Online-Bibliothek

... entgegenstehenden Principien und Systemen. Frz. : De oui et non vient toute question. ( Bohn I, 15. ) ... ... II, 409; Braun, I, 1609. Frz. : De oui et non vient toute question. ( Kritzinger, 497 b . ... ... dringt. Frz. : Ou un beau oui, ou un beau non. ( Kritzinger, 497 b ...

1. Auch das Gold will gewaschen sein. 2. Auch feines ... ... den Text geliefert hat. Auch die Franzosen haben sich die Redensart angeeignet: Oui, l'or est une chimère. 238. Das Gold schmilzt den ...

1. Arzt, hilf dir selber! – Bücking, 216; ... ... Thümmel sagt: Viel Aerzte (Staatsheilkünstler), baldiger Tod. Frz. : Hippocrate dit oui et Gallien dit non. Lat. : Nunquam, credo mihi, a morbo ...

1. Besser Nein zu rechter Zeit als Ja zur Unzeit ... ... Weise unterscheidet man in Frankreich nach der Aussprache des »Ja« (oui oder oc) zwischen Langued'oui und Langued'oc. 9. Nein geht ebenso geschwind aus dem Maul ...

1. Dat loa 'k luien, sach de Köster , doa was ' ... ... Mayer, II, 187; Eiselein, 413. Frz. : Il a oui braire une vache et il ne sait où. ( Masson, 225. ) ...

Nebbig (s. ⇒ Osser ). 1. Nebbig 1 ... ... so der andere › Nein ‹. In › Osser ‹ steckt eine Bejahung, ein ›Oui Sire‹, oder Aehnliches . Hat nun Schiller ›Ja‹ gesagt; so ...

1. De is god to'n Koptain, hett grote Schunken 1 . ... ... wie solch Englisch zuweilen beschaffen ist. Aehnlich das auch viel gehörte französische: Oui, Möppel, purzlevous die Treppe herunter? [Zusätze und Ergänzungen] ...

1. An hören sagen leugt man viel. – Lehmann, II, 28 ... ... mit Augen sehen. ( Burckhardt, 57. ) Frz. : A voir ouï dire, c'est moitié menterie. ( Gaal, 911. ) Holl. ...

Weg (Subst.). 1. A guter Weg krumm, ist nint um ... ... nežli špatnou cestou do konce jíti. ( Čelakovsky, 253. ) Frz. : Oui a perdu son chemin, doit rétourner sur ses pas. ( Gaal, 1566. ...

Klabund Bracke Wer bist du? Tritt näher, daß ich dir ins ... ... parlez français?« Da erwachten auch die Ferkel aus dem Schlafe und quietschten: »Oui, oui ...« Mit einem Fluche auf den Lippen, unter dem dröhnenden Applaus des ...

1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... les offres les plus brillantes n'ont pu l'attirer ailleurs. Je lui ai ouï dire á Naples, oú il a fait la cantate de Saint-Charles, qu ...

1784 6/1850. An Charlotte von Stein Herzlichen Danck l ... ... dont tu ne seras pas jalouse et je retournerai bien vite a tes pieds. Oui ma chere quand je sens bien vivement le bonheur de vivre avec toi, ...

... objet, ne veulent q'une image. Oui nous l'aimons avec autant de volupté, Que le vulgaire en ... ... An Cornelie Goethe [Leipzig, August 1767.] Pour ma soeur. Oui pipi tu as raison. J'ai peché en t'appellant bonbon. Quoique ...

... Non, elle est mal garnie. Celle la? Oui, ce sera la meilleure; mais il faut, que j'y change ... ... elle lit, elle ecrit; peut on demander d'avantage? – Oh que oui! repondrai je. Que lui sert son scavoir, meme plus ... ... Mais peutetre n'est ce pas votre faute? Oui surement ce sera la mienne! Quand je vous reverrai ...

Betty Paoli Louise Ackermann Der deutsche Chauvinismus neuesten Datums will in der Aufmerksamkeit, ... ... welchen Preis! »Lacroix a triomphé; ta défaite est complète. Oui, te voilà vaincu, subjugué, prosterné! Au lieu comme autrefois d'un ...

Werner von Siemens Lebenserinnerungen Harzburg, im Juni 1889. »Unser Leben ... ... entgegen » Eh bien, Monsieur, vous voulez manger le Lauenbourg? « – » Oui, Monsieur «, rief ich zurück, » et j'espère que l'appetit viendra ...

Der Anhänger »Was nützt mich der Mantel, wenn er nich jerollt ... ... sie, aber wie sehen die aus! Meinen Sie, da sind richtige Haken dran? Oui, gâteau! Da ist so eine Art Haken, aber die enden in Knöpfen ...

Erster Akt Schon bevor der Vorhang hochgeht, ertönt auf einem ... ... soll streng darauf achten, daß sich niemand mehr mit einem photographischen Apparat einschleicht. »Oui, Madame!« Die Tür wird geschlossen. Ich habe heute einem Unverschämten seine Kamera ...

Vierundzwanzigstes Kapitel Anfang September war die Ernte herein und zum größten Teil ... ... , daß es bald wieder ganz anders sein würde, was L'Hermite mit einem »oui, oui« bestätigte. Dann nahm dieser Lehnerts Arm, und eine Minute später stiegen ...

... seiner Genugtuung auf seine Weise Ausdruck und sagte zu Krähbiel: »Oui, oui, c'est beaucoup plus que le prophète du Testament, ... ... Mode sei, daß man's in jedem Zeitungsblatt finde... »Oui, oui«, sagte L'Hermite. »C'est le grand mot ...