ... Florenz und Pisa. Leopardi lernt Alessandro Manzoni kennen, mit dem ihn eine ...

... gilt als Fortsetzung des unvollendeten epischen Gedichts »Orlando Innamorato« (1487, » ... ... Verliebte Roland«) des italienischen Dichters Matteo Maria Boiardo, das sich mit ... ... Benucci und verbringt den letzten Teil seines Lebens damit, »Orlando Furioso ...