Online-Bibliothek

Mähre (Equus). 1. Besser eine alte ... ... ) 3. Eine alte Mähre ist nicht besser als eine junge. Lat. : Vetulus ... ... novello non melior. ( Gaal, 46. ) 4. Eine blinde Mähre geht stets in der alten ...

IV. Die Mahre. Die Mahre [marra] gleicht der schönsten Dirne, ist aber ... ... aufgewickelt wird, so ist die Mahre in der Stube, und da muss derselbe Vorgang mit dem Messer und dem Bande gemacht werden, um zu versuchen, die Mahre herauszuschaffen. Man sagt ...

Alp, Mahre.

Alb oder Mahre. Der Alb, glaubt man, lege sich ... ... Handschuhen anfaßt. Häufig kehrt die Sage wieder, daß jemand lange Zeit mit einer Mahre verheiratet gewesen ist, die nachher plötzlich wieder verschwindet. In der Altmark hat man für den Namen Mahre die Form Mahrt und denkt sich meistens darunter einen Marder ...

185. Die gefangene Mahre. Mündlich. Eine Straußberger Frau ... ... seinem Taufnamen ruft. Ein Mann in Straußberg wurde auch oft von der Mahre geplagt, und sagte deshalb seinen Schlafgenossen, wenn sie nun wiederkäme, sollten ... ... sage mal, wie kommt denn das, daß du eine Mahre geworden bist?« und kaum hatte er das Wort ...

Alp, Mahre.

... Ross werd' noch so viel Ehre , es wird doch einst zur Mähre . Das Alter schwächt den stärksten, entstellt den schönsten Körper ... ... trzęś jak grusze. ( Masson, 97. ) 102. Ross und Mähre haben nicht gleiche Ehre . 103. Ross ...

1. Man muss die Stallthür so gross machen, dass das Vieh hinein ... ... Altmann VI, 409. *2. Die Stallthür verschliessen, wenn die Mähre gestohlen ist. *3. Er ist unter der Stallthür jung gsi ...

Fastnachtfrost holt sich die alte Mähre zur Kost . Tödtet sie.

Nein! Pfeift der Sturm? Keift ein Wurm? Heulen ... ... Ende, welches ächzte, gleich als ob im Galopp eine müdgehetzte Mähre nach dem nächsten Brunnen lechzte (der vielleicht noch ferne wäre).

Auf einen Klavierspieler Hört ihn und seht sein dürftig Instrument! Die alte, klepperdürre Mähre, An der ihr jede Rippe zählen könnt, Verwandelt sich im Griffe dieses Knaben Zu einem Pferd von wilder, edler Art, Das in Arabiens Glut ...

An Herren J.F. Ratschky Im Brachmonat 1781. Fünf Monden lang An Faulheit krank, Lag meine Mähre Schon auf der Streu, Und ich dabei. Der Sporn der Ehre War viel zu schwach; Was er auch ...

12. »Ein Vöglein setzt sich auf die Fenstereisen, Sein ... ... drängt sein Herz, im Liede laut zu preisen Von Freiheit, Waldeslust die süße Mähre! Doch wie es mich ersieht, denkt's mit Erbarmen: Nein, ...

[Siehst du die dunkelen Flecken im Monde?] Siehst du die dunkelen ... ... Monde? Kennst du sie, jene von unseren Vätern Lauter und ächt abstammende Mähre, Welche Bedeutung enthüllet und Ursprung? Kannst du sie nicht? ich ...

1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... Wurzbach I, 240, 142. ) 994. Wer das Kind eine Mähre schilt, schlägt den Vater hinters Ohr. 995. Wer dem ...

1. Allweg die Ehren unsere Sitten verkehren. – Eiselein, ... ... durchs Thor . 125. Ehre, dem Ehre gebührt, sagte die Mähre zum Schinder , als sie voranging. 126. Ehre erhält die ...

... so gut, es wird zuletzt eine Mähre . Frz. : Il n'est si bon cheval ... ... . Das Pferd war schön, aber jetzt ist's eine Mähre . *843. Das Pferd wird alle. D.h. ... ... *899. Es war einmal ein Pferd, jetzt ist's eine Mähre (oder: jetzt ist's ...

1. An den Galgen der Leib , und die Seele hole wer ... ... Krainer); wenn am Galgen hängen zwa, ist's a Kraner und a Slaf ( Mähre ); wenn am Galgen hängen drei, ist a Böhme a (auch) ...

1. An Hingst kaan snöwli üüb fjàu 'r Bian, do kaan lacht ... ... . Das müsste ein schlechter Hengst sein, der nicht einen Schlag von der Mähre ertragen könnte. – Bücking, 113. Die Begierden sind blind ...

Füllen (s. ⇒ Fohlen ). 1. Auss den kletterigen ... ... ) *27. Er luuft dem Fülle no un lat d' Mähre z' Grund ga. ( Obersimmenthal. ) – Schweiz, II, ...