Online-Bibliothek

Twede Akt An densülven Dag hen na Klock teihn. ... ... is woll nich moeglich! Versapen is he? HOLTVAAGT. Nee, dat nich. Upt les is he fastfraren. Un nu hebbt s' em loosiest un an'n Füür ...

Föfte Akt Avends; up de Späldäl fallt ut de ... ... ' man lever ganz laten. BAHNWERTER. O – mi is, as hadd ik les in'n Liev. Drinkt un schuddert sik. Ik wull, ik woer ...

... Französischen den Superlativ zu bilden, der Artikel vor den Komparativ gesetzt; dans les plus hauts cercles hieße also nicht in den höhern, sondern in den ... ... voyage l'un des plus hauts. Also im ganzen: On parle dans les cercles qui sont plus que hauts d'un projet de ...

... une borne de rue. Violà les beaux fruits de la moderne philosophie! Voilà les funestes effets du libéralisme caressé par des pieds royaux! Notre gracieux maître ... ... ses vieilles et fidèles servantes. Il est cosmopolite et philozone et court après les jeunes idées. Il périra et entraînera dans sa chûte, ...

Dreizehnte Scene. Vor dem Schloß Christiansburg. Das Schloß bildet ein ... ... Ordre! KÖLLER. Gebt! Die Ordre den Officieren gebend. Les't, Alle les't. KÖLLER zu Ranzau. Sagt, wie geschah's? ...

Sechster Auftritt. Der Graf. Don Diego. DER GRAF. ... ... DON DIEGO. Durch Beispiel, trotz dem Neid, sich zu belehren, les' den Bericht er meines Lebens; sehe aus langer Schildrung schöner Handlungen, ...

... Gewalt, wo steht das? GULDBERG. Hier. JULIANE. Les't weiter, Guldberg. GULDBERG. Sogleich ihn zwinge, den Verhaftsbefehl, ... ... – Seh' ich recht? Kann ich den eignen Augen trau'n? Les't ihr's, Nicht glauben kann ich es. ...

Neunzehnte Scene. Juliane. Page. PAGE einen Brief ... ... Den Brief der Königin an Ranzau gebend, der ihn weiter giebt. Les't, les't! Auch ihr – – RANZAU nachdem er gelesen. ...

... in der Jenaer Literaturzeitung (September 1824) das Werk Bignons »Les Cabinets et les peuples « in dessen deutscher Übersetzung beurteilt. Der Kritiker ist anderer Meinung ... ... solche kritische Angebereien nicht bloß aus Unachtsamkeit anstimmt. 263. »Les corps (constitués) n'ont point d' ...

... ans. Elle demeure étendue sur un grabat jusqu'à sa mort. Les maux les plus effrayants se ruent sur elle, la gangrène court dans ... ... de lui d'expier par ses douleurs les péchés des autres. Le Christ descendait en elle et lui donnait l ... ... s'était offerte au Ciel comme victime d'expiation! Elle prit sur elle les péchés des autres, des ...

V Weniger klar ließ sich erkennen, was sie als Gattin war ... ... enfant Jesus ! sang sie, Donne moi le Saint Esprit Et toutes les vertus De ta mère Marie, Marie, Marie ! Ach, welche ...

... est souveraine, elle exploite le bien du mal, mais non pas en tranchant les têtes!! – Les lois doivent être tracées par le génie de l' ... ... das Blatt herausreißen und da les' die Gedanken, die ich wie Hasen auf einer dürftigen Jagd hab zusammenschießen ... ... da; er schreibt, ich soll aus dem Kloster alles aufschreiben, aber nun les nur erst die dummen ...

... Ehmals gingen »Tancrède«, »Issé«, »L'Europe galante«, »Les Indes«, »Castor«, »Les Talents lyriques« vier, fünf, sechs Monate, die Vorstellungen »Armidens« ... ... Opferzüge. ›Pâles flambéaux, nuit plus affreuse que les ténèbres...‹ – ›Dieux du Tartare, dieux de l ...

XVIII Nicht ohne einen leisen Schauer von Wonne betrat Alexander die Schwelle, ... ... Zeilen: Doux enfant Jesus! Donne moi le Saint Esprit, Et toutes les vertus De ta mère Marie, Marie, Marie. Alle hörten bewegt diese ...

Blumen-Corso Sechs Uhr Früh. Es ist trocken, kühl, der ... ... – –. Nachmittags miethet eine Dame und ein junges Mädchen den Wagen. »Les fleurs sont fausses – – –« sagt das junge Mädchen. »So – ...

... und wie er mir alles lehren will, les' die beiden Briefe von ihm an mich und schreib mir, was Du ... ... im Sinn. Was ich mit ihnen spreche, das hör ich nicht, ich les es auch nicht, es ist ihr Geflimmer, das wirkt mir's ein ...

Der Dichter Zu einem kleinen braunlockigen Mäderl in einer Familie im Währinger ... ... Bibliothèque rose«, »Madame de Ségure, née Rostopshine«. Sie kannte bereits einige, besonders »Les vacances« und »Les malheurs de Sophie«. Als er weggegangen war, fragte man Helena: ...

Zweiter Gesang. 1. O ihr Erzieher zarter Jugendtriebe, Bei Spaniern, ... ... Sonntagsstudien mir erkoren, In Frömmigkeit und Prosa große Lichter, – Die Dichter les' ich nie, ich hasse Dichter. 166. Von Englands Damen fehlt ...

Paulina Novelle. (Bertha Diener zugeeignet.) »– – – ... ... Gänse der Liebe!!« Lisabeta refüsirte die warme Mehlspeise mit Melonensaft, das Dessert, les Bonbons, etc. – –. Sie ging in das Rauchzimmer, legte sich ...

Zehnter Brief Paris, den 19. Oktober 1830 Seit gestern bin ... ... Teufel selbst auf der Bühne, unter Voltaires Gestalt. Das Vaudeville heißt Voltaire chez les Capucins. Das Stück spielt in einem Kapuzinerkloster, worin Voltaire als ungekannter Gast ...